Đối chiếu hệ thống tài khoản: Thông tư 200/2014 sang Thông tư 99/2025

Giữ nguyên số hiệu và tên

Đổi tên

Không còn

Bổ sung mới

Khoản 1 Điều 31 Thông tư 99/2025/TT-BTC quy định thông tư này có hiệu lực từ ngày 01/01/2026, áp dụng cho năm tài chính bắt đầu từ hoặc sau ngày 01/01/2026 và thay thế Thông tư 200/2014/TT-BTC cùng các Thông tư 75/2015/TT-BTC, 53/2016/TT-BTC và 195/2012/TT-BTC. Bảng dưới đây đối chiếu từng tài khoản cấp 1 giữa hai chế độ, dựng trực tiếp từ danh mục tài khoản trong hai văn bản gốc.

Tài khoản giữ số hiệu nhưng đổi tên

7 tài khoản dưới đây vẫn dùng số hiệu cũ nên rất dễ bị bỏ sót khi rà soát, nhưng tên gọi trên sổ sách và thuyết minh báo cáo tài chính phải sửa lại theo Thông tư 99/2025.

Số hiệu	Tên theo Thông tư 200/2014	Tên theo Thông tư 99/2025
112	Tiền gửi ngân hàng	Tiền gửi không kỳ hạn
133	Thuế giá trị gia tăng được khấu trừ	Thuế GTGT được khấu trừ
155	Thành phẩm	Sản phẩm
158	Hàng hóa kho bảo thuế	Nguyên liệu, vật tư tại kho bảo thuế
242	Chi phí trả trước	Chi phí chờ phân bổ
244	Cầm cố, thế chấp, ký quỹ, ký cược	Ký quỹ, ký cược
419	Cổ phiếu quỹ	Cổ phiếu mua lại của chính mình

Tài khoản không còn trong Thông tư 99/2025

7 tài khoản cấp 1 của Thông tư 200/2014 không xuất hiện trong danh mục tài khoản tại Phụ lục II Thông tư 99/2025. Số dư của các tài khoản này phải được xử lý theo Điều 29 và Điều 30 Thông tư 99/2025 trước khi lập báo cáo tài chính kỳ đầu tiên áp dụng chế độ mới.

Số hiệu	Tên theo Thông tư 200/2014
161	Chi sự nghiệp
417	Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp
441	Nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản
461	Nguồn kinh phí sự nghiệp
466	Nguồn kinh phí hình thành tài sản cố định
611	Mua hàng
631	Giá thành sản xuất

Tài khoản bổ sung mới

Số hiệu	Tên theo Thông tư 99/2025
215	Tài sản sinh học
332	Phải trả cổ tức, lợi nhuận

Việc cần làm khi chuyển sang chế độ kế toán mới

Bảng đối chiếu chỉ nói tài khoản nào đổi. Phần khó hơn nằm ở chỗ số dư cũ phải đi về đâu, và Thông tư 99/2025 quy định việc đó tại Điều 29 (chuyển số dư) cùng Điều 30 (điều khoản chuyển tiếp). Bốn nhóm việc dưới đây là những thứ dễ bị bỏ sót nhất khi rà soát theo số hiệu tài khoản.

Tài khoản đổi tên nhưng giữ số hiệu

Đây là nhóm nguy hiểm nhất vì phần mềm kế toán vẫn chạy bình thường, sổ sách vẫn cân, chỉ có tên tài khoản trên báo cáo và thuyết minh là sai. 7 tài khoản thuộc nhóm này, trong đó tài khoản 112 đổi từ “Tiền gửi ngân hàng” thành “Tiền gửi không kỳ hạn” — kèm theo đó là việc bỏ toàn bộ tài khoản cấp 2 mà rất nhiều doanh nghiệp đang dùng để tách tiền Việt Nam, ngoại tệ và vàng tiền tệ.

Tài khoản bị bỏ còn số dư

7 tài khoản không còn trong hệ thống mới. Với tài khoản 441 – Nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản và tài khoản 466 – Nguồn kinh phí đã hình thành tài sản cố định, phần nguyên tắc kế toán vốn chủ sở hữu tại Phụ lục II hướng dẫn kết chuyển sang tài khoản 4118 – Vốn khác, sau đó báo cáo chủ sở hữu hoặc cấp có thẩm quyền ra quyết định xử lý và hạch toán theo quyết định đó. Với tài khoản 611 – Mua hàng và 631 – Giá thành sản xuất, việc bỏ hai tài khoản này đồng nghĩa phương pháp kiểm kê định kỳ không còn được phản ánh qua tài khoản riêng.

