| \r\n ỦY BAN NHÂN\r\n DÂN | \r\n \r\n CỘNG HÒA XÃ HỘI\r\n CHỦ NGHĨA VIỆT NAM | \r\n
| \r\n Số: 395/KH-GDĐT-PC \r\n | \r\n \r\n Thành phố Hồ\r\n Chí Minh, ngày 19 tháng 02 năm 2016 \r\n | \r\n
\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
Thực hiện Chỉ thị số 32-CT/TW\r\nngày 09 tháng 12 năm 2003 của Ban Bí thư Trung ương Đảng về tăng cường sự lãnh\r\nđạo của Đảng trong công tác phổ biến,giáo dục pháp luật, nâng cao ý thức chấp\r\nhành pháp luật cho cán bộ, nhân dân; Luật phổ biến, giáo dục pháp luật, Luật\r\nhòa giải ở cơ sở. Quyết định số 1133/QĐ-TTg ngày 15 tháng 7 năm 2013 của Thủ tướng\r\nChính phủ phê duyệt và tổ chức thực hiện các Đề án tại Quyết định số 409/QĐ-TTg\r\nngày 09 tháng 4 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Chương trình hành động\r\nthực hiện Kết luận số 04-KL/TW ngày 19 tháng 4 năm 2011 của Ban Bí thư Trung\r\nương Đảng (khóa XI), Quyết định số 09/2013/QĐ-TTg ngày 24 tháng 01 năm 2013 của\r\nThủ tướng Chính phủ ban hành Quy định về chuẩn tiếp cận pháp luật của người dân\r\ntại cơ sở, Kế hoạch công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, hòa giải ở cơ sở,\r\nchuẩn tiếp cận pháp luật của người dân tại cơ sở, xây dựng và thực hiện hương ước,\r\nquy ước năm 2016 của Bộ Tư pháp và các văn bản khác có liên quan;
\r\n\r\nCăn cứ Quyết định 6293/QĐ-BGDĐT\r\nngày 29 tháng 12 năm 2015 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về ban hành Kế hoạch công\r\ntác phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2016 của ngành giáo dục;
\r\n\r\nCăn cứ Quyết định số\r\n7081/QĐ-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2015 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố về\r\nban hành Kế hoạch Công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, hòa giải cơ sở, chuẩn\r\ntiếp cận pháp luật của người dân tại cơ sở, xây dựng và thực hiện hương ước,\r\nquy ước năm 2016 tại Thành phố Hồ Chí Minh;
\r\n\r\nSở Giáo dục và Đào tạo ban hành\r\nKế hoạch phổ biến, giáo dục pháp luật (PBGDPL), hòa giải ở cơ sở, chuẩn\r\ntiếp cận pháp luật của người dân tại cơ sở, xây dựng và thực hiện hương ước,\r\nquy ước năm 2016 với các nội dung cụ thể sau:
\r\n\r\n\r\n\r\n1. Nâng cao chất lượng công tác\r\nquản lý nhà nước về PBGDPL, tổ chức triển khai thực hiện có hiệu quả đường lối,\r\nchủ trương của Đảng và pháp luật của Nhà nước trong lĩnh vực giáo dục và đào tạo,\r\nthực hiện có hiệu quả công tác hòa giải ở cơ sở.
\r\n\r\n2. Đa dạng hóa, phát hiện xây dựng\r\nvà nhân rộng các mô hình, hình thức PBGDPL có hiệu quả phù hợp với từng nhóm đối\r\ntượng (nhà giáo, cán bộ quản lý, người học ở mỗi cấp học); có giải pháp nâng\r\ncao chất lượng công tác PBGDPL trong nhà trường đáp ứng yêu cầu đổi mới căn bản,\r\ntoàn diện giáo dục và đào tạo, gắn với nội dung, chương trình, sách giáo khoa,\r\nđưa công tác PBGDPL đi vào thực chất, hiệu quả, thiết thực.
