BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
V/v miễn thuế hàng hóa nhập khẩu theo Điều ước quốc tế | Hà Nội, ngày 16 tháng 5 năm 2019 |
Kính gửi:
Về đề nghị miễn thuế cho hàng hóa nhập khẩu phục vụ hoạt động dầu khí của Lô 09.1 và của mỏ Nam Rồng - Đồi Mồi thuộc Lô 09.1 của Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro năm 2018, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Trường hợp, hàng hóa miễn thuế nhập khẩu đã nộp thuế nhập khẩu thì được xử lý tiền thuế nộp thừa theo quy định tại Điều 47 Luật Quản lý thuế số 78/2006/QH11 (được sửa đổi bổ sung tại khoản 13 Điều 1 Luật số 21/2012/QH13 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật quản lý thuế).
3. Cục Hải quan tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu giám sát, quản lý chặt chẽ việc nhập khẩu, sử dụng hàng hóa miễn thuế để phục vụ hoạt động dầu khí của Lô 09.1 và của Mỏ Nam Rồng- Đồi Mồi thuộc Lô 09.1 của Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro năm 2018, đảm bảo đúng mục đích, đúng đối tượng quy định tại Hiệp định giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Liên Bang Nga năm 2010 về việc tiếp tục hợp tác trong lĩnh vực thăm dò địa chất và khai thác dầu khí tại thềm lục địa Việt Nam trong khuôn khổ Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro và thực hiện: Tiếp nhận, kiểm tra hồ sơ và xử lý, cấp Phiếu theo dõi trừ lùi hàng hóa miễn thuế nhập khẩu cho chủng loại, định lượng hàng hóa của Liên doanh Việt - Nga Vietsovpetro đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt theo mẫu tại Phụ lục ban hành kèm theo Quy trình Giải quyết miễn thuế hàng hóa nhập khẩu theo điều ước quốc tế, thỏa thuận giữa Chính phủ Việt Nam với các tổ chức phi chính phủ ban hành theo Quyết định số 2503/QĐ-TCHQ ngày 23/8/2018 của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan.
Tổng cục Hải quan có ý kiến để các đơn vị biết và thực hiện./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- Văn phòng Chính phủ (để b/c);
- Bộ Ngoại giao (để biết);
- Bộ Công Thương (để biết);
- Thứ trưởng Vũ Thị Mai (để b/c);
- Lưu: VT, TXNK (5b).
KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Nguyễn Dương Thái
PHỤ LỤC I
SỐ LƯỢNG, CHỦNG LOẠI HÀNG HÓA DỰ KIẾN NHẬP KHẨU, TẠM NHẬP TÁI XUẤT PHỤC VỤ HOẠT ĐỘNG DẦU KHÍ NĂM 2018 CỦA LÔ 09.1
(Ban hành kèm theo công văn số 2996/TCHQ-TXNNK ngày 16/5/2019 của Tổng cục Hải quan)
Số TT | Tên hàng hóa Quy cách, phẩm chất | Đơn vị tính | Số lượng | Trị giá (ngàn USD) | Ghi chú | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A |
I |
73.143 |
1,1 |
500.000 | 6.626 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1,2 |
500.000 | 6.560 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1,3 |
1.000.000 | 42.957 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1,4 |
1.000.000 | 17.000 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
II |
50.411 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2,1 |
500.000 | 18.544 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2,2 |
500.000 | 8.165 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2,3 |
1.000.000 | 12.245 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2,4 |
500.000 | 11.457 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
III |
38.614 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3,1 |
500.000 | 21.240 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3,2 |
200.000 | 625 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3,3 |
500.000 | 12.367 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3,4 |
500.000 | 4.382 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IV |
3.845 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4,1 |
50.000 | 2.042 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4,2 |
50.000 | 345 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4,3 |
50.000 | 68 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4,4 |
100.000 | 1.390 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
V |
12.656 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5,1 |
500.000 | 1.154 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5,2 |
500.000 | 7.440 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5,3 |
100.000 | 145 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5,4 |
500.000 | 3.917 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VI |
13.880 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6,1 |
500.000 | 8.706 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6,2 |
500.000 | 1.774 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6,3 |
200.000 | 1.872 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6,4 |
200.000 | 1.528 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII |
1.252 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7,1 |
50.000 | 492 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7,2 |
50.000 | 42 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7,3 |
50.000 | 718 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VIII |
2.214 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8,1 |
50.000 | 870 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8,2 |
50.000 | 379 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8,3 |
10.000 | 35 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8,4 |
50.000 | 930 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
IX |
801 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9,1 |
50.000 | 218 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9,2 |
50.000 | 289 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9,3 |
50.000 | 294 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
X |
2.346 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10,1 |
50.000 | 976 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10,2 |
