ỦY BAN NHÂN DÂN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 01/ĐA-UBND | Tân Bình, ngày 27 tháng 5 năm 2022 |
Căn cứ Quyết định số 773/QĐ-UBND ngày 21 tháng 3 năm 2022 của Ủy ban nhân dân Thành phố về ban hành Kế hoạch huy động trẻ ra lớp và tuyển sinh vào các lớp đầu cấp năm học 2022 - 2023;
Căn cứ Quyết định số 1411/QĐ-UBND ngày 27 tháng 4 năm 2022 của Ủy ban nhân dân Thành phố về ban hành Kế hoạch tăng cường ứng dụng công nghệ thông tin và chuyển đổi số của Ngành Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2022-2025, định hướng đến năm 2030;
Căn cứ Kế hoạch số 1273/KH-SGDĐT ngày 04 tháng 5 năm 2021 của Sở Giáo dục và Đào tạo về việc triển khai Chương trình chuyển đổi số của Ngành Giáo dục và Đào tạo Thành phố giai đoạn 2021-2025;
Căn cứ Công văn số 1083/SGDĐT-KTKĐ ngày 12 tháng 4 năm 2022 của Sở Giáo dục và Đào tạo về thực hiện chuyển đổi số trong công tác tuyển sinh đầu cấp từ năm học 2022 - 2023;
Căn cứ Kế hoạch số 75/KH-UBND ngày 28 tháng 3 năm 2022 của Ủy ban nhân dân quận Tân Bình về triển khai Chương trình “Chuyển đổi số của quận Tân Bình” và Đề án “Xây dựng quận Tân Bình trở thành đô thị thông minh” năm 2022;
Căn cứ Kế hoạch số 125/KH-UBND-VX ngày 28 tháng 4 năm 2022 của Ủy ban nhân dân quận Tân Bình về huy động trẻ ra lớp và tuyển sinh vào các lớp đầu cấp năm 2022-2023,
Ủy ban nhân dân quận Tân Bình ban hành Đề án về tuyển sinh trực tuyến tại các trường mầm non, tiểu học, trung học cơ sở công lập từ năm học 2022-2023 và các năm tiếp theo, cụ thể như sau:
Quận Tân Bình đã tổ chức thực hiện tuyển sinh trực tuyến đầu cấp từ năm học 2019-2020 đến nay đã đạt được nhiều kết quả tốt đẹp. Phòng Giáo dục và Đào tạo quận tham mưu, chỉ đạo các cơ sở giáo dục trên địa bàn quận thực hiện tốt việc đăng ký tuyển sinh trực tuyến tại cổng thông tin điện tử http://tuyensinh.vietschool.vn/DangKyTuyenSinh, từ đó giúp cha mẹ học sinh tiết kiệm được thời gian, tạo điều kiện thuận tiện cho cha mẹ học sinh trong việc đăng ký trực tuyến. Kết quả của các năm làm thủ tục nhập học cho con theo hình thức trực tuyến đạt tỷ lệ như sau:
Số TT | Năm học | Mầm non | Tiểu học | Trung học cơ sở | |||
Số học sinh | Tỷ lệ (%) | Số học sinh | Tỷ lệ (%) | Số học sinh | Tỷ lệ (%) | ||
1 | 2019-2020 | 150/739 | 20,30 | 4.650/6.516 | 71,36 | 4.988/6.391 | 78,05 |
2 | 2020-2021 | 171/775 | 22,06 | 4.779/6252 | 76,44 | 5.727/6.149 | 93,14 |
3 | 2021-2022 | 2.443/3.203 | 76,27 | 4.978/5.872 | 84,78 | 4.117/4.366 | 94,30 |
* Thuận lợi:
Trong công tác tổ chức tuyển sinh các lớp đầu cấp hàng năm, Ngành Giáo dục Tân Bình luôn được sự quan tâm của Sở Giáo dục và Đào tạo, Ủy ban nhân dân quận Tân Bình; Hiệu trưởng các trường thực hiện nghiêm túc công tác huy động trẻ và tuyển sinh tại trường. Công tác chỉ đạo công tác xây dựng và triển khai kế hoạch tuyển sinh cho từng bậc học tốt, cụ thể, rõ ràng, đúng theo văn bản chỉ đạo của cấp trên và phù hợp với tình hình thực tế tại địa phương. Kế hoạch tuyển sinh được công bố công khai, minh bạch và triển khai tốt đến cha mẹ học sinh. Việc tổ chức thực hiện tuyển sinh được thực hiện theo đúng quy chế ở mỗi bậc học của Bộ Giáo dục và Đào tạo, đảm bảo công khai, nghiêm túc, công bằng, chính xác. Phòng Giáo dục và Đào tạo luôn theo dõi chặt chẽ và xử lý kịp thời những trường hợp phát sinh trong quá trình tổ chức tuyển sinh. Có sự phối hợp nhịp nhàng, hiệu quả giữa Phòng Giáo dục và Đào tạo, Hiệu trưởng các trường trên địa bàn quận và Hội đồng Giáo dục 15 phường trong thực hiện công tác tuyển sinh.
Thực hiện các giải pháp cải tiến thủ tục hành chính, giảm phiền hà cho người dân theo chỉ đạo của thành phố, quận; đảm bảo tính khách quan, minh bạch trong tổ chức thực hiện công tác tuyển sinh tại quận Tân Bình, phát huy tinh thần giám sát của người dân trong công tác tuyển sinh, tiết kiệm thời gian cho Cha mẹ học sinh trong việc làm thủ tục nhập học cho học sinh các lớp đầu cấp, khắc phục tình trạng một số Cha mẹ học sinh đến trường làm hồ sơ nhập học cho con trễ; đồng thời thực hiện đổi mới công tác quản lý giáo dục, đẩy mạnh việc ứng dụng công nghệ thông tin trong quản lý nhà trường; chất lượng công tác quản lý học sinh của nhà trường.
* Khó khăn:
- Công tác xây dựng trường chuẩn quốc gia, trường tiên tiến hiện đại của cấp trung học cơ sở, công tác kiểm định các trường mầm non còn gặp khó khăn vì sĩ số học sinh quá cao do tăng dân số cơ học.
- Các cơ sở trường lớp chưa đáp ứng được tiêu chí 35 học sinh/lớp ở tiểu học và 2 buổi/ngày bậc trung học cơ sở.
- Cơ sở vật chất, phần mềm, đội ngũ thực hiện vẫn chưa được trang bị tốt nhất.
- Việc tập trung xây dựng trường lớp trên địa bàn quận năm học 2020 - 2021.
- Một số phường 14, 15 chưa có trường trung học cơ sở nên gặp khó khăn trong việc phân tuyến vào lớp 6.
- Do tình hình dịch COVID-19 nên việc điều tra trẻ 6 tuổi gặp khó khăn vì cha mẹ học sinh đưa trẻ về quê.
- Một số phường gửi tờ trình bổ sung những trường hợp ra trễ lớp 1 do tình hình dịch bệnh COVID-19. Hội đồng tuyển sinh quận đã điều chỉnh bổ sung chỉ tiêu của các trường tiểu học, trung học cơ sở để kịp thời tiếp nhận hết số học sinh bổ sung chỉ tiêu của các phường.
* Số liệu dự kiến các lớp đầu cấp năm học mới 2022 - 2023
Bậc học | Số trường | Chỉ tiêu tuyển sinh | Số lớp học cần sắp xếp |
Mầm non | 24 | 5.486 | 68 |
Tiểu học | 26 | 6.488 | 139 |
THCS | 13 | 6.153 | 134 |
1. Mục đích
- Triển khai hoàn thiện hệ thống cơ sở dữ liệu toàn ngành kết nối, liên thông, chia sẻ dữ liệu từ Sở Giáo dục và Đào tạo đến nhà trường nhằm đảm bảo việc chỉ đạo, điều hành thống nhất, đồng bộ, xuyên suốt giữa các cấp trong công tác tuyển sinh, đẩy mạnh các dịch vụ công trực tuyến phục vụ người dân; thực hiện số hóa được thực hiện chủ yếu trên môi trường mạng.
- Toàn bộ hồ sơ nhập học truyền thống được số hóa và chuẩn mực thành một khuôn mẫu quy định chung, áp dụng cho tất cả các cơ sở giáo dục toàn quận.
