Mức phạt lỗi hành vi vi phạm về thành lập và hoạt động của văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại việt nam (sau đây gọi tắt là văn phòng đại diện) với hành vi vi phạm về thành lập và hoạt động thương mại củ

Bảng đầy đủ 15 hành vi thuộc nhóm Hành vi vi phạm về thành lập và hoạt động của văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam (sau đây gọi tắt là văn phòng đại diện) áp dụng với hành vi vi phạm về thành lập và hoạt động thương mại củ theo Nghị định 98/2020/NĐ-CP, xếp theo mức phạt giảm dần.

Hành vi vi phạm	Phạt tổ chức	Phạt cá nhân	Tước GP / đình chỉ	Căn cứ
Tiếp tục hoạt động sau khi thương nhân nước ngoài đã chấm dứt hoạt động	60.000.000 – 100.000.000 đồng	30.000.000 – 50.000.000 đồng	—	Điểm a khoản 4 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Tiếp tục hoạt động sau khi cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền thu hồi giấy	60.000.000 – 100.000.000 đồng	30.000.000 – 50.000.000 đồng	—	Điểm b khoản 4 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Giả mạo các giấy tờ, tài liệu trong hồ sơ đề nghị cấp, cấp lại, điều chỉnh, gia	40.000.000 – 60.000.000 đồng	20.000.000 – 30.000.000 đồng	—	Điểm a khoản 3 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Hoạt động không đúng nội dung ghi trong giấy phép của văn phòng đại diện	40.000.000 – 60.000.000 đồng	20.000.000 – 30.000.000 đồng	—	Điểm b khoản 3 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Người đứng đầu văn phòng đại diện kiêm nhiệm người đứng đầu chi nhánh của cùng	40.000.000 – 60.000.000 đồng	20.000.000 – 30.000.000 đồng	—	Điểm c khoản 3 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Người đứng đầu văn phòng đại diện kiêm nhiệm người đại diện theo pháp luật của	40.000.000 – 60.000.000 đồng	20.000.000 – 30.000.000 đồng	—	Điểm d khoản 3 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Người đứng đầu văn phòng đại diện kiêm nhiệm người đại diện theo pháp luật của	40.000.000 – 60.000.000 đồng	20.000.000 – 30.000.000 đồng	—	Điểm đ khoản 3 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Thuê, mượn hoặc cho thuê, cho mượn giấy phép thành lập văn phòng đại diện	40.000.000 – 60.000.000 đồng	20.000.000 – 30.000.000 đồng	—	Điểm e khoản 3 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Không có địa điểm đặt trụ sở văn phòng đại diện hoặc cho thuê lại trụ sở văn	20.000.000 – 40.000.000 đồng	10.000.000 – 20.000.000 đồng	—	Điểm a khoản 2 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Không thực hiện báo cáo định kỳ hoặc báo cáo không trung thực về hoạt động của	20.000.000 – 40.000.000 đồng	10.000.000 – 20.000.000 đồng	—	Điểm b khoản 2 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Không thực hiện báo cáo, cung cấp tài liệu hoặc giải trình những vấn đề có liên	20.000.000 – 40.000.000 đồng	10.000.000 – 20.000.000 đồng	—	Điểm c khoản 2 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Không làm thủ tục điều chỉnh hoặc cấp lại giấy phép thành lập văn phòng đại	20.000.000 – 40.000.000 đồng	10.000.000 – 20.000.000 đồng	—	Điểm d khoản 2 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Viết thêm, tẩy xóa, sửa chữa làm thay đổi nội dung ghi trong giấy phép thành	20.000.000 – 40.000.000 đồng	10.000.000 – 20.000.000 đồng	—	Điểm đ khoản 2 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Kê khai không trung thực các nội dung trong hồ sơ đề nghị cấp, cấp lại, điều	10.000.000 – 20.000.000 đồng	5.000.000 – 10.000.000 đồng	—	Điểm a khoản 1 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP
Không thực hiện việc niêm yết công khai theo quy định khi chấm dứt hoạt động	10.000.000 – 20.000.000 đồng	5.000.000 – 10.000.000 đồng	—	Điểm b khoản 1 Điều 67 Nghị định 98/2020/NĐ-CP

Nhóm hành vi khác của hành vi vi phạm về thành lập và hoạt động thương mại củ

Đọc bảng này thế nào

Cột phạt tổ chức và phạt cá nhân đã quy đổi sẵn theo quy tắc của nghị định — không phải tự nhân chia lại.
Bấm vào dòng căn cứ để mở nguyên văn tại đúng điểm, khoản đó.
Mức ghi trong nghị định là mức với cá nhân; tổ chức bị phạt gấp 2 lần — trang này hiển thị sẵn cả hai.
Nhóm hành vi trên trang được chia theo đúng Chương, Mục và Điều của nghị định.

Mức phạt lỗi hành vi vi phạm về thành lập và hoạt động của văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại việt nam (sau đây gọi tắt là văn phòng đại diện) với hành vi vi phạm về thành lập và hoạt động thương mại củ

Nhóm hành vi khác của hành vi vi phạm về thành lập và hoạt động thương mại củ

Đọc bảng này thế nào

Danh mục công cụ 120