ỦY BAN NHÂN DÂN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số:20/QĐ-UBND | QuảngNgãi,ngày29 tháng5năm2007 |
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;
Căn cứ Luật Bảo hiểm xã hội ngày 29/6/2006;
Căn cứ Nghị định số 152/2006/NĐ-CP ngày 22/12/2006 của Chính phủ hướng dẫn một số điều của Luật Bảo hiểm xã hội về bảo hiểm xã hội bắt buộc; Thông tư số 03/2007/TT-BLĐTBXH ngày 30/01/2007 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 152/2006/NĐ-CP;
Căn cứ Nghị quyết số 07/2007/NQ-CP ngày 06/02/2007 phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 01 năm 2007; Nghị định số 54/2005/NĐ-CP ngày 19/4/2005 của Chính phủ về chế độ thôi việc, chế độ bồi thường chi phí đào tạo đối với cán bộ, công chức;
Căn cứ Thông tư liên tịch số 73/2000/TTLT-BTCCBCP-BTC ngày 28/12/2000 của Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ (nay là Bộ Nội vụ) - Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị quyết số 16/2000/NQ-CP ngày 18/10/2000 của Chính phủ về thực hiện chính sách tinh giản biên chế trong các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp;
Căn cứ Nghị quyết 01/NQ-TU ngày 05/5/2006 của Tỉnh uỷ Quảng Ngãi về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác cải cách hành chính nhà nước trên địa bàn tỉnh giai đoạn 2006 - 2010; Nghị quyết số 51/2006/NQ-HĐND ngày 10/10/2006 của HĐND tỉnh về cải cách hành chính tỉnh Quảng Ngãi giai đoạn 2006 - 2010; Nghị quyết số 54/2006/NQ-HĐND ngày 12/12/2006 của HĐND tỉnh về nhiệm vụ năm 2007;
Căn cứ Thông báo số 177-TB/TU ngày 06/4/2007 của Ban Thường vụ Tỉnh uỷ và ý kiến của Thường trực HĐND tỉnh tại Công văn số 59/TT.HĐND ngày 20/4/2007 về chính sách khuyến khích đối với cánbộ,côngchức, viênchứctự nguyệnxinnghỉ hưutrước tuổi,nghỉthôiviệc;
Xét đềnghịcủa Giámđốc Sở Nộivụ tạiCôngvănsố 443/SNVngày08/5/2007,
QUYẾT ĐỊNH:
| TM. UỶ BAN NHÂN DÂN |
VỀ CHÍNH SÁCH KHUYẾN KHÍCH ĐỐI VỚI CÁN BỘ, CÔNG CHỨC, VIÊN CHỨC TỰ NGUYỆN NGHỈ HƯU TRƯỚC TUỔI, NGHỈ THÔI VIỆC
(Ban hành kèm theo Quyết định số 20 /QĐ-UBND ngày 29 tháng 5 năm 2007 của UBND tỉnh Quảng Ngãi)
Điều 1. Phạmvi,đốitượngáp dụng
Cánbộ,côngchức,viênchứctrongbiênchếhưởnglươngtừngânsáchNhà nướcvàmộtphầnngânsáchnhànướcđanglàm việctạicáccơquanhànhchính,sự nghiệp, cáccơquanĐảng,Uỷ banMặttrậnTổquốc,Hội,Đoànthể, tronghệthống chính trị từtỉnhđếncơ sở của tỉnhQuảngNgãi.
Trướcmắttậptrungưutiênchocán bộchuyêntráchcấpxã, phường, thịtrấn (dướiđây gọichunglàcấpxã);cánbộ,côngchứccôngtáctrongcáccơquanĐảng, Uỷ banMặttrậnTổquốc,Hội,Đoànthể;côngchức hànhchínhvàviênchứcsự nghiệpthuộcngànhgiáodục,ytếvàmộtsốđốitượngcólýdođặcbiệtkhácthuộc các cơ quanhànhchínhvàđơnvị sự nghiệpkhác củatỉnh.
Đốitượngkhôngápdụng:Cánbộ,côngchức,viênchứcđangcôngtáctạicác cơquan, đơnvịthuộc lực lượngvũtrang, doanhnghiệpnhà nước;cáccơquanTrung ươngđóng trênđịa bàntỉnh.
