Mã ICD-10 M60 — Viêm cơ

Mã M60 trong Bảng phân loại quốc tế mã hóa bệnh tật ICD-10 ứng với bệnh Viêm cơ, tiếng Anh là Myositis. Mã này nằm trong nhóm M60-M79 — Rối loạn mô mềm, thuộc chương XIII — Bệnh hệ cơ xương khớp và mô liên kết. Đối chiếu văn bản pháp luật, mã này hoặc mã chi tiết của nó: thuộc Danh mục bệnh cần chữa trị dài ngày.

M60mã ICD-10

55mã chi tiết 4 ký tự

M60-M79nhóm bệnh

XIIIchương ICD-10

55 mã chi tiết của M60

Từ M60.0 đến M60.99.

Mã	Tên bệnh theo Thông tư 06/2026/TT-BYT	Tên tiếng Anh
M60.0	Viêm cơ do nhiễm trùng · tên cũ: Viêm cơ nhiễm khuẩn	Infective myositis
M60.00	Viêm cơ do nhiễm trùng, nhiều vị trí · tên cũ: Viêm cơ nhiễm khuẩn: Nhiều vị trí	Infective myositis, multiple sites
M60.01	Viêm cơ do nhiễm trùng, vùng vai · tên cũ: Viêm cơ nhiễm khuẩn: Vùng bả vai	Infective myositis, shoulder region
M60.02	Viêm cơ do nhiễm trùng, cánh tay trên · tên cũ: Viêm cơ nhiễm khuẩn: Cánh tay	Infective myositis, upper arm
M60.03	Viêm cơ do nhiễm trùng, cẳng tay · tên cũ: Viêm cơ nhiễm khuẩn: Cẳng tay	Infective myositis, forearm
M60.04	Viêm cơ do nhiễm trùng, bàn tay · tên cũ: Viêm cơ nhiễm khuẩn: Bàn tay	Infective myositis, hand
M60.05	Viêm cơ do nhiễm trùng, vùng chậu và/ hoặc đùi · tên cũ: Viêm cơ nhiễm khuẩn: Vùng chậu và đùi	Infective myositis, pelvic region and thigh
M60.06	Viêm cơ do nhiễm trùng, cẳng chân · tên cũ: Viêm cơ nhiễm khuẩn: Cẳng chân	Infective myositis, lower leg
M60.07	Viêm cơ do nhiễm trùng, cổ chân và/ hoặc bàn chân · tên cũ: Viêm cơ nhiễm khuẩn: Cổ và bàn chân	Infective myositis, ankle and foot
M60.08	Viêm cơ do nhiễm trùng, vị trí khác · tên cũ: Viêm cơ nhiễm khuẩn: Vị trí khác	Infective myositis, other
M60.09	Viêm cơ do nhiễm trùng, vị trí không xác định · tên cũ: Viêm cơ nhiễm khuẩn: Vị trí không xác định	Infective myositis, site unspecified
M60.1	Viêm tổ chức kẽ của cơ	Interstitial myositis
M60.10	Viêm tổ chức kẽ của cơ, nhiều vị trí · tên cũ: Viêm tổ chức kẽ của cơ: Nhiều vị trí	Interstitial myositis, multiple sites
M60.11	Viêm tổ chức kẽ của cơ, vùng vai · tên cũ: Viêm tổ chức kẽ của cơ: Vùng bả vai	Interstitial myositis, shoulder region
M60.12	Viêm tổ chức kẽ của cơ, cánh tay trên · tên cũ: Viêm tổ chức kẽ của cơ: Cánh tay	Interstitial myositis, upper arm
M60.13	Viêm tổ chức kẽ của cơ, cẳng tay · tên cũ: Viêm tổ chức kẽ của cơ: Cẳng tay	Interstitial myositis, forearm
M60.14	Viêm tổ chức kẽ của cơ, bàn tay · tên cũ: Viêm tổ chức kẽ của cơ: Bàn tay	Interstitial myositis, hand
M60.15	Viêm tổ chức kẽ của cơ, vùng chậu và/ hoặc đùi · tên cũ: Viêm tổ chức kẽ của cơ: Vùng chậu và đùi	Interstitial myositis, pelvic region and thigh
M60.16	Viêm tổ chức kẽ của cơ, cẳng chân · tên cũ: Viêm tổ chức kẽ của cơ: Cẳng chân	Interstitial myositis, lower leg
M60.17	Viêm tổ chức kẽ của cơ, cổ chân và/ hoặc bàn chân · tên cũ: Viêm tổ chức kẽ của cơ: Cổ và bàn chân	Interstitial myositis, ankle and foot
M60.18	Viêm tổ chức kẽ của cơ, vị trí khác · tên cũ: Viêm tổ chức kẽ của cơ: Vị trí khác	Interstitial myositis, other
M60.19	Viêm tổ chức kẽ của cơ, vị trí không xác định · tên cũ: Viêm tổ chức kẽ của cơ: Vị trí không xác định	Interstitial myositis, site unspecified
M60.2	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác · tên cũ: U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác	Foreign body granuloma of soft tissue, not elsewhere classified
M60.20	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, nhiều vị trí · tên cũ: U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Nhiều vị trí	Foreign body granuloma of soft tissue, not elsewhere classified, multiple sites
M60.21	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, vùng vai · tên cũ: U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Vùng bả vai	Foreign body granuloma of soft tissue, not elsewhere classified, shoulder region
