| BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 580/QĐ-BNN-TC | Hà Nội, ngày 05 tháng 05 năm 2011 |
CHUYỂN SỐ DƯ DỰ TOÁN NĂM 2010 SANG NĂM 2011
BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/1/2008 của Chính phủ; Nghị định số 75/2009/NĐ-CP của Chính phủ về việc sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Căn cứ Thông tư số 108/2008/TT-BTC ngày 18/11/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn xử lý ngân sách cuối năm và lập báo cáo quyết toán ngân sách nhà nước hàng năm;
Căn cứ Quyết định số 09/2008/QĐ-BNN-TC ngày 28/01/2008 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Vụ Tài chính;
Căn cứ ý kiến của Bộ Tài chính tại Văn bản số 4983/BTC-HCSN ngày 18 tháng 4 năm 2011 về việc chuyển số dư dự toán, dư tạm ứng năm 2010 sang năm 2011;
Căn cứ Quyết định số 849/QĐ-BNN-TC ngày 26 tháng 4 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ NN và PTNT về việc chuyển số dư dự toán, dư tạm ứng năm 2010 sang năm 2011 cho các đơn vị sử dụng ngân sách trực thuộc Bộ;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính,
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1. Giao dự toán chi NSNN vốn đối ứng năm 2011 (số dư tạm ứng và dự toán năm 2010 được chuyển sang thực hiện và quyết toán năm 2011) cho đơn vị sử dụng ngân sách nhà nước với các nội dung cụ thể như sau:
1. Tên đơn vị: Ban quản lý Trung ương các dự án Thủy lợi (CPO).
2. Số tiền: 815.450.178 đồng (Tám trăm mười lăm triệu, bốn trăm năm mươi ngàn, một trăm bảy mươi tám đồng).
(Chi tiết loại khoản và nội dung cụ thể theo Phụ lục đính kèm).
Điều 2. Căn cứ dự toán chi ngân sách được giao, Thủ trưởng các đơn vị tổ chức thực hiện theo đúng quy định của Luật NSNN và các văn bản hướng dẫn thực hiện.
Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tài chính, Trưởng Ban quản lý Trung ương các dự án Thủy lợi chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
|
Nơi nhận: | TL. BỘ TRƯỞNG |
PHỤ LỤC
DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC CHUYỂN SỐ DƯ DỰ TOÁN NĂM 2010 SANG NĂM 2011 VỐN ĐỐI ỨNG
(Kèm theo Quyết định số 580/QĐ-BNN-TC ngày 05/5/2011 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn)
Đơn vị: Ban quản lý Trung ương các dự án Thủy lợi (CPO)
Mã số: 1029068
Kho bạc Nhà nước: KBNN Hà Nội
Đơn vị: đồng
| STT | Nội dung | Tổng số tiền | Số dư dự toán | Số dư tạm ứng | Ghi chú |
| I | Dự toán chi ngân sách Nhà nước |
|
|
|
|
|
| Sự nghiệp kinh tế thủy lợi (010-016) | 815.450.178 | 647.450.178 | 168.000.000 |
|
|
| Hỗ trợ kỹ thuật chuẩn bị Dự án: Quản lý và giảm nhẹ rủi ro hạn hán và lũ lụt tiểu vùng Mêkông mở rộng (RETA) | 652.719.126 | 484.719.126 | 168.000.000 |
|
|
| Hỗ trợ kỹ thuật chuẩn bị Dự án: Hệ thống tưới Bắc Sông Chu - Nam Sông Mã (ADB6) | 162.731.052 | 162.731.052 |
|
|
|
| Tổng cộng: | 815.450.178 | 647.450.178 | 168.000.000 |
|
(Tám trăm mười lăm triệu, bốn trăm năm mươi ngàn, một trăm bảy mươi tám đồng).