| BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 1416/BVTV-QLT | Hà Nội, ngày 03 tháng 07 năm 2013 |
Kính gửi: Tổng cục Hải quan
Thực hiện theo yêu cầu của Bộ Tài chính về việc rà soát, công bố Danh mục hàng hóa chuyên ngành (hàng hóa thuốc BVTV) và thực hiện kế hoạch xây dựng Văn bản Quy phạm pháp luật năm 2013 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Cục Bảo vệ thực vật xây dựng xong Dự thảo Thông tư về việc công bố mã số HS thuốc bảo vệ thực vật xuất khẩu, nhập khẩu ở Việt Nam và đã gửi xin ý kiến Quý Tổng cục.
Trong khi chờ đợi Thông tư về mã số HS thuốc bảo vệ thực vật xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam theo yêu cầu của Bộ Tài chính được ban hành, Cục Bảo vệ thực vật đề nghị Quý Tổng cục chỉ đạo các Chi cục Hải quan thực hiện việc áp mã HS hàng hóa thuốc bảo vệ thực vật theo Thông tư số 21/2013/TT-BNNPTNT ngày 17 tháng 4 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn là 38.08.
Cục Bảo vệ thực vật mong nhận được sự phối hợp trong giải quyết công việc với Quý Tổng cục.
Trân trọng kính chào./.
|
Nơi nhận: | CỤC TRƯỞNG |