Trang chủ » Văn bản pháp luật » Văn hóa » Công văn 2321/LĐTBXH-TL
PHPWord

MINISTRY OF LABOR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS
--------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

No.2321/LDTBXH-TL

Hanoi, August 06, 2001

 

OFFICIAL DISPATCH

NO.2321/LDTBXH-TL DATED AUGUST 06, 2001 OF THE MINISTRY OF LABOR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS ON SALARIES OF VIETNAMESE EMPLOYEES WORKING IN FDI ENTERPRISES

To:

- Relevant ministries, ministerial agencies, agencies affiliated with the Government;
- People’s Committees of provinces and centrally-affiliated cities;
- Specially-ranked Corporations

Under the guidance of the Prime Minister in the Official Dispatch N.5531/VPCP-VX dated December 02, 1999 on salaries of Vietnamese employees working in some FDI enterprises (in the attached list), the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs hereby provides the following guidelines:

Pursuant to regulations specified in Decision No.708/1999/QD-BLDTBXH dated June 15, 1999 of the Minister of Labor, War Invalids and Social Affairs on minimum salaries and other salaries in Vietnam dong also apply to Vietnamese employees working in FDI enterprises in Vietnam. For the case in which an FDI enterprise or foreign organization applies regulations on minimum salaries and other salaries in USD but pays Vietnamese workers in Vietnam dong, the average exchange rate on the interbank foreign exchange market quoted by the State Bank of Vietnam at the time such salaries are paid shall be applied.

 

 

Le Huy Dong

(Signed)

 

 

---------------

This document is handled by Vinas Doc. Document reference purposes only. Any comments, please send to email: [email protected]

Từ khóa: Công văn 2321/LĐTBXH-TL, Công văn số 2321/LĐTBXH-TL, Công văn 2321/LĐTBXH-TL của Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội, Công văn số 2321/LĐTBXH-TL của Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội, Công văn 2321 LĐTBXH TL của Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội, 2321/LĐTBXH-TL

File gốc của Official Letter 2321/LDTBXH-TL on wages for Vietnamese workers in foreign-invested enterprises issued by the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs đang được cập nhật.

Văn hóa

Official Letter 2321/LDTBXH-TL on wages for Vietnamese workers in foreign-invested enterprises issued by the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs

- File PDF đang được cập nhật

- File Word Tiếng Việt đang được cập nhật

Chính sách mới

Tin văn bản

Tóm tắt

Cơ quan ban hành Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội
Số hiệu 2321/LĐTBXH-TL
Loại văn bản Công văn
Người ký Lê Huy Đồng
Ngày ban hành 2001-08-06
Ngày hiệu lực 2001-08-06
Lĩnh vực Văn hóa
Tình trạng Chưa có hiệu lực