1.Mụctiêu:
a)Cóchếđộđểkhuyếnkhíchcánbộ,côngchức,viênchứcđangcôngtáctại cáccơquanhànhchính, đơnvịsựnghiệp,cáccơquanĐảng,Uỷ banMặttrậnTổ quốc,Hội,Đoànthể thuộctỉnhquảnlýtự nguyệnnghỉhưutrướctuổivànghỉthôi việc;
b)Cóbiênchếđểbổsungmớiđộingũcánbộ,côngchức,viênchứcđượcđào tạocóhệ thống, phụcvụchomục tiêuxâydựng vàpháttriểntỉnh.
2. Yêucầu:
a) Đảmbảo sự ổnđịnh tronghoạtđộngcủacơ quan,đơnvị;
b) Đảmbảocác chế độ,chínhsáchcủa Nhà nước về nghỉhưu, thôiviệc;
c)Tạođiềukiệnthuậnlợiđểcánbộ,côngchức,viênchứctựnguyệnnghỉhưu trước tuổi,nghỉthôiviệc.
1. Đốivớingườinghỉhưu trước tuổi:
Cán bộ,côngchức,viênchứcthuộc đốitượngquyđịnhtạiĐiều1,Quyđịnh này cótuổiđời từđủ55tuổi đến59 tuổi 6 tháng đốivới nam,từđủ50 tuổi đến54 tuổi 6 thángđốivớinữ,cóthờigianđóngbảohiểm xãhộiđủ20nămtrởlên(riêngđốivới cánbộchuyêntráchcấpxãkhithôiđảmnhiệm chứcsaungày01/01/2007,cóđủ15 năm đóngbảohiểm xãhộitrởlênvàcònthiếutốiđa5năm thìmớiđủđiềukiệnnghỉ hưutrướctuổisẽđượctrợcấptiếptụcđóngbảohiểm xãhộichođủ20năm theoquy địnhcủaLuậtBảohiểm xãhộivàđượcBảohiểm xãhộiViệtNam chấpthuậnbằng vănbảnthìmớithựchiệnchếđộnghỉhưutrướctuổi);phảicó đủ cácđiềukiệnsauđây thìmớiđượcnghỉhưutrướctuổi:
a)Cóđơntựnguyệnxinnghỉhưutrướctuổi,đượccơquan,đơnvịcóthẩm quyềnđồngý bằngvăn bản;
b)Suy giảm khảnănglaođộngtừ61%trởlên(cóBiênbảngiám địnhcủaHội đồnggiámđịnhykhoa tỉnhQuảng Ngãi).
2. Đốivớinhữngngườinghỉthôiviệc:
Cánbộ,côngchức, viênchức thuộcđối tượngquyđịnh tạiĐiều1, Quyđịnh này phảicóđủcácđiềukiệnsauđâythìmới được nghỉ thôiviệc:
a)Cóđơntự nguyệnxinnghỉthôiviệc,đượccơquan,đơnvịcóthẩm quyền đồngýbằngvăn bản;
b)Suy giảm khảnănglaođộngtừ61%trởlên(cóBiênbảngiám địnhcủaHội đồnggiámđịnhykhoa tỉnhQuảng Ngãi)mà chưa đủ20nămđóng bảohiểmxã hội.
CHẾ ĐỘ TRỢ CẤP NGHỈ HƯU TRƯỚC TUỔI, NGHỈ THÔI VIỆC
(VậndụngtheoThông tư số73/2000/TTLT-BTCCBCP-BTC ngày28/12/2000của LiêntịchBanTổchức - CánbộChính phủ- BộTàichính, hướngdẫn Nghịquyếtsố16/2000/NQ-CP ngày18/10/2000 của Chínhphủvà điềukiệnthực tế củađịa phương)
Điều 4. Chế độtrợ cấp nghỉhưu trước tuổi
1.Đối vớicánbộ,côngchức,viênchứcđanglàmviệctạicáccơquanhành chính,sựnghiệp,cáccơquanĐảng,UỷbanMặttrậnTổquốc,Hội,Đoànthểcấp tỉnh, cấphuyện,thànhphốcócácđiềukiệntheoquy địnhtạikhoản1,Điều3,Quy địnhnày khigiảiquyếtchếđộnghỉhưu trướctuổi,ngoàiviệcđượchưởngchếđộ, chínhsáchtheoquyđịnhcủaLuậtBảohiểm xãhội,cònđượctỉnhtrợcấpthêm các khoảnsau:
a)Cứmỗinăm (đủ12tháng)nghỉhưutrướctuổiđượcvậndụngthựchiệnmức trợcấptheoThôngtưsố73/2000/TTLT-BTCCBCP-BTC,tỉnhtrợcấpthêm1,5 thánglương(mứclươngtheongạch,bậc)vàcáckhoảnphụcấpcóđóngbảohiểm xã hộihiệnhưởng(nếucó)đốivớisốnămnghỉhưutrướctuổitừnguồnngânsáchtỉnh đã được HĐNDtỉnhphê chuẩnngân sáchhàngnăm.
