Di chứng của can thiệp pháp luật · tên cũ: Di chứng của can thiệp pháp lý
Sequelae of legal intervention
Y89.1
Di chứng của hoạt động chiến tranh
Sequelae of war operations
Y89.9
Di chứng của nguyên nhân bên ngoài không xác định · tên cũ: Di chứng của nguyên nhân ngoại sinh không xác định
Sequelae of unspecified external cause
Đối chiếu tên gọi cũ và mới
3 mã đổi cách gọi tên giữa Quyết định 4400/QĐ-BYT và Thông tư 06/2026/TT-BYT, ký hiệu mã giữ nguyên.
Mã
Tên hiện hành Thông tư 06/2026/TT-BYT
Tên trước đây Quyết định 4400/QĐ-BYT
Y89
Di chứng của các nguyên nhân bên ngoài khác
Di chứng của các nguyên nhân ngoại sinh khác
Y89.0
Di chứng của can thiệp pháp luật
Di chứng của can thiệp pháp lý
Y89.9
Di chứng của nguyên nhân bên ngoài không xác định
Di chứng của nguyên nhân ngoại sinh không xác định
Từ khoá dẫn tới mã Y89
10 cách gọi bệnh trong bảng tra theo tên (quyển 3 của ICD-10) dẫn về nhóm mã này.
Di chứng (của) | các hoạt động chiến tranh (Sequelae (of) | war operations)
Di chứng (của) | can thiệp pháp lý (Sequelae (of) | legal intervention)
Hậu quả, muộn (After- effect, late)
Hoạt động chiến tranh (trong thời gian chiến sự) (thương tích) (bởi) (trong) | tác động muộn của (War operations (during hostilities) (injury) (by) (in) | late effect of)
Hoạt động chiến tranh (trong thời gian chiến sự) (thương tích) (bởi) (trong) | tàn tật như là di chứng sau tổn thương từ một năm trở lên (War operations (during hostilities) (injury) (by) (in) | disability as sequela one year or more after injury)
Pháp lý, hợp pháp | can thiệp (bằng) (tổn thương từ) | ảnh hưởng muộn (của) (Legal | intervention (by) (injury from) | late effect (of))
Pháp lý, hợp pháp | can thiệp (bằng) (tổn thương từ) | di chứng (của) (Legal | intervention (by) (injury from) | sequelae (of))
Tàn tật, ảnh hưởng muộn hoặc di chứng của chấn thương (Disability, late effect or sequela of injury)
Tồn tại (ảnh hưởng) (Residual (effect))
Tử vong do tổn thương xảy ra trước đó một năm hoặc lâu hơn (Death due to injury occurring one year or more previously)
Theo bảng phân loại ICD-10 ban hành kèm Thông tư 06/2026/TT-BYT, mã Y89 là "Di chứng của các nguyên nhân bên ngoài khác", tên tiếng Anh là "Sequelae of other external causes", thuộc nhóm Y85-Y89 — Di chứng của nguyên nhân bên ngoài gây bệnh tật và tử vong của chương XX — Các nguyên nhân từ bên ngoài của bệnh tật và tử vong.
Mã Y89 có bao nhiêu mã chi tiết?
Mã Y89 được chi tiết thành 3 mã 4 ký tự: Y89.0 (Di chứng của can thiệp pháp luật); Y89.1 (Di chứng của hoạt động chiến tranh); Y89.9 (Di chứng của nguyên nhân bên ngoài không xác định).
Tên bệnh của mã Y89 có thay đổi so với trước không?
Có. Thông tư 06/2026/TT-BYT gọi mã Y89 là "Di chứng của các nguyên nhân bên ngoài khác", trong khi bảng mã ban hành kèm Quyết định 4400/QĐ-BYT năm 2020 gọi là "Di chứng của các nguyên nhân ngoại sinh khác". Ký hiệu mã không đổi nên hồ sơ, bệnh án lập trước đây vẫn đối chiếu được; chỉ cách gọi tên bệnh được chuẩn hoá lại.