- Tạo điều kiện thuận lợi cho cha mẹ học sinh đăng ký trực tuyến nhập học cho con em mình, thể hiện tính làm công khai, minh bạch, người dân cùng chung tay với ngành hỗ trợ góp phần vào công tác chuyển đổi số trong ngành giáo dục.
2. Yêu cầu
- Hạ tầng kỹ thuật công nghệ thông tin các trường phải đảm bảo thông suốt và có đội ngũ am hiểu tin học, thủ tục nhập học ... để hướng dẫn, tuyên truyền vận động tạo điều kiện cho người dân tham gia đăng ký nhập học cho con em.
- Cung cấp thông tin về các dịch vụ giáo dục phục vụ nhu cầu tra cứu thông tin cho người học.
- Kết nối, liên thông trực tuyến với “Trục cơ sở dữ liệu về tuyển sinh đầu cấp của Sở Giáo dục và Đào tạo” nhằm đảm bảo chỉ đạo thống nhất giữa các cấp học.
- Thông tin, tuyên truyền bằng nhiều hình thức, vận động, hỗ trợ người dân tham gia đăng ký nhập học trực tuyến.
- Phạm vi áp dụng: Tất cả các cấp học Mầm non, Tiểu học và Trung học cơ sở.
- Phổ biến thông tin tuyên truyền tuyển sinh trực tuyến trên hệ thống trên cổng thông tin điện tử quận, Phòng Giáo dục và Đào tạo và các cơ sở giáo dục trên địa bàn quận Tân Bình.
- Phòng Giáo dục và Đào tạo triển khai các quy định về công tác tuyển sinh, bảo đảm chính xác, khách quan, công bằng. Thông báo công khai tại trường phân tuyến tuyển sinh do Ủy ban nhân dân quận quy định; chỉ tiêu tuyển sinh và các quy định về độ tuổi, hồ sơ, thời gian tuyển sinh, danh sách học sinh được phân tuyến; Tổ chức giải đáp thắc mắc của Cha mẹ học sinh về công tác tuyển sinh tại đơn vị.
- Ủy ban nhân dân 15 phường và các trường tổ chức tuyên truyền đến cán bộ, công chức, cán bộ quản lý, giáo viên, nhân viên và Cha mẹ học sinh Kế hoạch của Ủy ban nhân dân quận về huy động trẻ ra lớp và tuyển sinh các lớp đầu cấp năm học 2022-2023 và các năm tiếp theo; công bố công khai việc phân tuyến tuyển sinh, chỉ tiêu tuyển sinh, các quy định về độ tuổi, hồ sơ tuyển sinh trên hệ thống bản tin và cổng thông tin điện tử của đơn vị.
2. Tổ chức thực hiện tuyển sinh trực tuyến
2.1. Tuyển sinh Mầm non trẻ 5 tuổi
- Ủy ban nhân dân 15 phường cập nhật danh sách phân tuyến Ban Chỉ đạo tuyển sinh quận duyệt vào trang cổng thông tin điện tử https://tuyensinh.vietschool.vn
- Hệ thống sẽ cung cấp mã hồ sơ và mã bảo mật cho cha mẹ học sinh (đối với những trường hợp cha mẹ học sinh cung cấp số điện thoại di động).
- Ủy ban nhân dân phường cung cấp mã hồ sơ và mã bảo mật cho cha mẹ học sinh (đối với những trường hợp cha mẹ học sinh chưa cung cấp số điện thoại di động).
- Cha mẹ học sinh có thể đăng ký nhập học cho con em tại nhà hoặc đến các trường học đã phân tuyến để đăng ký trực tuyến trên cổng thông tin điện tử https://tuyensinh.vietschool.vn theo mã hồ sơ và mã bảo mật đã được cung cấp.
Bấm Đồng ý/Lưu để đăng ký trực tuyến. Cha mẹ học sinh sẽ nhận được mã xác nhận đăng ký thành công vào trường đã được phân tuyến.
- Các trường Mầm non đăng nhập vào cổng thông tin điện tử https://tuyensinh.vietschool.vn\quantri để cập nhật và duyệt danh sách học sinh đã đăng ký.
2.2. Tuyển sinh lớp 1
- Ủy ban nhân dân 15 phường cập nhật danh sách phân tuyến Ban Chỉ đạo tuyển sinh quận duyệt vào cổng thông tin điện tử https://tuyensinh.vietschool.vn\quantri
- Hệ thống sẽ cung cấp mã hồ sơ và mã bảo mật cho cha mẹ học sinh (đối với những trường hợp cha mẹ học sinh cung cấp số điện thoại di động).