Trường hợpngườinghỉhưutrướctuổicó số thánglẻ (khôngđủnăm) thìđược tínhvàhưởng2khoản trợ cấp nhưsau:
-Thứ nhấtđượctínhvàhưởngtheoThôngtư số73/2000/TTLT-BTCCBCP- BTCthìsốthánglẻtừđủ6thángtrởxuốngđược trợcấp1thánglươngvà phụcấp hiện hưởng(nếucó); số tháng lẻtrên6 thángđược trợcấp2 thánglương và phụcấp hiệnhưởng(nếucó).
-Thứ haiđược tínhsốthánglẻ từ 1đến11tháng(được hưởngnhưnhau) được trợ cấpthêm1,5tháng lươngvàphụcấphiện hưởng (nếucó).
b)VậndụngtheoThôngtưsố73/2000/TTLT-BTCCBCP-BTCcóthờigian côngtác20năm đầuđóngbảohiểm xãhộiđượctrợcấp05thánglươngvàphụcấp hiệnhưởng(nếucó).Sauđócứmỗinăm côngtáccóđóngbảo hiểm xãhội(tínhtheo nguyêntắctrên6thángtrởlêntínhtròn1năm,dưới6thángkhôngtính)đượctỉnh trợ cấp1/2thánglươngvàphụcấphiệnhưởng(nếu có).
2. Đốivớicán bộchuyên tráchcấpxã:
Cán bộchuyêntráchcấpxã, phường,thịtrấn baogồm:Chủtịch,PhóChủtịch UBND;Chủtịch, PhóChủtịchHĐND;Bíthư, PhóBí thư, ThườngtrựcĐảngủy; TrưởngcácHội,đoànthể:Mặttrận,Cựu chiến binh, Phụ nữ,Nôngdân,Đoànthanh niên;cócác điềukiệntheoquy địnhtạikhoản1,Điều3,Quy địnhnày ngoàiviệc đượchưởngchếđộ,chínhsáchtheoquyđịnhcủaLuậtBảohiểmxãhội,cònđược tỉnhtrợ cấpnhưsau:
a)Cánbộchuyêntráchcấpxãcóđủ20năm đóngbảohiểm xãhộitrởlênvàđủ tuổithựchiệnchếđộnghỉhưutrướctuổitheoquy địnhnày thìđượchưởngtrợcấp nghỉ hưutrướctuổitheokhoản1, Điều4Quyđịnhnày.
b) Cán bộ chuyên trách cấp xã khi thôi đảm nhiệm chức vụ sau ngày 01/01/2007,cóđủ15nămđóngbảohiểmxãhộitrởlênvàcònthiếutốiđa5năm thì mớiđủđiềukiệnnghỉhưutrướctuổivàđượcBảohiểm xãhộiViệtNam chấpthuận bằngvăn bảnthì mớiđược tỉnhgiảiquyếtcác chế độnhưsau:
-Đượctỉnhtrợcấp20%tiềnbảohiểm xãhộihàngthángtheomứclươngtrước khithôiđảm nhiệm chứcvụđểtiếptụcđóngchocơquanbảohiểm xãhộiđếnkhiđủ thờigianđóng bảohiểmxã hội20năm.
