| BỘ LAO ĐỘNG, THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 0377/TM-CSTNTN | Hà Nội, ngày 03 tháng 2 năm 2004 |
Kính gửi: Công ty LADECO
Văn bản số 67/LA-STL ngày 28 tháng 12 năm 2003 của Công ty về việc xin phép được trực tiếp nhập khẩu hàng hoá của các nước khác vào bán trong Siêu thị Lào tại Hà Tĩnh, Bộ Thương mại có ý kiến như sau:
1- Cho phép Công ty LADECO được trực tiếp xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá của các nước vào bán trong siêu thị Lào tại Hà tĩnh theo các quy định tại Quyết định số 46/2001/QĐ-TTg ngày 4 tháng 4 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá thời kỳ 2001 - 2005 và Thông tư số 11/2001/TT-BTM ngày 18 tháng 4 năm 2001 của Bộ Thương mại hướng dẫn thực hiện Quyết định số 46/2001/QĐ-TTg.
2- Công ty LADECO có nghĩa vụ thực hiện đầy đủ các quy định về quản lý Hải quan tại các cửa khẩu xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá của Việt Nam; thực hiện nghĩa vụ thuế theo đúng các quy định của pháp luật Việt Nam.
3- Thực hiện đầy đủ chế độ báo cáo theo quy định của Bộ Thương mại.
|
| KT BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI |