Mã ICD-10 R47 — Rối loạn ngôn ngữ, không phân loại mục khác

R47 trong Bảng phân loại quốc tế mã hóa bệnh tật ICD-10 ứng với bệnh Rối loạn ngôn ngữ, không phân loại mục khác, tiếng Anh là Speech disturbances, not elsewhere classified. Mã này nằm trong nhóm R47-R49 — Triệu chứng và dấu hiệu liên quan tới ngôn ngữ và giọng nói, thuộc chương XVIII — Triệu chứng, dấu hiệu và những bất thường lâm sàng, cận lâm sàng, không phân loại mục khác. Thông tư 06/2026/TT-BYT đổi cách gọi tên mã này; bảng mã theo Quyết định 4400/QĐ-BYT trước đây ghi là “Rối loạn lời nói, không phân loại nơi khác”.

R47mã ICD-10
3mã chi tiết 4 ký tự
R47-R49nhóm bệnh
XVIIIchương ICD-10

3 mã chi tiết của R47

Từ R47.0 đến R47.8.

Tên bệnh theo Thông tư 06/2026/TT-BYTTên tiếng Anh
R47.0 Loạn ngôn [giọng nói bất thường] và/ hoặc chứng thất ngôn [khó khăn khi nói] · tên cũ: Rối loạn khả năng ngôn ngữ và mất khả năng ngôn ngữDysphasia and aphasia
R47.1 Rối loạn vận ngôn và/ hoặc mất vận ngôn · tên cũ: Rối loạn vận ngôn và mất vận ngônDysarthria and anarthria
R47.8 Rối loạn ngôn ngữ khác và/ hoặc không xác định · tên cũ: Rối loạn ngôn ngữ khác và không xác địnhOther and unspecified speech disturbances

Ghi chú phân loại của mã R47

Hướng dẫn mã hóa: Loại trừ: Chứng mất ngôn ngữ phân lập tiến triển (G31.0)

Coding Guidance: Excl.: progressive isolated aphasia (G31.0)

Đối chiếu tên gọi cũ và mới

4 mã đổi cách gọi tên giữa Quyết định 4400/QĐ-BYT và Thông tư 06/2026/TT-BYT, ký hiệu mã giữ nguyên.

Tên hiện hành
Thông tư 06/2026/TT-BYT
Tên trước đây
Quyết định 4400/QĐ-BYT
R47Rối loạn ngôn ngữ, không phân loại mục khácRối loạn lời nói, không phân loại nơi khác
R47.0Loạn ngôn [giọng nói bất thường] và/ hoặc chứng thất ngôn [khó khăn khi nói]Rối loạn khả năng ngôn ngữ và mất khả năng ngôn ngữ
R47.1Rối loạn vận ngôn và/ hoặc mất vận ngônRối loạn vận ngôn và mất vận ngôn
R47.8Rối loạn ngôn ngữ khác và/ hoặc không xác địnhRối loạn ngôn ngữ khác và không xác định

Từ khoá dẫn tới mã R47

17 cách gọi bệnh trong bảng tra theo tên (quyển 3 của ICD-10) dẫn về nhóm mã này.

  • Chứng câm (Dumbness)
  • Chứng loạn dùng từ ngữ (Paraphasia)
  • Khiếm khuyết về nói, rối loạn lời nói, nhiễu loạn lời nói, nói lắp KPLNK (Speech defect, disorder, disturbance, impediment NEC)
  • Loạn ngôn ngữ từ một phần (Dysnomia)
  • Loạn vận ngôn (Dysarthria)
  • Mất khả năng nói (Alalia)
  • Mất ngôn ngữ (Aphemia)
  • Mất ngôn ngữ (quên, mất trí nhớ) (toàn bộ) (không đáng kể) (ngữ nghĩa) (cú pháp) (Aphasia (amnestic) (global) (nominal) (semantic) (syntactic))
  • Mất vận ngôn (Anarthria)
  • Nói lắp, lời nói líu nhíu (Slurring, slurred speech)
  • Rối loạn (của) | lời nói KPLNK (Disorder (of) | speech NEC)
  • Rối loạn | lời nói KPLNK (Disturbance | speech NEC)
  • Rối loạn khả năng ngôn ngữ (Dysphasia)
  • Sự trở ngại, lời nói KPLNK (Impediment, speech NEC)
  • Thiếu hụt, khiếm khuyết | khả năng nói KPLNK (Defect, defective | speech NEC)
  • Vấn đề (liên quan đến) (với) | lời nói KPLNK (Problem (related to) (with) | speech NEC)
  • Vấn đề (liên quan đến) (với) | phát sinh giọng nói (Problem (related to) (with) | voice production)

Mã bệnh lân cận

Các mã cùng nhóm R47-R49 có trang tra cứu riêng.

Tên bệnh
R48Chứng khó đọc và/ hoặc các rối loạn chức năng biểu đạt khác, không phân loại mục khác
R49Rối loạn giọng nói

Căn cứ pháp lý

Câu hỏi thường gặp

Mã R47 là bệnh gì?

Theo bảng phân loại ICD-10 ban hành kèm Thông tư 06/2026/TT-BYT, mã R47 là "Rối loạn ngôn ngữ, không phân loại mục khác", tên tiếng Anh là "Speech disturbances, not elsewhere classified", thuộc nhóm R47-R49 — Triệu chứng và dấu hiệu liên quan tới ngôn ngữ và giọng nói của chương XVIII — Triệu chứng, dấu hiệu và những bất thường lâm sàng, cận lâm sàng, không phân loại mục khác.

Mã R47 có bao nhiêu mã chi tiết?

Mã R47 được chi tiết thành 3 mã 4 ký tự: R47.0 (Loạn ngôn [giọng nói bất thường] và/ hoặc chứng thất ngôn [khó khăn khi nói]); R47.1 (Rối loạn vận ngôn và/ hoặc mất vận ngôn); R47.8 (Rối loạn ngôn ngữ khác và/ hoặc không xác định).

Tên bệnh của mã R47 có thay đổi so với trước không?

Có. Thông tư 06/2026/TT-BYT gọi mã R47 là "Rối loạn ngôn ngữ, không phân loại mục khác", trong khi bảng mã ban hành kèm Quyết định 4400/QĐ-BYT năm 2020 gọi là "Rối loạn lời nói, không phân loại nơi khác". Ký hiệu mã không đổi nên hồ sơ, bệnh án lập trước đây vẫn đối chiếu được; chỉ cách gọi tên bệnh được chuẩn hoá lại.

Danh mục công cụ 120

Thuế & kế toán14
Lao động & BHXH8
Doanh nghiệp16
Tài chính8
Dân sự10
Hành chính6
Giao thông16
Đất đai & xây dựng4
Nông nghiệp6
Giáo dục16
Y tế7
Lịch & văn hóa9
Xem tất cả 120 công cụ