- Ủy ban nhân dân phường cung cấp mã hồ sơ và mã bảo mật cho cha mẹ học sinh (đối với những trường hợp cha mẹ học sinh chưa cung cấp số điện thoại di động).
- Cha mẹ học sinh có thể đăng ký nhập học cho con em tại nhà hoặc đến các trường học đã phân tuyến để đăng ký trực tuyến trên cổng thông tin điện tử https://tuyensinh.vietschool.vn theo mã hồ sơ và mã bảo mật đã được cung cấp.
Bấm Đồng ý/Lưu để đăng ký trực tuyến. Cha mẹ học sinh sẽ nhận được mã xác nhận đăng ký thành công vào trường đã được phân tuyến.
- Các trường Tiểu học đăng nhập vào cổng thông tin điện tử https://tuyensinh.vietschool.vn\quantri để cập nhật và duyệt danh sách học sinh đã đăng ký.
Lưu ý: Cha mẹ học sinh cần xem kỹ các tiêu chí, tiêu chuẩn để đăng ký cho con em theo mô hình của từng trường tiểu học.
2.3. Tuyển sinh lớp 6
- Các trường tiểu học cập nhật danh sách phân tuyến Ban Chỉ đạo tuyển sinh quận duyệt cổng thông tin điện tử https://tuyensinh.vietschool.vn\quantri
- Hệ thống sẽ cung cấp mã hồ sơ và mã bảo mật cho cha mẹ học sinh (đối với những trường hợp cha mẹ học sinh cung cấp số điện thoại di động cho trường tiểu học).
- Các trường tiểu học cung cấp mã hồ sơ và mã bảo mật cho cha mẹ học sinh (đối với những trường hợp cha mẹ học sinh chưa cung cấp số điện thoại di động).
- Cha mẹ học sinh có thể đăng ký nhập học cho con em tại nhà hoặc đến các trường học đã phân tuyến để đăng ký trực tuyến trên cổng thông tin điện tử https://tuyensinh.vietschool.vn theo mã hồ sơ và mã bảo mật đã được cung cấp.
Bấm Đồng ý/Lưu để đăng ký trực tuyến. Cha mẹ học sinh sẽ nhận được mã xác nhận đăng ký thành công vào trường đã được phân tuyến.
Lưu ý: Cha mẹ học sinh cần xem kĩ các tiêu chí, tiêu chuẩn để đăng ký cho con em theo mô hình của từng trường trung học cơ sở.
- Các trường trung học cơ sở đăng nhập vào cổng thông tin điện tử https://tuyensinh.vietschool.vn\quantri để cập nhật và duyệt danh sách học sinh đã đăng ký.
* Lưu ý:
- Tất cả danh sách học sinh phải có số điện thoại của cha mẹ học sinh.
- Các trường Mầm non, Tiểu học, Trung học cơ sở phải bố trí các thành viên trong Hội đồng tuyển sinh hướng dẫn cha mẹ học sinh thực hiện trực tuyến; Bố trí từ 2 đến 3 máy tính nối mạng Internet để cha mẹ học sinh thực hiện trực tuyến.
- Mỗi trường Tiểu học, Trung học cơ sở có nhiều loại hình phải xây dựng kế hoạch cụ thể tiêu chuẩn và công khai minh bạch để cha mẹ học sinh đăng ký đúng theo nguyện vọng.
An toàn thông tin quan tâm đến khía cạnh bí mật, toàn vẹn, sẵn sàng của dữ liệu, không quan tâm đến hình thức của dữ liệu. An toàn máy tính tập trung vào việc đảm bảo tính sẵn sàng và hoạt động đúng đắn của hệ thống máy tính mà không quan tâm đến thông tin được lưu trữ, xử lý. An toàn dữ liệu là hoạt động đảm bảo dữ liệu luôn trong trạng thái sẵn sàng sử dụng. Bằng những biện pháp cụ thể nhằm bảo vệ, ngăn chặn sự truy cập không hợp pháp vào dữ liệu. Chỉ có đơn vị, cá nhân được cho phép mới truy cập sử dụng.
