Kính gửi:

Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Định;
- Các Bộ; Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

Ngày 6/10/2015 Ủy ban nhân dân (UBND) tỉnh Bình Định có công văn số 4839/UBND-KTN đề nghị Bộ Công Thương, Bộ Tài chính và Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN) xem xét chỉ đạo, hướng dẫn Công ty Điện lực Bình Định tiếp nhận, quản lý, vận hành, cung cấp điện phục vụ cho công tác tưới tiêu trong sản xuất nông nghiệp đối với các lưới điện trung hạ áp và trạm biến áp hiện đang cấp điện cho các công trình thủy lợi trên địa bàn tỉnh Bình Định

thời gian qua, thực hiện chỉ đạo của Chính phủ và Thủ tướng Chính phủ, Bộ Tài chính đã phối hợp với các cơ quan liên quan ban hành một số văn bản hướng dẫn gồm:

- Thông tư liên tịch số 160/2007/TTLT-BTC-BQP-BCT ngày 31/12/2007 của liên Bộ Tài chính - Quốc phòng - Công Thương hướng dẫn giao, nhận và hoàn trả vốn đầu tư lưới điện của các đơn vị quân đội cho ngành điện quản lý.

- Thông tư liên tịch số 32/2013/TTLT-BCT-BTC ngày 04/12/2013 của liên Bộ Công Thương - Tài chính hướng dẫn giao, nhận và hoàn trả vốn đầu tư tài sản lưới điện hạ áp nông thôn (thay thế Thông tư liên tịch số 06/2010/TTLT-BCT-BTC ngày 03/02/2010).

ủy lợi, trường học của các đơn vị thành viên thuộc Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam về địa phương và Tập đoàn Điện lực Việt Nam quản lý.

Tuy nhiên, thời gian vừa qua có nhiều Bộ, địa phương thực hiện việc đầu tư các công trình điện từ nguồn vốn ngân sách để phục vụ kịp thời cho hoạt động sản xuất, đời sống của nhân dân địa phương,... Sau khi công trình hoàn thành và đi vào sử dụng, do các đơn vị chức năng của các Bộ, địa phương không đủ năng lực chuyên môn để quản lý vận hành các công trình điện nên khi xảy ra sự cố phải cần đến sự hỗ trợ của các công ty điện lực tại địa phương. Vì vậy, một số Bộ, địa phương có nhu cầu bàn giao tài sản là các công trình điện được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách sang cho ngành điện quản lý. Việc bàn giao này thực chất là điều chuyển tài sản nhà nước sang cho doanh nghiệp, không thuộc đối tượng áp dụng của các Thông tư nêu trên mà phải được thực hiện theo quy định của pháp luật về quản lý, sử dụng tài sản nhà nước.

khoản 4 Điều 16 Nghị định số 52/2009/NĐ-CP ngày 3/6/2009 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật quản lý, sử dụng tài sản nhà nước quy định:

thực hiện giữa các cơ quan nhà nước, đơn vị vũ trang nhân dân, đơn vị sự nghiệp công lập, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, trừ trường hợp đặc biệt do Thủ tướng Chính phủ quyết định”.

UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có nhu cầu bàn giao tài sản là các công trình điện được đầu tư từ nguồn ngân sách sang cho ngành điện quản lý, vận hành báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định về việc điều chuyển, phương thức điều chuyển tài sản (lưới điện trung hạ áp, trạm biến áp...); sau khi có ý kiến của Thủ tướng Chính phủ, Bộ Tài chính và các Bộ, ngành liên quan mới có cơ sở hướng dẫn thực hiện cụ thể./.

- Như trên;
- Thủ tướng Chính phủ (để b/c);
- Tập đoàn Điện lực Việt Nam;
- Lưu: VT, TCDN.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Trần Văn Hiếu