\r\n\r\n3. Đổi mới nội dung, hình thức\r\nPBGDPL gắn với những vấn đề giáo dục được dư luận quan tâm hoặc cần định hướng\r\ndư luận và nhiệm vụ chính trị của Bộ, của ngành, nhất là tuyên truyền, thông\r\ntin về Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XII
\r\n\r\n4. Tiếp tục triển khai Đề án\r\n1928 "Nâng cao chất lượng công tác phổ biến, giáo dục pháp luật trong nhà\r\ntrường" trên địa bàn Thành phố từ năm 2013 đến năm 2016 ban hành kèm theo\r\nQuyết định số 1145/QĐ-UBND ngày 08 tháng 3 năm 2013 của ủy ban nhân dân Thành\r\nphố.
\r\n\r\n\r\n\r\n1. Nội dung PBGDPL cần bám sát\r\ncác nhiệm vụ trọng tâm của ngành giáo dục năm 2016, gắn với triển khai thực hiện\r\nNghị quyết số 29-NQ/TW ngày 01/11/2013 của ban chấp hành Trung ương về đổi mới\r\ncăn bản, toàn diện giáo dục và đào tạo đáp ứng yêu cầu công nghiệp hóa, hiện đại\r\nhóa trong điều kiện kinh tế thị thường định hướng xã hội chủ nghĩa và hội nhập\r\nquốc tế và Quyết định số 1145/QĐ-UBND.
\r\n\r\n2. Bảo đảm sự tham gia đầy đủ của\r\ncác cơ sở giáo dục, phát huy vai trò chủ động của Sở Giáo dục và Đào tạo trong\r\ncông tác PBGDPL, hòa giải ở cơ sở; có biện pháp thu hút các tổ chức, doanh nghiệp,cá\r\nnhân tham gia thực hiện các hoạt động PBGDPL và từng bước xã hội hóa công tác\r\nPBGDPL trong lĩnh vực giáo dục và đào tạo.
\r\n\r\n3. Kết hợp giáo dục pháp luật với\r\ngiáo dục đạo đức; lồng ghép hoạt động PBGDPL với các cuộc vận động, các hoạt động\r\nngoại khóa và cá phong trào thi đua lớn của ngành.
\r\n\r\n4. Triển khai nhiệm vụ trọng\r\ntâm, trọng điểm, thiết thực, chất lượng, tiết kiệm và hiệu quả, sử dụng có hiệu\r\nquả của nguồn lực được giao.
\r\n\r\n5. Tăng cường hoạt động kiểm\r\ntra, đánh giá hiệu quả công tác PBGDPL, hòa giải ở cơ sở.
\r\n\r\nIII. CÁC NHIỆM\r\nVỤ TRỌNG TÂM
\r\n\r\n1. Triển\r\nkhai thi hành Luật phổ biến, giáo dục pháp luật và các văn bản hướng dẫn thi\r\nhành
\r\n\r\na) Tiếp tục thi hành hiệu quả\r\nChỉ thị số 13/2013/CT-UBND ngày 03 tháng 8 năm 2013 của ủy ban nhân dân Thành\r\nphố về triển khai thực hiện Luật phổ biến, giáo dục pháp luật.
\r\n\r\n- Cơ quan thực hiện: Phòng Pháp\r\nchế - Sở Giáo dục và Đào tạo.
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: cả năm.
\r\n\r\nb) Tổ chức "Ngày Pháp luật\r\nnước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam" năm 2016.
\r\n\r\n- Tiếp tục thực hiện hiệu quả Kế\r\nhoạch số 1831/KH-UBND ngày 21 tháng 4 năm 2011 của ủy ban nhân dân Thành phố\r\ntriển khai thực hiện "Ngày Pháp luật" trên địa bàn Thành phố (tổ\r\nchức định kỳ mỗi tháng một lần).
\r\n\r\n+ Cơ quan thực hiện: Phòng Pháp\r\nchế, các cơ sở giáo dục và đào tạo trên địa bàn.
\r\n\r\n+ Thời gian thực hiện: Cả năm.