-Cứmỗinămnghỉhưutrướctuổi(khôngtínhsốthánglẻ)đượctrợcấp 4,5 thánglươngvà phụcấphiệnhưởng(nếucó)(trongđó 03thángtỉnhvậndụngtheo Thôngtư số73/2000/TTLT-BTCCBCP-BTC và 1,5thángtỉnh trợ cấpthêm).
Điều 5. Chế độtrợ cấp nghỉthôiviệc
1.Cánbộ,côngchức,viênchứccócácđiềukiệntheoquyđịnhtạikhoản2, Điều3,Quyđịnhnày,khiđượccơquancóthẩmquyềnquyếtđịnhnghỉthôiviệc, ngoàiviệchưởngchếđộ,chínhsáchtheoLuậtBảohiểmxãhộivàNghịđịnhsố 54/2005/NĐ-CP ngày19/4/2005củaChínhphủvềchếđộthôiviệc,chếđộbồi thườngchiphíđạotạođốivớicánbộ,côngchức,cònđượctỉnhtrợcấptheoThông tưsố73/2000/TTLT-BTCCBCP-BTCvàthêm 01thánglươngchomỗinăm làm việc (kểcảnămcósốthánglẻđượctínhtròn1năm)cóđóngbảohiểmxãhội(mức lươngtheongạchbậcvà phụcấpcóđóng bảohiểmxãhộihiệnhưởng, nếucó).
2.Cánbộchuyêntráchcấpxãcócácđiềukiệntheoquyđịnhtạikhoản2,Điều 3,Quyđịnhnày,khiđượccơquancóthẩmquyềnquyếtđịnhnghỉthôiviệc,ngoài việchưởngchếđộ,chínhsáchtheoLuậtBảohiểmxãhộicònđượctỉnhtrợcấpthêm 02thánglươngchomỗinămlàmviệc(kểcảnămcósốthánglẻđượctínhtròn1 năm)cóđóngbảohiểm xãhội(mứclươngtheongạch,bậc)vàphụcấphiệnhưởng (nếucó).
Điều 6. Nhữngđốitượngkhôngđược hưởngchế độnghỉhưu trước tuổi
1.Cánbộ,côngchức,viênchứcđãcóQuyếtđịnhnghỉhưutrướctuổitrước ngày01/12/2006.
2.Cánbộ,côngchức,viênchứcđangtrongthờigianxem xétthihànhkỷluật hoặc đang trongthờigianxemxét truycứu tráchnhiệmhìnhsự.
Điều 7. Nhữngđốitượngkhôngđược hưởngchế độnghỉthôiviệc
1.Cánbộ,côngchức,viênchức đã cóQuyếtđịnhnghỉthôiviệc.
2.Viênchứccôngtáctạicác đơnvịsự nghiệpcủatỉnhđượctuyểndụngvàký hợpđồnglàmviệc saungày01tháng7năm2003;
3.Cánbộ,côngchức,viênchứcđangtrongthờigianxem xétthihànhkỷluật hoặc đang trongthờigianxemxét truycứu tráchnhiệmhìnhsự;
4.Cánbộ,côngchức,viênchức đủ20nămđóngbảo hiểmxã hội trởlên.
Cánbộ,côngchức,viênchứccóđủtuổiđờivàcácđiềukiệnnghỉhưutrước tuổitheoquyđịnhtạikhoản1,Điều3Quyđịnhnàymàcóthờigianđóngbảohiểm xãhộicònthiếutừ01thángđến12thángthìđủ20nămđóngbảohiểmxãhộiđể thựchiệnchếđộnghỉhưutrướctuổi.Nếucónguyện vọngnghỉhưutrướctuổi, thì đượccơ quan,đơnvị trựctiếpquảnlýđóngtiếpcho đủ số năm đóngbảo hiểmxãhội và thực hiệnchế độnghỉ hưu trước tuổitheoquyđịnhnày.
THỜI GIAN, THỦ TỤC, KINH PHÍ THỰC HIỆN CHÍNH SÁCH KHUYẾN KHÍCH NGHỈ HƯU TRƯỚC TUỔI, NGHỈ THÔI VIỆC
Điều 9.Thờigian làmviệc,mức lươngtốithiểu để chitrảtrợ cấp
1. Thờigianlàmviệc để tính hưởngchế độtrợ cấpnghỉ hưutrước tuổi,nghỉthôi việclàthờigiancôngtáccóđóngbảohiểm xãhộitạicáccơquan,đơnvịcủaNhà nước,Đảng,Uỷ banMặttrậnTổquốc,Hội,Đoànthể tronghệthốngchínhtrịtừ tỉnh đếncơ sở.