M60.22	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, cánh tay trên · tên cũ: U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Cánh tay	Foreign body granuloma of soft tissue, not elsewhere classified, upper arm
M60.23	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, cẳng tay · tên cũ: U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Cẳng tay	Foreign body granuloma of soft tissue, not elsewhere classified, forearm
M60.24	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, bàn tay · tên cũ: U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Bàn tay	Foreign body granuloma of soft tissue, not elsewhere classified, hand
M60.25	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, vùng chậu và/ hoặc đùi · tên cũ: U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Vùng chậu và đùi	Foreign body granuloma of soft tissue, not elsewhere classified, pelvic region and thigh
M60.26	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, cẳng chân · tên cũ: U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Cẳng chân	Foreign body granuloma of soft tissue, not elsewhere classified, lower leg
M60.27	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, cổ chân và/ hoặc bàn chân · tên cũ: U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Cổ và bàn chân	Foreign body granuloma of soft tissue, not elsewhere classified, ankle and foot
M60.28	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, vị trí khác · tên cũ: U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Vị trí khác	Foreign body granuloma of soft tissue, not elsewhere classified, other
M60.29	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, vị trí không xác định · tên cũ: U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Vị trí không xác định	Foreign body granuloma of soft tissue, not elsewhere classified, site unspecified
M60.8	Viêm cơ khác · tên cũ: Các loại viêm cơ khác	Other myositis
M60.80	Viêm cơ khác, nhiều vị trí · tên cũ: Các loại viêm cơ khác: Nhiều vị trí	Other myositis, multiple sites
M60.81	Viêm cơ khác, vùng vai · tên cũ: Các loại viêm cơ khác: Vùng bả vai	Other myositis, shoulder region
M60.82	Viêm cơ khác, cánh tay trên · tên cũ: Các loại viêm cơ khác: Cánh tay	Other myositis, upper arm
M60.83	Viêm cơ khác, cẳng tay · tên cũ: Các loại viêm cơ khác: Cẳng tay	Other myositis, forearm
M60.84	Viêm cơ khác, bàn tay · tên cũ: Các loại viêm cơ khác: Bàn tay	Other myositis, hand
M60.85	Viêm cơ khác, vùng chậu và/ hoặc đùi · tên cũ: Các loại viêm cơ khác: Vùng chậu và đùi	Other myositis, pelvic region and thigh
M60.86	Viêm cơ khác, cẳng chân · tên cũ: Các loại viêm cơ khác: Cẳng chân	Other myositis, lower leg
M60.87	Viêm cơ khác, cổ chân và/ hoặc bàn chân · tên cũ: Các loại viêm cơ khác: Cổ và bàn chân	Other myositis, ankle and foot
M60.88	Viêm cơ khác, vị trí khác · tên cũ: Các loại viêm cơ khác: Vị trí khác	Other myositis, other
M60.89	Viêm cơ khác, vị trí không xác định · tên cũ: Các loại viêm cơ khác: Vị trí không xác định	Other myositis, site unspecified
M60.9	Viêm cơ, không xác định · tên cũ: Viêm cơ không đặc hiệu	Myositis, unspecified
M60.90	Viêm cơ, không xác định, nhiều vị trí	Myositis, unspecified, multiple sites
M60.91	Viêm cơ, không xác định, vùng vai	Myositis, unspecified, shoulder region
M60.92	Viêm cơ, không xác định, cánh tay trên	Myositis, unspecified, upper arm
M60.93	Viêm cơ, không xác định, cẳng tay	Myositis, unspecified, forearm
M60.94	Viêm cơ, không xác định, bàn tay	Myositis, unspecified, hand
M60.95	Viêm cơ, không xác định, vùng chậu và/ hoặc đùi	Myositis, unspecified, pelvic region and thigh
M60.96	Viêm cơ, không xác định, cẳng chân	Myositis, unspecified, lower leg
M60.97	Viêm cơ, không xác định, cổ chân và/ hoặc bàn chân	Myositis, unspecified, ankle and foot
M60.98	Viêm cơ, không xác định, vị trí khác	Myositis, unspecified, other
M60.99	Viêm cơ, không xác định, vị trí không xác định	Myositis, unspecified, site unspecified

