Xét đề nghị của Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (công văn số 4457/DKVN-HĐQT ngày 01 tháng 8 năm 2007) và ý kiến thẩm định của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 6819/BKH-KTCN ngày 19 tháng 9 năm 2007 về Thỏa thuận Hợp nhất mỏ và Thỏa thuận Phát triển chung các Lô dầu khí B&48/95 và 52/97, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

Cho phép Tập đoàn Dầu khí Việt Nam ký các Thỏa thuận Hợp nhất mỏ và Thỏa thuận Phát triển chung với các Bên tham gia các Hợp đồng Dầu khí Lô B&48/95 và 52/97./.