5.000 | 126 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10,3 |
50.000 | 1.244 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
XI |
11.238 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11,1 |
100.000 | 5.593 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11,2 |
100.000 | 3.574 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11,3 |
50.000 | 697 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11,4 |
100.000 | 1.374 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
XII |
3.883 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12,1 |
50.000 | 784 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12,2 |
50.000 | 2.282 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12,3 |
10.000 | 66 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12,4 |
50.000 | 751 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
X |
5.897 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13,1 |
50.000 | 706 |
13,2 |
50.000 | 216 |
13,3 |
100.000 | 4.975 |
XIV |
1.000.000 | 49.292 |
B |
19.700 |
1 |
1.000.000 | 15.847 |
2 |
1.000.000 | 2.025 |
3 |
1.000.000 | 454 |
4 |
1.000.000 | 436 |
5 |
1.000.000 | 938 |
| TỔNG GIÁ TRỊ KẾ HOẠCH NHẬP KHẨU LÔ 09.1 | 289.172 |
C | DANH MỤC HÀNG HÓA TẠM NHẬP TÁI XUẤT VÀ TẠM XUẤT TÁI NHẬP PHỤC VỤ LÔ 09.1 |
1 |
1.000.000 | 34.000 |
| |||||||
2 |
1.000.000 | 22.916 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 |
500000 | 8.765 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 |
500000 | 7.834 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 |
100000 | 3.057 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 |
100000 | 2.748 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TỔNG GIÁ TRỊ HÀNG HÓA DỰ KIẾN TẠM NHẬP TÁI XUẤT | 79.320 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TỔNG GIÁ TRỊ KẾ HOẠCH NHẬP KHẨU VÀ TẠM NHẬP TÁI XUẤT | 368.492 |
|
PHỤ LỤC II
SỐ LƯỢNG, CHỦNG LOẠI HÀNG HÓA DỰ KIẾN NHẬP KHẨU PHỤC VỤ HOẠT ĐỘNG DẦU KHÍ NĂM 2018 CỦA MỎ NAM RỒNG ĐỒI MỒI THUỘC LÔ 09.1
(Ban hành kèm theo công văn số 2996/TCHQ-TXNK ngày 16/05/2019 của Tổng cục Hải quan)
Số TT | Tên hàng hóa Quy cách, phẩm chất | Đơn vị tính | Số lượng | Trị giá (ngàn USD) | Ghi chú | ||||||||||||||||||||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||||||||||||||||||||||
1 |
| 16.020 | 255,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
1,1 |
cái | 10 | 4,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
ống | 10 |
| |||||||||||||||||||||||||||
1,2 |
| 16.000 | 200,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
1.2.1 |
cái | 1.500 |
| ||||||||||||||||||||||||||
cuộn | 1.000 |
| |||||||||||||||||||||||||||
ống | 1.500 |
| |||||||||||||||||||||||||||
1.2.2 |
cái | 1.000 |
| ||||||||||||||||||||||||||
bộ. | 1.000 |
| |||||||||||||||||||||||||||
ống | 1.000 |
| |||||||||||||||||||||||||||
1.2.3 |
lít | 3.000 |
| ||||||||||||||||||||||||||
cuộn | 3.000 |
| |||||||||||||||||||||||||||
tấn | 3.000 |
| |||||||||||||||||||||||||||
1,3 |
Tấn | 100 | 24,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
Thùng | 105 |
| |||||||||||||||||||||||||||
1,4 |
Tấn | 120 | 27,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
Thùng | 150 |
| |||||||||||||||||||||||||||
2 |
| 3.500 | 104,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
2,1 |
cái | 150 | 13,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
bộ | 125 |
| |||||||||||||||||||||||||||
cuộn | 150 |
| |||||||||||||||||||||||||||
2,2 |
cái | 150 | 6,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
bộ | 125 |
| |||||||||||||||||||||||||||
cuộn | 150 |
| |||||||||||||||||||||||||||
2,3 |
cái | 150 | 10,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
bộ | 125 |
| |||||||||||||||||||||||||||
cuộn | 150 |
| |||||||||||||||||||||||||||
2,4 |
cái | 150 | 2,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
bộ | 125 |
| |||||||||||||||||||||||||||
cuộn | 150 |
| |||||||||||||||||||||||||||
2,5 |
cái | 300 | 41,8 |
| |||||||||||||||||||||||||
bộ | 300 |
| |||||||||||||||||||||||||||
2,6 |
cái | 300 | 31,2 |
| |||||||||||||||||||||||||
bộ | 300 |
| |||||||||||||||||||||||||||
cuộn | 300 |
| |||||||||||||||||||||||||||
m | 300 |
| |||||||||||||||||||||||||||
3 |
Tấn | 1.000 | 798,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
Thùng | 3.000 |
| |||||||||||||||||||||||||||
4 |
cái | 300 | 8,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
bộ. | 300 |
| |||||||||||||||||||||||||||
cuộn | 300 |
| |||||||||||||||||||||||||||
m | 300 |
| |||||||||||||||||||||||||||
5 |
|
| 190,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
5,1 |
cái | 100 | 100,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
bộ | 10 |
| |||||||||||||||||||||||||||
viên | 1.000 |
| |||||||||||||||||||||||||||
m | 1.000 |
| |||||||||||||||||||||||||||
5,2 |
cái | 20 | 20,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
ống | 20 |
| |||||||||||||||||||||||||||
5,3 |
cái | 20 | 20,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
ống | 20 |
| |||||||||||||||||||||||||||
5,4 |
lít | 3.000 | 25,0 |
| |||||||||||||||||||||||||
m3 | 3.000 |
| |||||||||||||||||||||||||||
tấn | 3.000 |
| |||||||||||||||||||||||||||
5,5 |
lít | 3.000 | 25,0 |
m3 | 3.000 |
tấn | 3.000 |
| TỔNG GIÁ TRỊ KẾ HOẠCH NHẬP KHẨU | 1.355 |
Từ khóa: Công văn 2996/TCHQ-TXNK, Công văn số 2996/TCHQ-TXNK, Công văn 2996/TCHQ-TXNK của Tổng cục Hải quan, Công văn số 2996/TCHQ-TXNK của Tổng cục Hải quan, Công văn 2996 TCHQ TXNK của Tổng cục Hải quan, 2996/TCHQ-TXNK File gốc của Công văn 2996/TCHQ-TXNK năm 2019 về miễn thuế hàng hóa nhập khẩu theo Điều ước quốc tế do Tổng cục Hải quan ban hành đang được cập nhật. Công văn 2996/TCHQ-TXNK năm 2019 về miễn thuế hàng hóa nhập khẩu theo Điều ước quốc tế do Tổng cục Hải quan ban hànhTóm tắt
Đăng nhậpĐăng ký |