Công tác đảm bảo an toàn, an ninh thông tin trong hoạt động của cơ quan nhà nước đang là một nhiệm vụ quan trọng và không thể thiếu trong công tác ứng dụng công nghệ thông tin và hoạt động chỉ đạo điều hành. Do đó, các hệ thống thông tin, các ứng dụng phần mềm phải thường xuyên kiểm tra, rà soát, đánh giá mức độ an toàn bảo mật để các cơ quan, đơn vị đưa ra giải pháp kịp thời để đối phó, ngăn chặn các nguy cơ rủi ro có thể xảy ra bất cứ lúc nào.
Rà soát và ban hành các quy định kỹ thuật về dữ liệu; hướng dẫn kết nối và chia sẻ dữ liệu giữa các đơn vị, cơ quan trong ngành giáo dục và ngành giáo dục với các cơ sở dữ liệu quốc gia.
- Đối với công tác thống kê giáo dục điện tử thu thập số liệu, toàn ngành hiện đang thực hiện một trang website thông tin duy nhất có địa chỉ là csdl.hcm.edu.vn,
- Phòng Giáo dục và Đào tạo tham mưu Ủy ban nhân dân quận đơn vị có chuyên môn trong lĩnh vực biên soạn phần mềm tuyển sinh đầu cấp với 02 chức năng:
+ Cung cấp giải pháp quản lý tuyển sinh trên nền số hóa.
+ Kết nối liên thông trực tuyến với trục cơ sở dữ liệu về tuyển sinh đầu cấp của Sở Giáo dục và Đào tạo nhằm đảm bảo chỉ đạo, điều hành thống nhất, đồng bộ, xuyên suốt giữa các cấp.
- Triển khai tập huấn cho các trường, Ủy ban nhân dân phường về công tác nhập liệu trên phần mềm.
- Phần mềm đảm bảo an toàn thông tin và an toàn dữ liệu.
1. Phòng Giáo dục và Đào tạo
- Tham mưu Ủy ban nhân dân quận ban hành Đề án, Kế hoạch tuyển sinh trực tuyến tại các trường Mầm non, Tiểu học, Trung học cơ sở năm học 2022-2023 và các năm tiếp theo.
- Hướng dẫn các cơ sở giáo dục tuyển sinh trực tuyến vào các lớp đầu cấp năm học 2022 - 2023 và các năm tiếp theo.
- Đôn đốc, kiểm tra, hướng dẫn các trường thực hiện chuyển đổi số huy động trẻ và tuyển sinh.
- Phối hợp đơn vị phần mềm tuyển sinh trực tuyến triển khai tập huấn đến các trường mầm non, tiểu học, trung học cơ sở giải đáp thắc mắc và điều chỉnh hợp lý phần mềm chuyển đổi số đảm bảo thuận tiện cho người dân đăng ký.
- Tuyên truyền đăng ký nhập học chuyển đổi số đều đưa lên website của Phòng Giáo dục và Đào tạo và website của trường.
- Phối hợp đơn vị phần mềm trực tuyến thực hiện triển khai ứng dụng tuyển sinh trực tuyến.
- Tập huấn và triển khai phần mềm tuyển sinh đến các cơ sở giáo dục.
2. Phòng Tài chính - Kế hoạch
- Kinh phí thực hiện năm học 2022-2023: Đơn vị phần mềm Vietschool hỗ trợ miễn phí, không thu tiền.
- Phòng Giáo dục và Đào tạo phối hợp với Phòng Tài chính – Kế hoạch tham mưu kinh phí xây dựng phần mềm tuyển sinh trực tuyến (nếu có), trình Ủy ban nhân dân quận xem xét, duyệt kinh phí.
3. Phòng Nội vụ
- Tham mưu Ủy ban nhân dân quận ban hành Quyết định thành lập Ban chỉ đạo và Tổ giúp việc Ban chỉ đạo huy động trẻ ra lớp và tuyển sinh vào các lớp đầu cấp năm học 2022-2023 quận Tân Bình và các năm tiếp theo.
- Tham mưu Ủy ban nhân dân quận kế hoạch kiểm tra công tác huy động trẻ đến trường và tuyển sinh các lớp đầu cấp tại các trường và phường trên địa bàn quận.
