Logo
  • Văn bản
    Công vănNghị địnhÁn lệBản án
  • Tin tức
    Tin văn bảnChính sách mớiTin pháp luậtKiến thức pháp luậtBản tin luậtMedia Luật
  • Biểu mẫu
  • Công cụ
    Rủi ro & phạt khi giải thểhotTra cứu mã số thuếTra cứu thuật ngữ pháp lýTra cứu mã ngành nghềGiá xăng dầu hôm nayTính lươngThuế TNCN người nước ngoàimới
    Xem tất cả công cụ
Logo
Logo
  • Trang chủ
    • Công văn
    • Nghị định
    • Án lệ
    • Bản án
    • Tin văn bản
    • Chính sách mới
    • Tin pháp luật
    • Kiến thức pháp luật
    • Bản tin luật
    • Media Luật
  • Biểu mẫu
    • Rủi ro & phạt khi giải thểhot
    • Tra cứu mã số thuế
    • Tra cứu thuật ngữ pháp lý
    • Tra cứu mã ngành nghề
    • Giá xăng dầu hôm nay
    • Tính lương
    • Thuế TNCN người nước ngoàimới
    • Xem tất cả công cụ
Giới thiệuSơ đồ website

Tìm kiếm văn bản

Nhập từ khóa, hoặc mở bộ lọc nâng cao để lọc theo cơ sở dữ liệu, thời gian và tình trạng hiệu lực

đến
đến
Trang chủ›Văn bản› Văn hóa - Xã hội ›808/QD-TTg

Decision No. 808/QD-TTg of June 29, 2012, on promulgation of the program of action for implementation of the overall strategy on the development of Vietnam's service sector till 2020

Đã sao chép thành công!
Số hiệu808/QD-TTg
Loại văn bảnQuyết định
Cơ quanThủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành29/06/2012
Người kýHoàng Trung Hải
Ngày hiệu lực 29/06/2012
Tình trạng Còn hiệu lực
Ngày ban hành:29/06/2012Tình trạng:Còn hiệu lực

THE PRIME MINISTER
--------

SOCIALISTREPUBLIC OF VIETNAM
Independence– Freedom – Happiness

----------------

No.808/QD-TTg

Hanoi, June 29, 2012

 

DECISION

ON PROMULGATION OF THE PROGRAM OF ACTION FOR IMPLEMENTATION OF THE OVERALL STRATEGY ON THE DEVELOPMENT OF VIETNAM'S SERVICE SECTOR TILL 2020

THE PRIME MINISTER

Pursuant to the Law on Organization of the Government, of December 25, 2001;

Pursuant to the overall strategy on the development of Vietnam's service sector till 2020;

At the proposal of the Minister of Planning an Investment,

DECIDES:

Article 1. Promulgating together with this Decision the Program of action for implementation of the overall strategy on the development of Vietnam's service sector till 2020approved by the Prime Minister in the Decision No.175/QD-TTg, of January 27, 2011.

Article 2. This Decision takes effect from the day of signing.

Article 3. Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-attached agencies and the Presidents of People’s Committees of central-affiliated cities and provinces, relevant organizations, units shall implement this Decision.

 

 

 

FOR THE PRIME MINISTER
DEPUTY MINISTER




Hoang Trung Hai

 

THE PROGRAM OF ACTION

FOR IMPLEMENTATION OF THE OVERALL STRATEGY ON THE DEVELOPMENT OF VIETNAM'S SERVICE SECTOR TILL 2020
(Being promulgated together with the Decision No.808/QD-TTg, of June 29, 2012, of the the Prime Minister).

I. TARGETS

The Program of action for implementation of the overall strategy on the development of Vietnam's service (hereinafter referred to as the Program of action) aim to concretize tasks and basic orientation defined in the Decision No.175/QD-TTg, of January 27, 2011, of the the Prime Minister, on approving the overall strategy on development of Vietnam's service sector till 2020 (hereinafter referred to as the Strategy).