2.Mức lươngtốithiểu để chi trảtrợ cấp:
ÁpdụngmứclươngtốithiểutheoquyđịnhhiệnhànhcủaNhànướctạithời điểmcóquyết địnhnghỉviệcđểhưởngchế độtheoQuyđịnhnày.
1.Đơn xin tựnguyện nghỉhưởngchếđộtheoQuyđịnh này(nghỉ hưu trước tuổi hoặc nghỉthôiviệc) của cánhân;
2.CôngvănđềnghịcủaThủtrưởngcơ quan,đơn vị;kèmtheoBiênbản họpxét củatậpthể lãnh đạođơnvị.
3.Bản saoSổ bảo hiểmxãhội(trongđó đã có xác nhậnthời gian đóng bảo hiểm xãhộicủacơquanbảohiểm xãhội);Quyếtđịnhtuyểndụng(nếunghỉhưởngchếđộ thôiviệc)và Quyếtđịnhlươnghiệnhưởng;
4.Biên bảngiámđịnhtỷlệsuygiảmkhả năng laođộngcủaHộiđồnggiámđịnh ykhoa tỉnh.
Kinhphítrợcấpchocánbộ,côngchức,viênchứctựnguyệnnghỉhưutrước tuổi,nghỉthôiviệc được thựchiệnnhưsau:
1.Cơ quanhànhchínhNhànước,đơnvịsựnghiệp,cơquanĐảng,Uỷ banMặt trậnTổquốc,Hội,Đoànthểdo ngân sách Nhànướccấptoàn bộchiphíhoạtđộng thườngxuyên:Dongânsáchtỉnhchitrả;
2.Đơn vịsựnghiệpcóthutựđảmbảomộtphầnchiphíhoạtđộngthường xuyên:Đơnvịsử dụngnguồnkinhphíhoạtđộngđượccơquancóthẩm quyềngiao trongnguồnthusựnghiệptheoquy địnhđểchitrảtrợcấp,trườnghợpkhôngđủthì ngânsáchtỉnhhỗ trợ thêmkhoảnchênhlệchnhưngtốiđa khôngquá50% (nămmươi phầntrăm).
3.Đơnvịsựnghiệpcóthutựđảmbảotoànbộchiphíhoạtđộngthườngxuyên:
Đơnvị sử dụngnguồnkinhphíhoạtđộngcủađơnvị để chi trảtrợ cấp.
1. Thủtrưởngcơ quan,đơnvịtrực tiếpsửdụngcán bộ,côngchức,viênchức:
a)Ràsoátlạichứcnăng,nhiệm vụ,cơcấutổchứcbộmáy,chấtlượngđộingũ cánbộ,côngchức, viênchứchiệncó;trêncơ sởđó xácđịnhsốngườikhôngđủsức khoẻlàm việc,không thểbốtrícôngtác,khônghoàn thànhnhiệm vụđượcgiao hoặc cónhucầukhác;
b)Tổchức việc tuyên truyền,công khaicác quyđịnh vềđối tượng,điềukiện,hồ sơthủtụcđểgiảiquyếtchínhsáchnghỉhưutrướctuổi, nghỉthôiviệctheoquy định củaUBNDtỉnh; vận độngcánbộ,côngchức,viênchứctrongcơquan, đơnvịđủcác điềukiệntheoquyđịnhtự nguyệnnghỉhưu trước tuổi, nghỉthôiviệc;
c)Saukhinhậnđược đơn xintựnguyệnnghỉhưutrước tuổihoặcnghỉthôiviệc củacánbộ,côngchức,viênchức, báocáocấpuỷ ĐảngvàphốihợpvớiBanChấp hànhCôngđoàncùngcấpxem xét,đánhgiá,nếuđủcácđiềukiệntheoquy địnhthì lậpthủtụcđềnghịkèm theodanhsách,nhucầukinhphítrợcấpnghỉhưu,thôiviệc chocán bộ,côngchức,viênchức gửivềcơquanchủ quảncấptrêntrựctiếpđể xem xét,trìnhcấpcóthẩmquyềnquyết định;
d)Tiếptụcđóngbảohiểm xãhộichocánbộ,côngchức,viênchứcđượcquy định tạiĐiều 8, Quyđịnh này.
