| \r\n ỦY BAN NHÂN DÂN | \r\n \r\n CỘNG HÒA XÃ HỘI\r\n CHỦ NGHĨA VIỆT NAM | \r\n
| \r\n Số: 494/UBND-VX | \r\n \r\n Tân Phú, ngày 18\r\n tháng 4 năm 2017 \r\n | \r\n
\r\n\r\n
| \r\n Kính gửi: \r\n | \r\n \r\n Thủ trưởng các đơn vị: | \r\n
Thực hiện Công văn số 81/BDT-CS ngày 13 tháng 4 năm\r\n2017 của Ban Dân tộc Thành phố Hồ Chí Minh về việc triển khai thực hiện các\r\nchính sách đặc thù cho người dân tộc thiểu số tại Thành phố Hồ Chí Minh,
\r\n\r\nỦy ban nhân dân quận Tân Phú yêu cầu Thủ trưởng các\r\nđơn vị và Chủ tịch Ủy ban nhân dân 11 phường tập trung thực hiện một số nội\r\ndung sau:
\r\n\r\nI. TIẾP TỤC TRIỂN KHAI CÁC CHÍNH\r\nSÁCH
\r\n\r\n\r\n\r\n- Đối tượng thụ hưởng: Học viên cao học và nghiên cứu\r\nsinh là người dân tộc thiểu số có hộ khẩu thường trú trên địa bàn Thành phố Hồ\r\nChí Minh, riêng đối với học viên cao học và nghiên cứu sinh là người dân tộc\r\nHoa thì thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo (có mã số theo chuẩn nghèo của Thành phố)\r\nđang học tại các viện nghiên cứu, học viện và các trường đại học trong cả nước\r\n(bao gồm trường công lập và ngoài công lập) có chức năng đào tạo sau đại học\r\ntheo quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
\r\n\r\n- Mức hỗ trợ: 60% mức lương cơ sở (hỗ trợ 10\r\ntháng/năm).
\r\n\r\n- Thời gian áp dụng: Từ ngày 01 tháng 01 năm 2017.
\r\n\r\n- Hồ sơ và thủ tục:
\r\n\r\n+ Đơn đề nghị hỗ trợ chi phí học tập của học viên\r\ncao học, nghiên cứu sinh và có xác nhận của Ban Giám hiệu cơ sở giáo dục\r\nđại học (mẫu đơn số 1).
\r\n\r\nRiêng đối với học viên cao học, nghiên cứu sinh là dân\r\ntộc Hoa phải có xác nhận mã số hộ nghèo, hộ cận nghèo giai đoạn 2016 - 2020 của\r\nỦy ban nhân dân phường (mẫu đơn số 2).
\r\n\r\n+ Hộ khẩu thường trú (có chứng thực).
\r\n\r\n+ Biên lai thu học phí của 2 học kỳ gần nhất.
\r\n\r\n- Thời gian nhận hồ sơ: Từ ngày 01 tháng 9 đến ngày\r\n30 tháng 9 hằng năm.
\r\n\r\n- Nơi tiếp nhận hồ sơ và thực hiện chi trực tiếp: Số\r\n108 Ngô Quyền, Phường 8, Quận 5 (Phòng Chính sách - Ban Dân tộc thành phố).
\r\n\r\n\r\n\r\n- Đối tượng thụ hưởng: Người dân tộc thiểu số trong\r\nđộ tuổi lao động có hộ khẩu thường trú tại Thành phố Hồ Chí Minh.
\r\n\r\n- Thời gian áp dụng: Giai đoạn 2016 - 2020.
\r\n\r\n- Đơn vị thực hiện: Phòng Lao động Thương binh và\r\nXã hội quận.
\r\n\r\n\r\n\r\n- Đối tượng thụ hưởng: Người dân tộc thiểu số; người\r\nthuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo (có mã số hộ); thân nhân của người có công với\r\ncách mạng gồm: Cha đẻ, mẹ đẻ, vợ hoặc chồng, con (con đẻ, con nuôi), người có\r\ncông nuôi dưỡng liệt sĩ; người thuộc hộ bị thu hồi đất nông nghiệp quy định tại\r\nQuyết định số 63/2015/QĐ-TTg ngày 10 tháng 12 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ\r\nvề chính sách hỗ trợ đào tạo nghề và giải quyết việc làm cho người lao động bị\r\nthu hồi đất.
\r\n\r\n- Thời gian áp dụng: Giai đoạn 2016 - 2020.
\r\n\r\n- Đơn vị thực hiện: Phòng Lao động Thương binh và\r\nXã hội quận.