Chênh lệch đánh giá lại tài sản

Khoản 3 Điều 30 Thông tư 99/2025 yêu cầu doanh nghiệp có chênh lệch tỷ giá phát sinh khi chuyển đổi đơn vị tiền tệ ghi sổ đang phản ánh trên tài khoản 412 – Chênh lệch đánh giá lại tài sản phải kết chuyển số dư sang tài khoản 421 – Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối (tài khoản 4211), đồng thời trình bày rõ lý do và ảnh hưởng trên bản thuyết minh báo cáo tài chính.

Trích trước chi phí sửa chữa lớn tài sản cố định

Khoản 4 Điều 30 quy định doanh nghiệp đang trích trước chi phí sửa chữa lớn tài sản cố định mà đến khi thông tư có hiệu lực việc sửa chữa chưa thực hiện thì không tiếp tục trích trước. Khi việc sửa chữa thực sự phát sinh, phần chênh lệch giữa số đã trích trước và số thực tế được phân bổ dần vào chi phí sản xuất, kinh doanh từng kỳ.

Bảng đối chiếu đầy đủ 78 tài khoản

Số hiệu	Thông tư 200/2014	Thông tư 99/2025	Thay đổi	TK cấp 2
111	Tiền mặt	Tiền mặt	Giữ nguyên	3 → 0
112	Tiền gửi ngân hàng	Tiền gửi không kỳ hạn	Đổi tên	3 → 0
113	Tiền đang chuyển	Tiền đang chuyển	Giữ nguyên	2 → 0
121	Chứng khoán kinh doanh	Chứng khoán kinh doanh	Giữ nguyên	3 → 0
128	Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn	Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn	Giữ nguyên	4 → 4
131	Phải thu của khách hàng	Phải thu của khách hàng	Giữ nguyên	0 → 0
133	Thuế giá trị gia tăng được khấu trừ	Thuế GTGT được khấu trừ	Đổi tên	2 → 2
136	Phải thu nội bộ	Phải thu nội bộ	Giữ nguyên	4 → 4
138	Phải thu khác	Phải thu khác	Giữ nguyên	3 → 3
141	Tạm ứng	Tạm ứng	Giữ nguyên	0 → 0
151	Hàng mua đang đi đường	Hàng mua đang đi đường	Giữ nguyên	0 → 0
152	Nguyên liệu, vật liệu	Nguyên liệu, vật liệu	Giữ nguyên	0 → 0
153	Công cụ, dụng cụ	Công cụ, dụng cụ	Giữ nguyên	4 → 0
154	Chi phí sản xuất, kinh doanh dở dang	Chi phí sản xuất, kinh doanh dở dang	Giữ nguyên	0 → 0
155	Thành phẩm	Sản phẩm	Đổi tên	2 → 0
156	Hàng hóa	Hàng hóa	Giữ nguyên	3 → 0
157	Hàng gửi đi bán	Hàng gửi đi bán	Giữ nguyên	0 → 0
158	Hàng hóa kho bảo thuế	Nguyên liệu, vật tư tại kho bảo thuế	Đổi tên	0 → 0
161	Chi sự nghiệp	—	Không còn	2 → 0
171	Giao dịch mua, bán lại trái phiếu Chính phủ	Giao dịch mua, bán lại trái phiếu chính phủ	Giữ nguyên	0 → 0
211	Tài sản cố định hữu hình	Tài sản cố định hữu hình	Giữ nguyên	6 → 0
212	Tài sản cố định thuê tài chính	Tài sản cố định thuê tài chính	Giữ nguyên	0 → 0
213	Tài sản cố định vô hình	Tài sản cố định vô hình	Giữ nguyên	7 → 0
214	Hao mòn tài sản cố định	Hao mòn tài sản cố định	Giữ nguyên	4 → 4
215	—	Tài sản sinh học	Bổ sung mới	0 → 3
217	Bất động sản đầu tư	Bất động sản đầu tư	Giữ nguyên	0 → 0
221	Đầu tư vào công ty con	Đầu tư vào công ty con	Giữ nguyên	0 → 0
222	Đầu tư vào công ty liên doanh, liên kết	Đầu tư vào công ty liên doanh, liên kết	Giữ nguyên	0 → 0
228	Đầu tư khác	Đầu tư khác	Giữ nguyên	2 → 2
229	Dự phòng tổn thất tài sản	Dự phòng tổn thất tài sản	Giữ nguyên	4 → 5
241	Xây dựng cơ bản dở dang	Xây dựng cơ bản dở dang	Giữ nguyên	0 → 4
242	Chi phí trả trước	Chi phí chờ phân bổ	Đổi tên	0 → 0
243	Tài sản thuế thu nhập hoãn lại	Tài sản thuế thu nhập hoãn lại	Giữ nguyên	0 → 0
244	Cầm cố, thế chấp, ký quỹ, ký cược	Ký quỹ, ký cược	Đổi tên	0 → 0
331	Phải trả cho người bán	Phải trả cho người bán	Giữ nguyên	0 → 0