4. Công an quận
- Phối hợp với Phòng Giáo dục và Đào tạo, Ủy ban nhân dân 15 phường trong điều tra, lập danh sách, huy động trẻ trên địa bàn phường để đảm bảo tất cả trẻ đều được đến trường.
- Phối hợp với Phòng Giáo dục và Đào tạo, Ủy ban nhân dân 15 phường xác minh rõ tình trạng cư trú trên địa bàn để xác định đối tượng được tuyển sinh.
- Kiểm tra, cấp xác nhận tạm trú đúng quy định.
- Cung cấp mã định danh cho các em học sinh.
- Phối hợp với các trường Mầm non, Tiểu học, Trung học cơ sở trên địa bàn phường để tuyên truyền công tác tuyển sinh trực tuyến và mô hình dạy học của trường đến cha mẹ học sinh.
5. Ủy ban nhân dân 15 phường
- Điều tra số liệu chính xác về số trẻ ở từng độ tuổi trẻ đi học trên địa bàn phường, lập danh sách, huy động trẻ để đảm bảo tất cả trẻ đều được đến trường.
- Phối hợp với Phòng Giáo dục và Đào tạo và các trường tổ chức tuyên truyền đến cán bộ, công chức, cán bộ quản lý, giáo viên, nhân viên và Cha mẹ học sinh Kế hoạch của Ủy ban nhân dân quận về huy động trẻ ra lớp và tuyển sinh các lớp đầu cấp năm học 2022-2023 và các năm tiếp theo.
- Phối hợp với Phòng Giáo dục và Đào tạo công bố công khai việc phân tuyến tuyển sinh, chỉ tiêu tuyển sinh, các quy định về độ tuổi, hồ sơ tuyển sinh tại các trường Mầm non, Tiểu học, Trung học cơ sở trên địa bàn.
- Tổ chức tuyên truyền rộng rãi đến nhân dân địa phương về thời gian điều tra, lập danh sách, các thủ tục và thời gian đăng ký nhập học... (thông qua bản tin phường, thông báo, họp tổ dân phố...).
- Phối hợp với Phòng Giáo dục và Đào tạo, Hội đồng tuyển sinh các trường tổng hợp theo dõi tiến độ, danh sách trẻ đã và chưa ra lớp theo phân tuyến; xác minh những trường hợp chưa ra lớp để vận động, hỗ trợ và tạo điều kiện cho trẻ đến trường.
- Phối hợp với Hiệu trưởng các trường mầm non, tiểu học, trung học cơ sở trên địa bàn phường để tuyên truyền công tác tuyển sinh trực tuyến và mô hình dạy học của trường đến cha mẹ học sinh.
6. Đối với các trường Mầm non, Tiểu học và Trung học cơ sở
- Hiệu trưởng các trường căn cứ văn bản hướng dẫn chỉ đạo, kế hoạch tuyển sinh của quận, quy chế tuyển sinh để xây dựng kế hoạch tuyển sinh tại đơn vị, xây dựng quy trình tổ chức tuyển sinh cụ thể, khoa học; phân công cán bộ thực hiện công tác tuyển sinh, xử lý thông tin, hỗ trợ người dân thực hiện nhập thông tin...
- Thông tin, hướng dẫn đầy đủ các nội dung hồ sơ cần chuẩn bị, các bước tiến hành nhập dữ liệu cho cha mẹ học sinh bằng thông báo dán bảng, đăng trên Website của trường.
- Kiểm tra và cập nhật đầy đủ danh sách học sinh đầu cấp và cuối cấp trên hệ thống thông tin quản lý của Sở Giáo dục và Đào tạo.
- Chuẩn bị cơ sở vật chất, máy tính có kết nối mạng Internet, đồng thời tuyên truyền, vận động cha mẹ học sinh và học sinh tích cực tham gia tuyển sinh trực tuyến.
- Phối hợp với chính quyền địa phương để tuyên truyền mô hình của trường, tuyên truyền đến cha mẹ học sinh...
Trên đây là Đề án tuyển sinh trực tuyến tại các trường Mầm non, Tiểu học, Trung học cơ sở công lập từ năm học 2022-2023 và các năm tiếp theo. Ủy ban nhân dân quận yêu cầu các đơn vị phối hợp tổ chức triển khai thực hiện./.
| KT. CHỦ TỊCH |