\r\n\r\nc) Tiếp tục thi hành nghiêm chỉnh\r\nQuy định một số mức chi cụ thể cho các hoạt động phổ biến, giáo dục pháp luật\r\nvà chuẩn tiếp cận pháp luật ở cơ sở trên địa bàn Thành phố ban hành kèm theo\r\nQuyết định số 09/2015/QĐ-UBND ngày 06 tháng 02 năm 2015 của ủy ban nhân dân\r\nThành phố.
\r\n\r\n- Cơ quan thực hiện: Phòng Pháp\r\nchế, Văn phòng Sở
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: thường\r\nxuyên.
\r\n\r\n\r\n\r\na) Tiếp tục phổ biến sâu rộng\r\nvà theo chuyên đề Hiến pháp năm 2013; tuyên truyền, phổ biến các văn bản luật,\r\npháp lệnh được Quốc hội thông qua, tập trung vào Luật ban hành văn bản quy phạm\r\npháp luật, các luật về tổ chức bộ máy nhà nước (Luật tổ chức Quốc hội năm\r\n2014, Luật tổ chức Chính phủ năm 2015, Luật bầu cử đại biểu Quốc hội và\r\nđại biển Hội đồng nhân dân năm 2015, Luật tổ chức chính quyền địa phương năm\r\n2015, Luật hoạt động giám sát của Quốc hội năm 2015), các luật liên quan đến\r\nquyền con người, quyền và nghĩa vụ cơ bản của công dân (Bộ luật dân sự\r\n(sửa đổi), Bộ luật hình sự (sửa đổi), Luật hôn nhân và gia đình năm 2014, Luật\r\nhộ tịch năm 2014, Luật căn cước công dân năm 2014,...), các văn bản\r\npháp luật về đất đai, tài nguyên, môi trường, quốc phòng, an ninh, biển, hải đảo\r\nvà văn bản khác liên quan trực tiếp đến quyền và lợi ích của cá nhân, tổ chức,\r\ndoanh nghiệp hoặc gắn với sự kiện chính trị của cơ quan, đơn vị, địa phương.
\r\n\r\n- Cơ quan thực hiện: Phòng Pháp\r\nchế, các cơ sở giáo dục và đào tạo.
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: cả năm.
\r\n\r\nb) Tổ chức giới thiệu, phổ biến\r\nsâu rộng chủ trương, quan điểm, chính sách trong các dự thảo luật dự kiến trình\r\nQuốc hội cho ý kiến hoặc thông qua trong năm 2016 (dự thảo Luật tiếp cận\r\nthông tin, dự thảo Luật phòng, chống tham nhũng sửa đổi,...).
\r\n\r\n- Cơ quan thực hiện: Phòng Pháp\r\nchế.
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: Cả năm.
\r\n\r\nc) Tiếp tục tổ chức tuyên truyền\r\ncác chủ trương, chính sách, văn bản về cải cách hành chính, kiểm soát thủ tục\r\nhành chính, nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác thi hành pháp luật.
\r\n\r\n- Cơ quan thực hiện: Phòng Pháp\r\nchế, Văn phòng Sở
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: cả năm.
\r\n\r\nd) Tập trung tuyên truyền, phổ\r\nbiến các quy định pháp luật mà dư luận xã hội quan tâm hoặc cần định hướng dư luận,\r\ncác quy định pháp luật mới ban hành thuộc các chuyên ngành, lĩnh vực trọng tâm,\r\nquan trọng trong kế hoạch chỉ đạo, điều hành phát triển kinh tế - xã hội của\r\nThành phố: lao động; đất đai; trách nhiệm bồi thường của Nhà nước; an toàn giao\r\nthông; quy chế dân chủ ở cơ sở; khiếu nại, tố cáo; phòng, chống tham nhũng; hôn\r\nnhân và gia đình; phòng, chống bạo lực gia đình; phòng, chống mua bán người;\r\nphòng, chống mại dâm, ma túy; phòng, chống HIV/AIDS; bình đẳng giới; bảo vệ,\r\nchăm sóc và giáo dục trẻ em; phòng cháy, chữa cháy; cư trú; xử lý vi phạm hành\r\nchính; bảo vệ môi trường; an toàn vệ sinh thực phẩm; quốc phòng, an ninh; nghĩa\r\nvụ quân sự;...