332	—	Phải trả cổ tức, lợi nhuận	Bổ sung mới	0 → 0
333	Thuế và các khoản phải nộp nhà nước	Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước	Giữ nguyên	9 → 9
334	Phải trả người lao động	Phải trả người lao động	Giữ nguyên	0 → 0
335	Chi phí phải trả	Chi phí phải trả	Giữ nguyên	0 → 0
336	Phải trả nội bộ	Phải trả nội bộ	Giữ nguyên	4 → 4
337	Thanh toán theo tiến độ hợp đồng xây dựng	Thanh toán theo tiến độ hợp đồng xây dựng	Giữ nguyên	0 → 0
338	Phải trả, phải nộp khác	Phải trả, phải nộp khác	Giữ nguyên	8 → 7
341	Vay và nợ thuê tài chính	Vay và nợ thuê tài chính	Giữ nguyên	2 → 2
343	Trái phiếu phát hành	Trái phiếu phát hành	Giữ nguyên	0 → 2
344	Nhận ký quỹ, ký cược	Nhận ký quỹ, ký cược	Giữ nguyên	0 → 0
347	Thuế thu nhập hoãn lại phải trả	Thuế thu nhập hoãn lại phải trả	Giữ nguyên	0 → 0
352	Dự phòng phải trả	Dự phòng phải trả	Giữ nguyên	4 → 4
353	Quỹ khen thưởng, phúc lợi	Quỹ khen thưởng, phúc lợi	Giữ nguyên	4 → 4
356	Quỹ phát triển khoa học và công nghệ	Quỹ phát triển khoa học và công nghệ	Giữ nguyên	2 → 2
357	Quỹ bình ổn giá	Quỹ bình ổn giá	Giữ nguyên	0 → 0
411	Vốn đầu tư của chủ sở hữu	Vốn đầu tư của chủ sở hữu	Giữ nguyên	0 → 4
412	Chênh lệch đánh giá lại tài sản	Chênh lệch đánh giá lại tài sản	Giữ nguyên	0 → 0
413	Chênh lệch tỷ giá hối đoái	Chênh lệch tỷ giá hối đoái	Giữ nguyên	2 → 0
414	Quỹ đầu tư phát triển	Quỹ đầu tư phát triển	Giữ nguyên	0 → 0
417	Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp	—	Không còn	0 → 0
418	Các quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu	Các quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu	Giữ nguyên	0 → 0
419	Cổ phiếu quỹ	Cổ phiếu mua lại của chính mình	Đổi tên	0 → 0
421	Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối	Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối	Giữ nguyên	2 → 2
441	Nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản	—	Không còn	0 → 0
461	Nguồn kinh phí sự nghiệp	—	Không còn	0 → 0
466	Nguồn kinh phí hình thành tài sản cố định	—	Không còn	0 → 0
511	Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ	Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ	Giữ nguyên	6 → 0
515	Doanh thu hoạt động tài chính	Doanh thu hoạt động tài chính	Giữ nguyên	0 → 0
521	Các khoản giảm trừ doanh thu	Các khoản giảm trừ doanh thu	Giữ nguyên	3 → 0
611	Mua hàng	—	Không còn	2 → 0
621	Chi phí nguyên liệu, vật liệu trực tiếp	Chi phí nguyên liệu, vật liệu trực tiếp	Giữ nguyên	0 → 0
622	Chi phí nhân công trực tiếp	Chi phí nhân công trực tiếp	Giữ nguyên	0 → 0
623	Chi phí sử dụng máy thi công	Chi phí sử dụng máy thi công	Giữ nguyên	6 → 6
627	Chi phí sản xuất chung	Chi phí sản xuất chung	Giữ nguyên	6 → 7
631	Giá thành sản xuất	—	Không còn	0 → 0
632	Giá vốn hàng bán	Giá vốn hàng bán	Giữ nguyên	0 → 0
635	Chi phí tài chính	Chi phí tài chính	Giữ nguyên	0 → 0
641	Chi phí bán hàng	Chi phí bán hàng	Giữ nguyên	7 → 7
642	Chi phí quản lý doanh nghiệp	Chi phí quản lý doanh nghiệp	Giữ nguyên	8 → 8
711	Thu nhập khác	Thu nhập khác	Giữ nguyên	0 → 0
811	Chi phí khác	Chi phí khác	Giữ nguyên	0 → 0
821	Chi phí thuế thu nhập doanh nghiệp	Chi phí thuế thu nhập doanh nghiệp	Giữ nguyên	2 → 2
911	Xác định kết quả kinh doanh	Xác định kết quả kinh doanh	Giữ nguyên	0 → 0