Ghi chú phân loại của mã M60

Viêm cơ mủ nhiệt đới

Nếu muốn có thể sử dụng bổ sung mã (B95.-- B98.-) để xác định tác nhân lây nhiễm.

Tropical pyomyositis

Use additional code (B95- B98), if desired, to identify infectious agent.

Loại trừ: u hạt ở da và/ hoặc mô dưới da do dị vật (L92.3)

Excl.: foreign body granuloma of skin and subcutaneous tissue (L92.3)

Đối chiếu tên gọi cũ và mới

44 mã đổi cách gọi tên giữa Quyết định 4400/QĐ-BYT và Thông tư 06/2026/TT-BYT, ký hiệu mã giữ nguyên.

Mã	Tên hiện hành Thông tư 06/2026/TT-BYT	Tên trước đây Quyết định 4400/QĐ-BYT
M60.0	Viêm cơ do nhiễm trùng	Viêm cơ nhiễm khuẩn
M60.00	Viêm cơ do nhiễm trùng, nhiều vị trí	Viêm cơ nhiễm khuẩn: Nhiều vị trí
M60.01	Viêm cơ do nhiễm trùng, vùng vai	Viêm cơ nhiễm khuẩn: Vùng bả vai
M60.02	Viêm cơ do nhiễm trùng, cánh tay trên	Viêm cơ nhiễm khuẩn: Cánh tay
M60.03	Viêm cơ do nhiễm trùng, cẳng tay	Viêm cơ nhiễm khuẩn: Cẳng tay
M60.04	Viêm cơ do nhiễm trùng, bàn tay	Viêm cơ nhiễm khuẩn: Bàn tay
M60.05	Viêm cơ do nhiễm trùng, vùng chậu và/ hoặc đùi	Viêm cơ nhiễm khuẩn: Vùng chậu và đùi
M60.06	Viêm cơ do nhiễm trùng, cẳng chân	Viêm cơ nhiễm khuẩn: Cẳng chân
M60.07	Viêm cơ do nhiễm trùng, cổ chân và/ hoặc bàn chân	Viêm cơ nhiễm khuẩn: Cổ và bàn chân
M60.08	Viêm cơ do nhiễm trùng, vị trí khác	Viêm cơ nhiễm khuẩn: Vị trí khác
M60.09	Viêm cơ do nhiễm trùng, vị trí không xác định	Viêm cơ nhiễm khuẩn: Vị trí không xác định
M60.10	Viêm tổ chức kẽ của cơ, nhiều vị trí	Viêm tổ chức kẽ của cơ: Nhiều vị trí
M60.11	Viêm tổ chức kẽ của cơ, vùng vai	Viêm tổ chức kẽ của cơ: Vùng bả vai
M60.12	Viêm tổ chức kẽ của cơ, cánh tay trên	Viêm tổ chức kẽ của cơ: Cánh tay
M60.13	Viêm tổ chức kẽ của cơ, cẳng tay	Viêm tổ chức kẽ của cơ: Cẳng tay
M60.14	Viêm tổ chức kẽ của cơ, bàn tay	Viêm tổ chức kẽ của cơ: Bàn tay
M60.15	Viêm tổ chức kẽ của cơ, vùng chậu và/ hoặc đùi	Viêm tổ chức kẽ của cơ: Vùng chậu và đùi
M60.16	Viêm tổ chức kẽ của cơ, cẳng chân	Viêm tổ chức kẽ của cơ: Cẳng chân
M60.17	Viêm tổ chức kẽ của cơ, cổ chân và/ hoặc bàn chân	Viêm tổ chức kẽ của cơ: Cổ và bàn chân
M60.18	Viêm tổ chức kẽ của cơ, vị trí khác	Viêm tổ chức kẽ của cơ: Vị trí khác
M60.19	Viêm tổ chức kẽ của cơ, vị trí không xác định	Viêm tổ chức kẽ của cơ: Vị trí không xác định
M60.2	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác
M60.20	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, nhiều vị trí	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Nhiều vị trí
M60.21	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, vùng vai	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Vùng bả vai
M60.22	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, cánh tay trên	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Cánh tay
M60.23	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, cẳng tay	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Cẳng tay
M60.24	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, bàn tay	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Bàn tay
M60.25	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, vùng chậu và/ hoặc đùi	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Vùng chậu và đùi
M60.26	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, cẳng chân	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Cẳng chân
M60.27	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, cổ chân và/ hoặc bàn chân	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Cổ và bàn chân
M60.28	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, vị trí khác	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Vị trí khác
M60.29	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại mục khác, vị trí không xác định	U hạt mô mềm do dị vật, không phân loại nơi khác: Vị trí không xác định
M60.8	Viêm cơ khác	Các loại viêm cơ khác
M60.80	Viêm cơ khác, nhiều vị trí	Các loại viêm cơ khác: Nhiều vị trí
M60.81	Viêm cơ khác, vùng vai	Các loại viêm cơ khác: Vùng bả vai
M60.82	Viêm cơ khác, cánh tay trên	Các loại viêm cơ khác: Cánh tay
M60.83	Viêm cơ khác, cẳng tay	Các loại viêm cơ khác: Cẳng tay
M60.84	Viêm cơ khác, bàn tay	Các loại viêm cơ khác: Bàn tay
M60.85	Viêm cơ khác, vùng chậu và/ hoặc đùi	Các loại viêm cơ khác: Vùng chậu và đùi
M60.86	Viêm cơ khác, cẳng chân	Các loại viêm cơ khác: Cẳng chân
M60.87	Viêm cơ khác, cổ chân và/ hoặc bàn chân	Các loại viêm cơ khác: Cổ và bàn chân
M60.88	Viêm cơ khác, vị trí khác	Các loại viêm cơ khác: Vị trí khác
M60.89	Viêm cơ khác, vị trí không xác định	Các loại viêm cơ khác: Vị trí không xác định
M60.9	Viêm cơ, không xác định	Viêm cơ không đặc hiệu

