Mã ICD-10 N06 — Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định
Mã N06 trong Bảng phân loại quốc tế mã hóa bệnh tật ICD-10 ứng với bệnh Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, tiếng Anh là Isolated proteinuria with specified morphological lesion. Mã này nằm trong nhóm N00-N08 — Bệnh cầu thận, thuộc chương XIV — Bệnh hệ sinh dục, tiết niệu. Thông tư 06/2026/TT-BYT đổi cách gọi tên mã này; bảng mã theo Quyết định 4400/QĐ-BYT trước đây ghi là “Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định”.
N06mã ICD-10
10mã chi tiết 4 ký tự
N00-N08nhóm bệnh
XIVchương ICD-10
10 mã chi tiết của N06
Từ N06.0 đến N06.9.
| Mã | Tên bệnh theo Thông tư 06/2026/TT-BYT | Tên tiếng Anh |
|---|---|---|
| N06.0 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, bất thường nhỏ ở cầu thận · tên cũ: Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: Bất thường tối thiểu ở cầu thận | Isolated proteinuria with specified morphological lesion, minor glomerular abnormality |
| N06.1 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, tổn thương cầu thận ổ- cục bộ · tên cũ: Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: tổn thương xơ chai cầu thận khu trú từng vùng | Isolated proteinuria with specified morphological lesion, focal and segmental glomerular lesions |
| N06.2 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, viêm thận cầu thận màng lan toả · tên cũ: Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: Viêm cầu thận màng lan toả | Isolated proteinuria with specified morphological lesion, diffuse membranous glomerulonephritis |
| N06.3 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, viêm thận cầu thận tăng sinh gian mạch lan toả · tên cũ: Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: Viêm cầu thận tăng sinh gian mạch lan toả | Isolated proteinuria with specified morphological lesion, diffuse mesangial proliferative glomerulonephritis |
| N06.4 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, viêm thận cầu thận tăng sinh nội mạch lan toả · tên cũ: Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: Viêm cầu thận tăng sinh nội mô mao mạch lan toả | Isolated proteinuria with specified morphological lesion, diffuse endocapillary proliferative glomerulonephritis |
| N06.5 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, viêm thận cầu thận màng tăng sinh lan toả · tên cũ: Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: Viêm cầu thận gian mạch mao mạch lan toả | Isolated proteinuria with specified morphological lesion, diffuse mesangiocapillary glomerulonephritis |
| N06.6 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, bệnh lắng đọng đặc · tên cũ: Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: Bệnh lắng đọng đặc | Isolated proteinuria with specified morphological lesion, dense deposit disease |
| N06.7 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, viêm thận cầu thận hình liềm lan toả · tên cũ: Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: Viêm cầu thận liềm lan toả | Isolated proteinuria with specified morphological lesion, diffuse crescentic glomerulonephritis |
| N06.8 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, kết quả mô bệnh học khác · tên cũ: Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định, Khác | Isolated proteinuria with specified morphological lesion, other |
| N06.9 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, kết quả mô bệnh học không xác định · tên cũ: Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định, không xác định | Isolated proteinuria with specified morphological lesion, unspecified |
Đối chiếu tên gọi cũ và mới
11 mã đổi cách gọi tên giữa Quyết định 4400/QĐ-BYT và Thông tư 06/2026/TT-BYT, ký hiệu mã giữ nguyên.
| Mã | Tên hiện hành Thông tư 06/2026/TT-BYT | Tên trước đây Quyết định 4400/QĐ-BYT |
|---|---|---|
| N06 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định | Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định |
| N06.0 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, bất thường nhỏ ở cầu thận | Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: Bất thường tối thiểu ở cầu thận |
| N06.1 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, tổn thương cầu thận ổ- cục bộ | Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: tổn thương xơ chai cầu thận khu trú từng vùng |
| N06.2 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, viêm thận cầu thận màng lan toả | Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: Viêm cầu thận màng lan toả |
| N06.3 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, viêm thận cầu thận tăng sinh gian mạch lan toả | Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: Viêm cầu thận tăng sinh gian mạch lan toả |
| N06.4 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, viêm thận cầu thận tăng sinh nội mạch lan toả | Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: Viêm cầu thận tăng sinh nội mô mao mạch lan toả |
| N06.5 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, viêm thận cầu thận màng tăng sinh lan toả | Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: Viêm cầu thận gian mạch mao mạch lan toả |
| N06.6 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, bệnh lắng đọng đặc | Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: Bệnh lắng đọng đặc |
| N06.7 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, viêm thận cầu thận hình liềm lan toả | Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định: Viêm cầu thận liềm lan toả |
| N06.8 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, kết quả mô bệnh học khác | Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định, Khác |
| N06.9 | Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, kết quả mô bệnh học không xác định | Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định, không xác định |
Từ khoá dẫn tới mã N06
6 cách gọi bệnh trong bảng tra theo tên (quyển 3 của ICD-10) dẫn về nhóm mã này.