\r\n\r\n- Cơ quan thực hiện: Phòng Pháp\r\nchế, Phòng Học sinh - Sinh viên, các cơ sở giáo dục và đào tạo.
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: Cả năm.
\r\n\r\n\r\n\r\na) Thực hiện nhiệm vụ năm 2016\r\ncủa các Đề án được phê duyệt kèm theo Quyết định số 1133/QĐ-TTg, Đề án\r\n"Tuyên truyền, phổ biến pháp luật về phòng, chống tham nhũng, Công ước của\r\nLiên hiệp quốc về chống tham nhũng trong cán bộ, công chức, viên chức và Nhân\r\ndân" từ năm 2012 - 2016.
\r\n\r\n- Cơ quan thực hiện: Phòng Pháp\r\nchế, các cơ sở giáo dục và đào tạo.
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: Cả năm
\r\n\r\nb) Tiếp tục triển khai thực hiện\r\nvà tổng kết Kế hoạch triển khai Đề án 1928 "Nâng cao chất lượng công tác\r\nphổ biến, giáo dục pháp luật trong nhà trường" trên địa bàn Thành phố từ\r\nnăm 2013 đến năm 2016 ban hành kèm theo Quyết định số 1145/QĐ-UBND ngày 08\r\ntháng 3 năm 2013 của ủy ban nhân dân Thành phố; tiếp tục triển khai thực hiện\r\nchỉ thị số 10/CT-TTg ngày 12 tháng 6 năm 2013 của Thủ tướng Chính phủ về việc\r\nđưa nội dung phòng, chống tham nhũng vào giảng dạy tại các cơ sở giáo dục và\r\nđào tạo..
\r\n\r\n- Cơ quan thực hiện: Phòng Pháp\r\nchế
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: Cả năm
\r\n\r\nc) Tuyên truyền pháp luật cho\r\nngười nước ngoài nhập cảnh vào Thành phố và các tổ chức, cơ quan, đơn vị, cá\r\nnhân có liên quan trong việc quản lý, sử dụng lao động người nước ngoài tại\r\nThành phố Hồ Chí Minh.
\r\n\r\n- Cơ quan thực hiện: Phòng Pháp\r\nchế, các cơ sở giáo dục và đào tạo.
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: Cả năm.
\r\n\r\nd) Tiếp tục thực hiện hiệu quả\r\nKế hoạch số 10/KH-HĐPH ngày 12 tháng 11 năm 2012 của Hội đồng phối hợp PBGDPL\r\nThành phố về tuyên truyền, phổ biến các thông tin về biển, đảo, Luật biên giới\r\nquốc gia, Luật biển. Việt Nam và các điều ước quốc tế về biển mà Việt Nam là\r\nthành viên trong lĩnh vực giáo dục và đào tạo.
\r\n\r\n- Cơ quan thực hiện: Phòng Pháp\r\nchế, các cơ sở giáo dục và đào tạo.
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: Cả năm.
\r\n\r\nđ) PBGDPL trong đội ngũ cán bộ,\r\ncông chức, viên chức, người lao động( theo Chương trình phối hợp giữa Thường\r\ntrực Hội đồng phối hợp PBGDPL Thành phố và Công đoàn Viên chức Thành phố\r\ngiai đoạn 2014 - 2017).
\r\n\r\n- Cơ quan phối hợp, thực hiện:\r\nCông đoàn ngành giáo dục phối hợp với Công đoàn Viên chức Thành phố thực hiện.
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: Cả năm.
\r\n\r\ne) Triển khai thực hiện hiệu quả\r\nĐề án tăng cường phổ biến, giáo dục pháp luật trên báo chí và ứng dụng công nghệ\r\nthông tin trong công tác phổ biến, giáo dục pháp luật tại Thành phố Hồ Chí Minh\r\ngiai đoạn 2015 - 2018 phê duyệt kèm theo Quyết định số 4176/QĐ-UBND ngày 24\r\ntháng 8 năm 2015 của ủy ban nhân dân Thành phố.