Danh mục pháp lý liên quan đến mã M60

1 danh mục trong văn bản pháp luật có nhắc tới mã này hoặc mã chi tiết của nó. Quyền lợi cụ thể áp dụng theo văn bản gốc.

Danh mục	Ý nghĩa	Mã trong danh mục	Văn bản
Thuộc Danh mục bệnh cần chữa trị dài ngày	Người lao động mắc bệnh trong danh mục này được hưởng chế độ ốm đau dài ngày theo Luật Bảo hiểm xã hội.	M60 — Viêm cơ · M61 — Canxi và cốt hóa của cơ · M65 — Viêm màng hoạt dịch và viêm gân · M75 — Bệnh lý khớp vai	46/2016/TT-BYT

Từ khoá dẫn tới mã M60

23 cách gọi bệnh trong bảng tra theo tên (quyển 3 của ICD-10) dẫn về nhóm mã này.

Áp xe (tắc mạch, thuyên tắc mạch) (nhiễm trùng) (di căn) (nhiều) (sinh mủ) (nhiễm trùng huyết, nhiễm khuẩn huyết) | cơ (Abscess (embolic) (infective) (metastatic) (multiple) (pyogenic) (septic) | muscle)
Áp xe (tắc mạch) (nhiễm trùng) (di căn) (nhiều) (sinh mủ) (nhiễm trùng huyết, nhiễm khuẩn huyết) | cơ đai chậu, cơ đài chậu lớn, cơ thắt lưng- chậu; không do lao (Abscess (embolic) (infective) (metastatic) (multiple) (pyogenic) (septic) | psoas, nontuberculous)
Bệnh, bị bệnh | cân, mạc | do viêm (Disease, diseased | fascia | inflammatory)
Bệnh, bị bệnh | cơ | do viêm (Disease, diseased | muscle | inflammatory)
Dị vật | u hạt (cũ) (mô mềm) (Foreign body | granuloma (old) (soft tissue))
Mưng mủ, nung mủ | cơ (Suppuration, suppurative | muscle)
Nhiễm trùng, gây nhiễm trùng (cơ hội) | cơ KPLNK (Infection, infected (opportunistic) | muscle NEC)
Phản ứng | ngoài, lạ | thể KPLNK (Reaction | foreign | body NEC)
U hạt | bột talc (Granuloma | talc)
U hạt | dị vật (trong mô mềm) KPLNK (Granuloma | foreign body (in soft tissue) NEC)
Viêm cân cơ (cấp tính) (Myofasciitis (acute))
Viêm cơ (Myositis)
Viêm cơ | có mủ (Myositis | purulent)
Viêm cơ | do chấn thương (cũ) (Myositis | traumatic (old))
Viêm cơ | do tư thế (Myositis | due to posture)
Viêm cơ | đặc hiệu KPLNK (Myositis | specified NEC)
Viêm cơ | mô kẽ (Myositis | interstitial)
Viêm cơ | nhiễm trùng (Myositis | infective)
Viêm cơ | nung mủ (Myositis | suppurative)
Viêm cơ thắt lưng (Psoitis)
Viêm đa cơ (nhiệt đới) (Pyomyositis (tropical))
Viêm, gây viêm, (thuộc) viêm (có rỉ dịch) | cân, mạc (Inflammation, inflamed, inflammatory (with exudation) | fascia)