Cột cuối là số tài khoản cấp 2 trước và sau khi chuyển đổi. Đáng chú ý, Thông tư 99/2025 bỏ toàn bộ tài khoản cấp 2 của tài khoản 111 và 112.

Câu hỏi thường gặp về chuyển đổi hệ thống tài khoản

Thông tư 99/2025 bỏ những tài khoản nào của Thông tư 200/2014?

Có 7 tài khoản cấp 1 không còn: 161 – Chi sự nghiệp; 417 – Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp; 441 – Nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản; 461 – Nguồn kinh phí sự nghiệp; 466 – Nguồn kinh phí hình thành tài sản cố định; 611 – Mua hàng; 631 – Giá thành sản xuất.

Thông tư 99/2025 bổ sung tài khoản nào mới?

Có 2 tài khoản cấp 1 mới: 215 – Tài sản sinh học; 332 – Phải trả cổ tức, lợi nhuận.

Tài khoản nào bị đổi tên?

Có 7 tài khoản giữ số hiệu nhưng đổi tên: 112 từ “Tiền gửi ngân hàng” thành “Tiền gửi không kỳ hạn”; 133 từ “Thuế giá trị gia tăng được khấu trừ” thành “Thuế GTGT được khấu trừ”; 155 từ “Thành phẩm” thành “Sản phẩm”; 158 từ “Hàng hóa kho bảo thuế” thành “Nguyên liệu, vật tư tại kho bảo thuế”; 242 từ “Chi phí trả trước” thành “Chi phí chờ phân bổ”; 244 từ “Cầm cố, thế chấp, ký quỹ, ký cược” thành “Ký quỹ, ký cược”; 419 từ “Cổ phiếu quỹ” thành “Cổ phiếu mua lại của chính mình”.

Số dư tài khoản 412 và 441 xử lý thế nào khi chuyển đổi?

Khoản 3 Điều 30 Thông tư 99/2025/TT-BTC yêu cầu kết chuyển số dư Có hoặc số dư Nợ tài khoản 412 – Chênh lệch đánh giá lại tài sản sang tài khoản 421 – Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối (tài khoản 4211) và thuyết minh rõ lý do, ảnh hưởng. Với tài khoản 441 và 466, khoản 5 phần nguyên tắc kế toán vốn chủ sở hữu tại Phụ lục II hướng dẫn kết chuyển sang tài khoản 4118 – Vốn khác rồi báo cáo chủ sở hữu hoặc cấp có thẩm quyền quyết định xử lý.

Căn cứ pháp lý

Điều 29, Điều 30 và Điều 31 Thông tư 99/2025/TT-BTC hướng dẫn Chế độ kế toán doanh nghiệp — quy định chuyển số dư, điều khoản chuyển tiếp và hiệu lực thi hành.
Phụ lục II Thông tư 99/2025/TT-BTC — danh mục và nội dung hệ thống tài khoản kế toán doanh nghiệp.
Thông tư 200/2014/TT-BTC — chế độ kế toán doanh nghiệp áp dụng đến hết năm tài chính 2025.