The Program of action focus on groups of major task as follows:

1. Raising awareness on the service sector in international integration background

2. Improving law, policy on development of the service sector.

3. Strengthening capability and effectiveness of state management on service development.

4. Raising service quality and boosting competition of the service sector

5. Boosting export of service and strengthening international integration on service.

6. Developing human resource with high quality satisfying requirements of the dynamic and modern service sector.

II.MAJOR TASKS

1. Raising awareness on the service sector in international integration background.

Formulating, implementing programs on the service sector for social communication and mobilization

2. Improving law, policy on development of the service sector.

a) Formulating, adjusting the Strategy, Planning on development of major service sectors or relating to major sectors of Vietnam, including:Information technology and communication, finance (bank, securities, insurance), education, logistics, transport, science and technology, healthy caring, distribution, the environment, tourist, exporting the laborer and expert, legal.

b) Defining and proposing policy documents to develop the business services (classified according to the World Trading Organization – W/120).

c) Improving legal system for development of the service sector of Vietnam according to international practices.

3. Strengthening capability and effectiveness of state management on service development.

a) Improving, developing, new formulating the system of statistics on services according to international practices.

b) Formulating system of standards, regulations in priority service sectors, suitable with international standard to raising capacity of competition, be convenient in monitoring, appraising service quality.

4. Raising service quality and boosting competition of the service sector

a) Making the fair business environment in the service sector.

b) Raising capacity of competition for enterprises business service.

c) Strengthening cooperation, linkage among service sectors, service areas in some priority regions in the Vietnam’s territory to compete and develop together.

5. Boosting export of service and strengthening international integration on service.

a) Formulating plan on negotiation to open service market of Vietnam in ASEAN, and tending to target of ASEAN community.

b) Formulating program on boosting export of some major services till 2020.

c) Improving mechanism of policy on attracting foreign investment in a few of priority service sectors aiming to boost service export of Vietnam.

d) Assisting training laborers to satisfy requirement of exporting the skill-possessing laborers.

dd) Promoting investment oversea in a few of service sectors that have a competitive edge aiming to boost Vietnamese enterprises in supply of services across the border.

6. Developing human resource with high quality satisfying requirements of the dynamic and modern service sector

a) Developing human with high quality, possessing undergraduate and postgraduate level in finance - bank, distribution, logistics, technology, medicine equipment, electronic trading, environment.

b) Developing and raising professional training quality servicing directly for operations of trade, tourist service and other social services.

c) Developing and raising quality of professional education aiming to raising quality of labor of some priority services such as:Tourist, finance-bank, healthy care, trade (inclusive of electronic trade), transport and social services in association with localities developing fast urbanization process and localities still having many difficulties where having many minority ethnics living.

d) Bringing program on business starting into program on undergraduate education and professional secondary education

dd) Reviewing planning on network of universities, colleges, focusing on investment in construction of excellent universities.

III.ORGANIZATION OF IMPLEMENTATION

1. Basing on major tasks stated in the Program of action and assigned specific tasks in the Annex enclosed with this Program of action, ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-attached agencies and People's Committees of central-affiliated cities and provinces take the initiative in register contents, tasks into the annual work programs of Government, the Prime Minister and their agencies, localities; and constructing plan to develop in details, ensure timely and effectively implementationof assigned content, tasks in the Program of action.

2. Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-attached agencies and People's Committees of central-affiliated cities and provinces 6 months-periodical review implementation of the program of action, not later than on June 15 and December 15 annually, units report progress of assigned work to the Ministry of Planning and Investment for synthesizing, reporting them to the Prime Minister.

3. The Ministry of Planning and Investment shall oversee, invest and synthesize the implementation of this Program of action.

4. In the course of implementation, if realizing it is necessary to supplement, amend the Program of action, Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-attached agencies and People's Committees of central-affiliated cities and provinces take the initiative in proposal and the Ministry of Planning and Investment shall synthesize, report them to the Prime Minister for consideration and decision.

 

 

ATTACHED FILE

<Object: word/embeddings/Microsoft_Word_97_-_2003_Document.doc>

 

 

Từ khóa:
808/QD-TTgQuyết định 808/QD-TTgQuyết định số 808/QD-TTgQuyết định 808/QD-TTg của Thủ tướng Chính phủQuyết định số 808/QD-TTg của Thủ tướng Chính phủQuyết định 808 QD TTg của Thủ tướng Chính phủ
Nội dung đang được cập nhật.
Văn bản gốc đang được cập nhật.