\r\n\r\n- Cơ quan thực hiện: Báo Giáo dục\r\nThành phố, Phòng Công nghệ Thông tin, Phòng pháp chế.
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: cả năm.
\r\n\r\nf) Triển khai các Chương trình,\r\nĐề án, Kế hoạch PBGDPL khác theo chỉ đạo của Trung ương và Thành phố
\r\n\r\n- Kế hoạch tiếp tục triển khai\r\nĐề án 1928 "Nâng cao chất lượng công tác phổ biến, giáo dục pháp luật\r\ntrong nhà trường" trên địa bàn Thành phố từ năm 2013 đến năm 2016 ban hành\r\nkèm theo Quyết định số 1145/QĐ-UBND ngày 08 tháng 3 năm 2013 của ủy ban nhân\r\ndân Thành phố.
\r\n\r\n+ Cơ quan chủ trì: Phòng Pháp\r\nchế
\r\n\r\n+ Thời gian thực hiện: Cả năm
\r\n\r\n- Đề án tăng cường phổ biến,\r\ngiáo dục pháp luật trên báo chí và ứng dụng công nghệ thông tin trong công tác\r\nphổ biến, giáo dục pháp luật tại Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2015 - 2018\r\nphê duyệt kèm theo Quyết định số 4176/QĐ-UBND ngày 24 tháng 8 năm 2015 của ủy\r\nban nhân dân Thành phố.
\r\n\r\n+ Cơ quan thực hiện: Báo Giáo dục\r\nThành phố, Phòng Công nghệ Thông tin, Phòng pháp chế.
\r\n\r\n+ Thời gian thực hiện: cả năm.
\r\n\r\n4. Kiểm tra\r\ncông tác PBGDPL
\r\n\r\n- Cơ quan kiểm tra: Phòng Pháp\r\nchế
\r\n\r\n- Đơn vị được kiểm tra: Các cơ\r\nsở giáo dục và đào tạo
\r\n\r\n- Nội dung kiểm tra: kết quả thi\r\nhành Luật PBGDPL; việc triển khai nhiệm vụ công tác PBGDPL năm 2016 và các nội\r\ndung có liên quan khác.
\r\n\r\n5. Xã hội\r\nhóa công tác PBGDPL
\r\n\r\nTiếp tục thực hiện hiệu quả Đề\r\nán xã hội hóa công tác PBGDPL và trợ giúp pháp lý giai đoạn 2014 - 2016 trên địa\r\nbàn Thành phố phê duyệt kèm theo Quyết định số 666/QĐ-UBND ngày 15 tháng 02 năm\r\n2015 của ủy ban nhân dân Thành phố.
\r\n\r\n- Cơ quan, phòng ban thực hiện:\r\nPhòng Pháp chế, các cơ sở giáo dục và đào tạo.
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: cả năm.
\r\n\r\n6. Công tác\r\nxây dựng, quản lý và khai thác Tủ sách pháp luật
\r\n\r\nRà soát, thống kê, kiểm tra,\r\nbáo cáo đánh giá tình hình xây dựng, quản lý, khai thác Tủ sách pháp luật sau 5\r\nnăm thực hiện theo Quyết định số 06/2010/QĐ-TTg ngày 25 tháng 01 năm 2010 của\r\nThủ tướng Chính phủ, hướng tới việc xây dựng mô hình Tủ sách pháp luật điện tử\r\ntheo kế hoạch và hướng dẫn của Sở Tư pháp.
\r\n\r\n- Phòng ban thực hiện: Phòng\r\nPháp chế
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: theo kế\r\nhoạch cụ thể của Bộ Tư pháp.
\r\n\r\n7. Một số\r\nnhiệm vụ trọng tâm công tác hòa giải ở cơ sở.