2.ThủtrưởngcơquanchuyênmônthuộcUBNDtỉnh,ChủtịchUBNDcác huyện, thànhphố:
a)Tổchức việctuyêntruyền,côngkhaicácquyđịnh về đối tượng,điềukiện,hồ sơthủtụcđểgiảiquyếtchínhsáchnghỉhưutrướctuổi, nghỉthôiviệctheoquy định củaUBNDtỉnh; vận độngcánbộ,côngchức,viênchứctrongcơquan, đơnvịđủcác điềukiệntheoquyđịnhtự nguyệnnghỉhưu trước tuổi, nghỉthôiviệc;
b)Chịutráchnhiệmthẩmđịnhcácđốitượngtựnguyệnnghỉhưutrướctuổi, nghỉthôiviệcởcáccơquan,đơnvịtrựcthuộc;tổnghợpdanh sáchvànhucầu kinh phítrợcấpnghỉhưu,thôiviệcchocácđốitượngthuộcphạm viquảnlýbáocáocơ quancóthẩmquyền xemxét,quyếtđịnh;
c)Lậpthủtục đề nghịchi trả và quyếttoán kinhphíchi trảchế độtrợcấpnghỉ hưutrước tuổi,nghỉthôiviệc chocán bộ,côngchức, viênchứctheoquyđịnh;
3. Giámđốc Sở Nộivụ:
a)Căncứđiềukiện, đốitượng,chế độtrợcấptheoQuy địnhnày,hướngdẫn kiểmtra,đônđốccácSở,ban,ngành, UBNDhuyện,thành phốtriểnkhaithựchiện;
b)Thẩmđịnhvàthoảthuậntheothẩmquyềnđượcphâncấpcáchồsơ,danh sáchđốitượngtựnguyệnnghỉhưutrướctuổi,nghỉthôiviệctheođềnghịcủaGiám
đốccácSở,Banngành,ChủtịchUBNDcáchuyện,thànhphố,đểlàmcơsởchocác ngành, địa phươngquyết định;
c)TrìnhChủtịchUBND tỉnhquyết địnhnghỉ hưutrước tuổi, nghỉthôi việc đối vớicácđối tượngthuộc diệnUBNDtỉnh,ChủtịchUBNDtỉnhquảnlý;
d)Thường xuyêntổnghợpdanhsáchcán bộ,côngchức, viênchứcđược nghỉ hưutrướctuổi,nghỉthôiviệctheoQuy địnhnày (đốivớikhốicơquanhànhchính, đơnvị sự nghiệpthuộc UBNDtỉnh) báocáo để UBNDtỉnhtheodõi,chỉđạo.
Đốivớicánbộ,côngchức,viênchứcthuộccáccơquanĐảng,UỷbanMặttrận Tổquốc,HộiđoànthểdoBanTổchứcTỉnhuỷcăncứvàoquyđịnhnàyđểthực hiện.
4. Giámđốc các Sở:Tàichính, Kế hoạchvà Đầutư:
a)Hàngnăm thammưuchoUBNDtỉnhbốtríkếhoạchngânsáchđểthựchiện việcgiải quyếtchếđộnghỉhưutrướctuổi, nghỉthôi việcchocácđốitượngtheoQuy định này;
b)Hướng dẫn thủ tục,cấpphát,chi trả vàthanhquyếttoánkinh phíchi trả trợ cấpđốivớingườinghỉhưutrước tuổi,nghỉthôiviệc.
c)Hàngnămtổnghợpkinhphíchitrảtrợcấpcánbộ,côngchức,viênchức được nghỉhưutrướctuổi, nghỉthôiviệc, báocáoUBNDtỉnhtheodõiđể chỉđạo.
Trongquá trìnhtriển khaithực hiện, nếucóvướngmắc,phátsinh,cáccơquan, đơnvị phảnánhvề Sở Nộivụđể tổnghợpbáocáoUBNDtỉnhxemxét,quyếtđịnh./.