\r\n\r\n\r\n\r\n- Đối tượng thụ hưởng: Sinh viên người dân tộc thiểu\r\nsố thuộc diện hộ nghèo và hộ cận nghèo thành phố giai đoạn 2014 - 2020 đang học\r\ntại các cơ sở giáo dục đại học.
\r\n\r\n- Mức hỗ trợ: 60% mức lương cơ sở (hỗ trợ 10\r\ntháng/năm).
\r\n\r\n- Thời gian áp dụng: Giai đoạn 2014 - 2020.
\r\n\r\n- Đơn vị thực hiện: Phòng Lao động Thương binh và\r\nXã hội quận.
\r\n\r\n\r\n\r\n- Đối tượng thụ hưởng: Học sinh là người dân tộc\r\nChăm và Khmer trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh đang học tại các cơ sở giáo dục\r\ncông lập (Mầm non, Trung học cơ sở, Trung học phổ thông, Trung tâm giáo dục thường\r\nxuyên, Trung tâm kỹ thuật tổng hợp hướng nghiệp, Trường chuyên biệt).
\r\n\r\n- Thời gian áp dụng: Năm học 2013 - 2014 đến năm học\r\n2019 - 2020.
\r\n\r\n- Đơn vị thực hiện: Tại các trường Mầm non, Trung học\r\ncơ sở, Trung học phổ thông, Trung tâm giáo dục thường xuyên, Trung tâm kỹ thuật\r\ntổng hợp hướng nghiệp, Trường chuyên biệt trên địa bàn quận.
\r\n\r\nBên cạnh đó, Ban Dân tộc thành phố phối hợp Đài Tiếng\r\nnói nhân dân thành phố (VOH) phát thanh tin tức, thời sự trong nước, nước ngoài\r\nvà của thành phố; các vấn đề đang được xã hội quan tâm và chương trình giải trí\r\nbằng tiếng dân tộc Hoa, Chăm, Khmer với thời lượng và lịch phát sóng chương\r\ntrình cụ thể như sau:
\r\n\r\n| \r\n Stt \r\n | \r\n \r\n T | \r\n \r\n T | \r\n \r\n T | \r\n \r\n N | \r\n \r\n K | \r\n
| \r\n 1 \r\n | \r\n \r\n Khmer \r\n | \r\n \r\n 25\r\n phút \r\n | \r\n \r\n 4g\r\n sáng \r\n8g\r\n sáng \r\n | \r\n \r\n - Thứ hai đến chủ nhật \r\n- Thứ hai đến thứ bảy \r\n | \r\n \r\n VOH \r\nAM\r\n 610Khz \r\n | \r\n
| \r\n 2 \r\n | \r\n \r\n Chăm \r\n | \r\n \r\n 10\r\n phút \r\n | \r\n \r\n 12g\r\n trưa \r\n16g00 \r\n\r\n 21g\r\n 20 \r\n | \r\n \r\n - Thứ hai đến chủ nhật \r\n- Thứ hai, ba, năm, sáu, bảy, chủ\r\n nhật \r\n- Thứ hai đến chủ nhật \r\n | \r\n \r\n VOH \r\nAM610Khz \r\n | \r\n
| \r\n 3 \r\n | \r\n \r\n Quảng\r\n Đông \r\n | \r\n \r\n 10\r\n phút \r\n | \r\n \r\n 13g30 \r\n | \r\n \r\n - Thứ hai đến thứ bảy \r\n | \r\n \r\n VOH \r\nFM\r\n 99,9Mhz \r\n | \r\n
| \r\n 4 \r\n | \r\n \r\n Ca\r\n khúc tiếng Hoa \r\n | \r\n \r\n 20\r\n phút \r\n | \r\n \r\n 13g45 \r\n | \r\n \r\n - Thứ hai đến thứ bảy \r\n | \r\n \r\n VOH \r\nFM\r\n 99,9Mhz \r\n | \r\n
| \r\n 5 \r\n | \r\n \r\n Tiếng\r\n Bắc Kinh \r\n | \r\n \r\n 10\r\n phút \r\n | \r\n \r\n 14g05 \r\n | \r\n \r\n - Thứ hai đến thứ bảy \r\n | \r\n \r\n VOH \r\nFM\r\n 99,9Mhz \r\n | \r\n
Ngoài ra, để tạo điều kiện cho đồng\r\nbào đân tộc thiểu số có thể tìm hiểu đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách,\r\npháp luật Nhà nước, các thông tin hoạt động của Ban Dân tộc, cộng\r\nđồng dân tộc trên địa bàn thành phố, về chính sách đặc thù\r\ndân tộc... có thể truy cập vào Trang thông\r\ntin điện tử của Ban Dân tộc thành phố tại các\r\nđịa chỉ sau:
\r\n\r\nhttp://www.bandantoc.hochiminhcity.gov.vn\r\nhoặc http://www.cholon.com.vn
\r\n\r\n\r\n\r\n1. Giao Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban\r\nnhân dân quận
\r\n\r\n- Phối hợp Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội,\r\nPhòng Giáo dục và Đào tạo, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam quận và các đoàn thể\r\nquận, Ủy ban nhân dân 11 phường triển khai các chính sách đặc thù cho người dân\r\ntộc thiểu số trên địa bàn quận.