- Protein niệu | đơn độc | có tổn thương cầu thận (Proteinuria | isolated | with glomerular lesion)
- Protein niệu | đơn độc | có tổn thương cầu thận | bệnh lý đặc hiệu KPLNK (Proteinuria | isolated | with glomerular lesion | specified pathology NEC)
- Protein niệu | đơn độc | có tổn thương cầu thận | biến đổi tối thiểu (Proteinuria | isolated | with glomerular lesion | minimal change)
- Protein niệu | đơn độc | có tổn thương cầu thận | màng (lan toả) (Proteinuria | isolated | with glomerular lesion | membranous (diffuse))
- Protein niệu | đơn độc | có tổn thương cầu thận | tăng sinh trung mô (lan toả) (Proteinuria | isolated | with glomerular lesion | mesangial proliferative (diffuse))
- Protein niệu | đơn độc | có tổn thương cầu thận | thoái hoá hyalin hoặc xơ cứng dạng ổ và từng đoạn (Proteinuria | isolated | with glomerular lesion | focal and segmental hyalinosis or sclerosis)
Mã bệnh lân cận
Các mã cùng nhóm N00-N08 có trang tra cứu riêng.
| Mã | Tên bệnh |
|---|---|
| N00 | Hội chứng viêm thận cấp tính |
| N01 | Hội chứng viêm thận tiến triển nhanh |
| N02 | Tiểu máu dai dẳng và/ hoặc tái phát |
| N03 | Hội chứng viêm thận mạn tính |
| N04 | Hội chứng thận hư |
| N05 | Hội chứng viêm thận không xác định |
| N07 | Bệnh lý thận di truyền, không phân loại mục khác |
| N08 | Rối loạn cầu thận do bệnh phân loại mục khác |
Căn cứ pháp lý
- 06/2026/TT-BYT — Thông tư quy định về mã hóa bệnh tật, nguyên nhân tử vong theo ICD-10
- Quyết định 4400/QĐ-BYT năm 2020 về "Bảng phân loại quốc tế mã hóa bệnh tật, nguyên nhân tử vong ICD-10" và "Hướng dẫn mã hóa bệnh tật theo ICD-10" tại các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh" do Bộ Y tế ban hành
- 4059/BYT-BH — Công văn triển khai Thông tư 06/2026/TT-BYT
- Xem thêm: nhóm N00-N08, tra cứu mã bệnh ICD-10.
Câu hỏi thường gặp
Mã N06 là bệnh gì?
Theo bảng phân loại ICD-10 ban hành kèm Thông tư 06/2026/TT-BYT, mã N06 là "Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định", tên tiếng Anh là "Isolated proteinuria with specified morphological lesion", thuộc nhóm N00-N08 — Bệnh cầu thận của chương XIV — Bệnh hệ sinh dục, tiết niệu.
Mã N06 có bao nhiêu mã chi tiết?
Mã N06 được chi tiết thành 10 mã 4 ký tự: N06.0 (Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, bất thường nhỏ ở cầu thận); N06.1 (Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, tổn thương cầu thận ổ- cục bộ); N06.2 (Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, viêm thận cầu thận màng lan toả); N06.3 (Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, viêm thận cầu thận tăng sinh gian mạch lan toả); N06.4 (Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, viêm thận cầu thận tăng sinh nội mạch lan toả); N06.5 (Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định, viêm thận cầu thận màng tăng sinh lan toả)… Xem đầy đủ trong bảng mã chi tiết phía trên.
Tên bệnh của mã N06 có thay đổi so với trước không?
Có. Thông tư 06/2026/TT-BYT gọi mã N06 là "Protein niệu đơn độc với tổn thương hình thái xác định", trong khi bảng mã ban hành kèm Quyết định 4400/QĐ-BYT năm 2020 gọi là "Protein niệu đơn độc với hình thái tổn thương xác định". Ký hiệu mã không đổi nên hồ sơ, bệnh án lập trước đây vẫn đối chiếu được; chỉ cách gọi tên bệnh được chuẩn hoá lại.