grade nằm trong sublist 7 của Academic Word List — bộ 570 họ từ xuất hiện nhiều nhất trong văn bản học thuật tiếng Anh. Cả họ từ có 3 biến thể — thuộc từ gốc là dùng được cả chùm.
A rating.
The performance of an individual or group on an examination or test, expressed by a number, letter, or other symbol; a score.
A degree or level of something; a position within a scale; a degree of quality.
To assign scores to the components of an academic test.
To assign a score to overall academic performance.
To organize in grades.
AWL đếm theo họ từ chứ không theo từ đơn: học một từ gốc là nhận ra được mọi biến thể của nó trong bài đọc. Số trong ngoặc là số lần biến thể đó xuất hiện trong khối ngữ liệu học thuật mà AWL dựa vào — biến thể có số 0 gần như không được dùng, đừng mất công học thuộc.
Một từ có mặt ở càng nhiều danh sách thì càng đáng học sớm: nghĩa là nhiều nhóm nghiên cứu độc lập, dùng khối ngữ liệu khác nhau, đều xếp nó vào diện từ cần biết.
| Danh sách | Phạm vi | Vị trí trong danh sách |
|---|---|---|
| ASWL | Danh sách từ học thuật văn nói |
Hạng 1.079
Level 2
|
| NGSL | Danh sách từ phổ thông mới | Hạng 1.557 |
| MAWL | Từ vựng học thuật ngành y | Hạng 171 |
| MAVL | Từ vựng học thuật ngành y (bản 2015) | Hạng 317 |
| CAWL | Từ vựng học thuật ngành hoá | Hạng 689 |
Khái niệm tương ứng trong văn bản pháp luật tiếng Việt là Ngạch. Định nghĩa theo Luật cán bộ, công chức 2008 (22/2008/QH12):
Là tên gọi thể hiện thứ bậc về năng lực và trình độ chuyên môn, nghiệp vụ của công chức.
Đoạn trích lấy theo văn bản cấp cao nhất, ban hành gần nhất tìm được trong kho; hãy kiểm tra hiệu lực trước khi dẫn chiếu.
Nhóm 60 họ từ ở mức tần suất thứ bảy, xuất hiện thưa hơn nhưng vẫn trải đều trên nhiều ngành.
Các từ khác cùng sublist:
Nội dung cập nhật theo 22 danh sách từ vựng học thuật đã công bố, áp dụng từ .