\r\n\r\n- Phối hợp Ban Dân tộc thành phố triển khai chính\r\nsách hỗ trợ chi phí học tập cho học viên cao học, nghiên cứu sinh là người dân\r\ntộc thiểu số giai đoạn 2016 - 2020.
\r\n\r\n- Đăng các thông tin các chính sách đặc thù cho người\r\ndân tộc thiểu số trên Trang thông tin điện tử quận.
\r\n\r\n- Chịu trách nhiệm theo dõi, đôn đốc các đơn vị triển\r\nkhai các chính sách và tổng hợp báo cáo kết quả thực hiện về Ban Dân tộc thành\r\nphố, Ủy ban nhân dân quận theo quy định.
\r\n\r\n2. Giao Phòng Lao động - Thương binh và\r\nXã hội
\r\n\r\n- Chủ trì phối hợp các đơn vị có liên quan, Ủy ban\r\nnhân dân 11 phường triển khai chính sách đào tạo nghề, tạo việc làm cho người\r\ndân tộc thiểu số trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2016 - 2020;\r\nchính sách đưa người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa\r\nbàn Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2016 - 2020; chính sách hỗ trợ chi phí học\r\ntập đối với sinh viên người dân tộc thiểu số thuộc diện hộ nghèo và hộ cận\r\nnghèo thành phố giai đoạn 2014 - 2020 đang học tại các cơ sở giáo dục đại học.
\r\n\r\n- Chịu trách nhiệm báo cáo kết quả về Văn phòng Hội\r\nđồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận theo quy định.
\r\n\r\n3. Giao Phòng Giáo dục và Đào tạo
\r\n\r\n- Chủ trì phối hợp các đơn vị có liên quan, Ủy ban\r\nnhân dân 11 phường triển khai chính sách miễn học phí đối với học sinh dân tộc\r\nChăm và Khmer trên địa bàn thành phố từ năm học 2013 - 2014 đến năm học 2019 -\r\n2020.
\r\n\r\n- Chịu trách nhiệm báo cáo kết quả về Văn phòng Hội\r\nđồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận theo quy định.
\r\n\r\n4. Giao Ủy ban nhân dân 11 phường
\r\n\r\n- Chủ trì phối hợp Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam\r\nphường, các ban ngành, đoàn thể phường triển khai các chính sách đặc thù cho\r\nngười dân tộc thiểu số trên địa bàn phường.
\r\n\r\n- Đăng các thông tin các chính sách đặc thù cho người\r\ndân tộc thiểu số trên Tờ tin phường.
\r\n\r\n- Chịu trách nhiệm báo cáo kết quả về Văn phòng Hội\r\nđồng nhân dân và Ủy ban nhân dân quận theo quy định.
\r\n\r\n5. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và\r\ncác đoàn thể quận
\r\n\r\nPhổ biến, tuyên truyền các chính sách đặc thù cho\r\nngười dân tộc thiểu số đến cán bộ, công chức, viên chức, đoàn viên, hội viên và\r\nNhân dân trên địa bàn quận để biết, thực hiện./.
\r\n\r\n\r\n\r\n
| \r\n
| \r\n \r\n KT. CHỦ TỊCH | \r\n
\r\n\r\n
File gốc của Công văn 494/UBND-VX năm 2017 về triển khai các chính sách đặc thù cho người dân tộc thiểu số trên địa bàn quận Tân Phú, thành phố Hồ Chí Minh đang được cập nhật.
Công văn 494/UBND-VX năm 2017 về triển khai các chính sách đặc thù cho người dân tộc thiểu số trên địa bàn quận Tân Phú, thành phố Hồ Chí Minh
Tóm tắt
| Cơ quan ban hành | Quận Tân Phú |
| Số hiệu | 494/UBND-VX |
| Loại văn bản | Công văn |
| Người ký | Trần Văn Phúc |
| Ngày ban hành | 2017-04-18 |
| Ngày hiệu lực | 2017-04-18 |
| Lĩnh vực | Văn hóa - Xã hội |
| Tình trạng | Không còn phù hợp |