QUYẾT ĐỊNH

VỀ THANH TOÁN VỐN TRÁI PHIẾU CHÍNH PHỦ GIAI ĐOẠN 2012 - 2015

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Nghị quyết số 12/2011/QH13 ngày 09 tháng 11 năm 2011 của Quốc hội khóa XIII về kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ giai đoạn 2011 - 2015; Nghị quyết số 14/2011/QH13 ngày 10 tháng 11 năm 2011 của Quốc hội khóa XIII về dự toán ngân sách nhà nước năm 2012; Nghị quyết số 473/NQ-UBTVQH13 ngày 27 tháng 3 năm 2012 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ giai đoạn 2011 - 2015; Nghị quyết số 28/2012/QH13 ngày 21 tháng 6 năm 2012 của Quốc hội về bổ sung một số dự án sử dụng nguồn vốn trái phiếu Chính phủ giai đoạn 2011 - 2015; Nghị quyết số 522/NQ-UBTVQH13 ngày 10 tháng 8 năm 2012 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về kế hoạch phân bổ vốn trái phiếu Chính phủ giai đoạn 2011 - 2015 cho các dự án bổ sung theo Nghị quyết số 28/2012/QH13;

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 9701/BC-BKHĐT ngày 21 tháng 11 năm 2012,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Phần tăng thêm khối lượng thực hiện của các dự án do điều chỉnh hạng mục, làm tăng quy mô, tăng tổng mức đầu tư thì không được thanh toán vốn trái phiếu Chính phủ giai đoạn 2012 - 2015 đối với trong các trường hợp sau:

b) Dự án thủy lợi: Tăng cao trình đỉnh đập, tăng chiều dài của đê, kè; tăng chiều dài của kênh chính; tăng công suất trạm bơm tưới tiêu.

d) Dự án ký túc xá sinh viên: Tăng diện tích sàn xây dựng ký túc xá.

2. Phần tăng thêm khối lượng thực hiện của các dự án ngoài diện quy định tại Khoản 1 Điều này được thanh toán vốn trái phiếu Chính phủ giai đoạn 2012 - 2015.

Điều 3. Các Bộ và Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương:

2. Huy động các nguồn vốn hợp pháp khác để bố trí vốn cho phần tăng quy mô của dự án được cấp có thẩm quyền phê duyệt, nhưng không được thanh toán bằng nguồn vốn trái phiếu Chính phủ theo quy định tại Khoản 1 Điều 1 của Quyết định này.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.