Được hướng dẫn ()Xem thêmẨn bớt

    Bị hủy bỏ ()Xem thêmẨn bớt

      Được bổ sung ()Xem thêmẨn bớt

        Đình chỉ ()Xem thêmẨn bớt

          Bị đình chỉ ()Xem thêmẨn bớt

            Bị đinh chỉ 1 phần ()Xem thêmẨn bớt

              Bị quy định hết hiệu lực ()Xem thêmẨn bớt

                Bị bãi bỏ ()Xem thêmẨn bớt

                  Được sửa đổi ()Xem thêmẨn bớt

                    Được đính chính ()Xem thêmẨn bớt

                      Bị thay thế ()Xem thêmẨn bớt

                        Được điều chỉnh ()Xem thêmẨn bớt

                          Được dẫn chiếu ()Xem thêmẨn bớt

                            Văn bản hiện tại

                            Số hiệu808/QD-TTg
                            Loại văn bảnQuyết định
                            Cơ quanThủ tướng Chính phủ
                            Ngày ban hành29/06/2012
                            Người kýHoàng Trung Hải
                            Ngày hiệu lực 29/06/2012
                            Tình trạng Còn hiệu lực

                            Hướng dẫn ()Xem thêmẨn bớt

                              Hủy bỏ ()Xem thêmẨn bớt

                                Bổ sung ()Xem thêmẨn bớt

                                  Đình chỉ 1 phần ()Xem thêmẨn bớt

                                    Quy định hết hiệu lực ()Xem thêmẨn bớt

                                      Bãi bỏ ()Xem thêmẨn bớt

                                        Sửa đổi ()Xem thêmẨn bớt

                                          Đính chính ()Xem thêmẨn bớt

                                            Thay thế ()Xem thêmẨn bớt

                                              Điều chỉnh ()Xem thêmẨn bớt

                                                Dẫn chiếu ()Xem thêmẨn bớt

                                                  Văn bản gốc đang được cập nhật
                                                  Tải văn bản Tiếng Việt (Word)

                                                  Tóm tắt văn bản

                                                  Số hiệu808/QD-TTg
                                                  Loại văn bảnQuyết định
                                                  Cơ quanThủ tướng Chính phủ
                                                  Ngày ban hành29/06/2012
                                                  Người kýHoàng Trung Hải
                                                  Ngày hiệu lực 29/06/2012
                                                  Tình trạng Còn hiệu lực
                                                  Tra cứu mã số thuế doanh nghiệp

                                                  Tin pháp luật

                                                  • Thuê trọ nhưng không đăng ký tạm trú, sinh viên bị xử phạt như thế nào?
                                                  • Thu nhập từ lãi gửi tiền ở các tổ chức tín dụng có phải nộp thuế thu nhập cá nhân hay không?
                                                  • Hành vi lấn chiếm vỉa hè sẽ bị xử phạt như thế nào?
                                                  • Đi xem phim và quay lén lại đăng lên mạng xã hội có bị xử phạt không

                                                  Media Luật

                                                  • VIDEO: Cảnh Sát Giao Thông Không Còn Công Khai Kế Hoạch Tuần Tra Giao Thông Từ 15/9/2023
                                                  • VIDEO: Nóng, Cảnh sát giao thông được mặc thường phục để dừng xe từ 15/9/2023
                                                  • VIDEO: Nóng, Từ ngày 15/09/2023 không cần mang giấy tờ xe khi tham gia giao thông
                                                  • VIDEO: Hiện nay ai có thẩm quyền cấp sổ đỏ?

                                                  Mục lục

                                                    Dữ Liệu Pháp Luật

                                                    Cổng tra cứu văn bản pháp luật, bản án, án lệ và bộ công cụ pháp lý trực tuyến — cập nhật nhanh, chính xác, đáng tin cậy.

                                                    Liên hệ hỗ trợ[email protected]

                                                    Tra cứu

                                                    • Văn bản pháp luật
                                                    • Bản án & Án lệ
                                                    • Biểu mẫu
                                                    • Tin văn bản
                                                    • Chính sách mới

                                                    Công cụ tiện ích

                                                    • Tính lương
                                                    • Tính thuế TNCN
                                                    • Tra cứu mã số thuế
                                                    • Tra cứu mã ngành nghề
                                                    • Xem tất cả công cụ

                                                    Về chúng tôi

                                                    • Giới thiệu
                                                    • Nền tảng Vi-Office
                                                    • Sơ đồ website

                                                    Pháp lý rõ ràng,
                                                    công việc nhẹ nhàng

                                                    Cập nhật văn bản mới, công cụ hữu ích và nhiều tính năng hỗ trợ khác.

                                                    © 2026 Công ty Cổ phần Giải pháp Vi-OfficeMã số thuế: 0109181523

                                                    Giới thiệuSơ đồ website
                                                    văn bản pháp luật liên quan