Viêm, gây viêm, (thuộc) viêm (có rỉ dịch) | cơ (Inflammation, inflamed, inflammatory (with exudation) | muscle)

Mã bệnh lân cận

Các mã cùng nhóm M60-M79 có trang tra cứu riêng.

Mã	Tên bệnh
M61	Vôi hoá và/ hoặc cốt hoá cơ
M62	Rối loạn khác của cơ
M63	Rối loạn cơ do bệnh phân loại mục khác
M70	Rối loạn mô mềm liên quan đến vận động, vận động quá mức và/ hoặc bị chèn ép
M71	Bệnh lý bao hoạt dịch khác
M72	Rối loạn nguyên bào sợi
M73	Rối loạn mô mềm do bệnh phân loại mục khác
M75	Tổn thương vai
M76	Bệnh lý điểm bám gân của chân, ngoại trừ bàn chân
M77	Bệnh lý điểm bám gân- dây chằng khác
M79	Rối loạn khác của mô mềm, không phân loại mục khác

Căn cứ pháp lý

06/2026/TT-BYT — Thông tư quy định về mã hóa bệnh tật, nguyên nhân tử vong theo ICD-10
Quyết định 4400/QĐ-BYT năm 2020 về "Bảng phân loại quốc tế mã hóa bệnh tật, nguyên nhân tử vong ICD-10" và "Hướng dẫn mã hóa bệnh tật theo ICD-10" tại các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh" do Bộ Y tế ban hành
4059/BYT-BH — Công văn triển khai Thông tư 06/2026/TT-BYT
Thông tư 46/2016/TT-BYT Danh mục bệnh cần chữa trị dài ngày do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành — nguồn của thuộc danh mục bệnh cần chữa trị dài ngày.
Xem thêm: nhóm M60-M79, tra cứu mã bệnh ICD-10.

Câu hỏi thường gặp

Mã M60 là bệnh gì?

Theo bảng phân loại ICD-10 ban hành kèm Thông tư 06/2026/TT-BYT, mã M60 là "Viêm cơ", tên tiếng Anh là "Myositis", thuộc nhóm M60-M79 — Rối loạn mô mềm của chương XIII — Bệnh hệ cơ xương khớp và mô liên kết.

Mã M60 có bao nhiêu mã chi tiết?

Mã M60 được chi tiết thành 55 mã 4 ký tự: M60.0 (Viêm cơ do nhiễm trùng); M60.00 (Viêm cơ do nhiễm trùng, nhiều vị trí); M60.01 (Viêm cơ do nhiễm trùng, vùng vai); M60.02 (Viêm cơ do nhiễm trùng, cánh tay trên); M60.03 (Viêm cơ do nhiễm trùng, cẳng tay); M60.04 (Viêm cơ do nhiễm trùng, bàn tay)… Xem đầy đủ trong bảng mã chi tiết phía trên.

Bệnh mã M60 có được hưởng chế độ gì không?

Mã M60 (hoặc mã chi tiết của nó) xuất hiện trong danh mục: Thuộc Danh mục bệnh cần chữa trị dài ngày. Chi tiết mã nào thuộc danh mục nào xem tại mục "Danh mục pháp lý liên quan" trên trang; quyền lợi cụ thể áp dụng theo văn bản gốc kèm theo.