\r\n\r\n- Tăng cường tuyên truyền, phổ\r\nbiến, quán triệt Luật hòa giải ở cơ sở và các văn bản hướng dẫn thi hành, giới\r\nthiệu rộng rãi về hoạt động cụ thể của tổ hòa giải và lực lượng hòa giải viên bằng\r\ncác hình thức và biện pháp thích hợp nhằm nâng cao hơn nữa nhận thức của toàn\r\nxã hội về vai trò, ý nghĩa, tầm quan trọng và hiệu quả của công tác hòa giải ở\r\ncơ sở.
\r\n\r\n- Trong\r\nphạm vi chức năng, nhiệm vụ của cơ quan, đơn vị,\r\ntổ chức thực hiện có hiệu quả các nhiệm vụ được giao tại Kế hoạch triển khai\r\nthi hành Luật hòa giải tại các cơ sở giáo dục trên địa bàn Thành phố (ban\r\nhành kèm theo Quyết định số 164/QĐ-UBND ngày 09 tháng 01 năm 2014 của
- Cơ quan, phòng ban thực hiện:\r\nPhòng Pháp chế, các cơ sở giáo dục và đào tạo.
\r\n\r\n- Thời gian thực hiện: cả năm.
\r\n\r\n\r\n\r\na) Phòng Pháp chế Sở Giáo dục\r\nvà Đào tạo tham mưu Giám đốc Sở ban hành Kế hoạch Công tác phổ biến, giáo dục\r\npháp luật, hòa giải cơ sở, chuẩn tiếp cận pháp luật của người dân tại cơ sở,\r\nxây dựng và thực hiện hương ước, quy ước năm 2016 trong lĩnh vực giáo dục và\r\nđào tạo. Hướng dẫn, chỉ đạo Phòng giáo dục và Đào tạo các quận - huyện, trường\r\ntrung học phổ thông, trung tâm giáo dục thường xuyên và các đơn vị trực thuộc tổ\r\nchức thực hiện nghiêm chỉnh, hiệu quả Kế hoạch này.
\r\n\r\nb) Căn cứ nội dung Kế hoạch này\r\nvà tình hình thực tế tại đơn vị các cơ sở giáo dục và đào tạo xây dựng và tổ chức\r\ntriển khai hiệu quả Kế hoạch cụ thể tại đơn vị.
\r\n\r\nc) Định kỳ 6 tháng và cuối năm\r\ncác cơ sở giáo dục và đào tạo báo cáo kết quả thực hiện về Phòng Pháp chế Sở\r\nGiáo dục và Đào tạo.
\r\n\r\n\r\n\r\n
| \r\n
| \r\n \r\n
| \r\n
\r\n\r\n
Từ khóa: Kế hoạch 395/KH-GDĐT-PC, Kế hoạch số 395/KH-GDĐT-PC, Kế hoạch 395/KH-GDĐT-PC của Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh, Kế hoạch số 395/KH-GDĐT-PC của Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh, Kế hoạch 395 KH GDĐT PC của Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh, 395/KH-GDĐT-PC
File gốc của Kế hoạch 395/KH-GDĐT-PC công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, hòa giải cơ sở, chuẩn tiếp cận pháp luật của người dân tại cơ sở, xây dựng và thực hiện hương ước, quy ước năm 2016 trong lĩnh vực giáo dục và đào tạo do Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh ban hành đang được cập nhật.
Kế hoạch 395/KH-GDĐT-PC công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, hòa giải cơ sở, chuẩn tiếp cận pháp luật của người dân tại cơ sở, xây dựng và thực hiện hương ước, quy ước năm 2016 trong lĩnh vực giáo dục và đào tạo do Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh ban hành
Tóm tắt
| Cơ quan ban hành | Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh |
| Số hiệu | 395/KH-GDĐT-PC |
| Loại văn bản | Kế hoạch |
| Người ký | Bùi Thị Diễm Thu |
| Ngày ban hành | 2016-02-19 |
| Ngày hiệu lực | 2016-02-19 |
| Lĩnh vực | Văn hóa - Xã hội |
| Tình trạng | Không còn phù hợp |