BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
V/v xác định chủ lao động theo Hiệp định tránh đánh thuế hai lần | Hà Nội, ngày 18 tháng 08 năm 2010 |
Kính gửi: Cục Thuế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Tại các Hiệp định, thuật ngữ “chủ lao động” được đề cập tại Khoản 2, Điều Khoản về thu nhập từ hoạt động dịch vụ cá nhân phụ thuộc (hoặc thu nhập từ tiền lương, tiền công), thường là Điều 15 của Hiệp định. Thuật ngữ này không được định nghĩa là Hiệp định.
Khoản 2 của Điều Khoản về thu nhập từ hoạt động dịch vụ cá nhân phụ thuộc; và do đó, không phải nộp thuế TNCN đối với đối tượng không cư trú tại nước sở tại mặc dù thu nhập của họ phát sinh từ lao động làm công tại nước đó.
Để tránh việc lợi dụng để hưởng lợi Hiệp định theo cách thức nêu trên, tại Điểm 2.3, Mục X, Phần B, Thông tư số 133/2004/TT-BTC ngày 31/12/2004 của Bộ Tài chính có hướng dẫn về khái niệm “chủ lao động thực sự”. Theo đó, thông thường một đối tượng được coi là chủ lao động thực sự trong các trường hợp sau đây:
(ii) Đối tượng đó đưa ra hướng dẫn và cung cấp phương tiện lao động cho người lao động; hoặc
Khi xem xét vấn đề “chủ lao động thực sự” để áp dụng Hiệp định, trước hết, cần quán triệt mục đích của hướng dẫn nêu trên là nhằm chống việc lợi dụng Hiệp định để không phải nộp thuế tại Việt Nam. Do đó, cần xem xét đồng thời các tiêu thức từ Điểm (i) đến Điểm (iii) nêu trên trong bối cảnh các cá nhân nước ngoài là đối tượng không cư trú sang làm việc tại Việt Nam trên cơ sở hợp đồng lao động với các chủ lao động nước ngoài có ý định lợi dụng Hiệp định để tránh nộp thuế tại Việt Nam hay không. Đồng thời, xem xét bản chất của các Hợp đồng nhà thầu có phải chỉ để nhằm cung cấp lao động làm việc ngắn hạn tại Việt Nam để tránh thuế hay không.
Đề nghị Cục Thuế xem xét xử lý vấn đề “chủ lao động thực sự” theo tinh thần nêu trên. Trong quá trình xử lý đối với từng trường hợp cụ thể, nếu có vấn đề vướng mắc, đề nghị thông báo với Tổng cục Thuế để nghiên cứu và giải quyết.
Nơi nhận: | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG |
Từ khóa: Công văn 3142/TCT-HTQT, Công văn số 3142/TCT-HTQT, Công văn 3142/TCT-HTQT của Tổng cục Thuế, Công văn số 3142/TCT-HTQT của Tổng cục Thuế, Công văn 3142 TCT HTQT của Tổng cục Thuế, 3142/TCT-HTQT
File gốc của Công văn 3142/TCT-HTQT về xác định chủ lao động theo Hiệp định tránh đánh thuế hai lần do Tổng cục Thuế ban hành đang được cập nhật.
Công văn 3142/TCT-HTQT về xác định chủ lao động theo Hiệp định tránh đánh thuế hai lần do Tổng cục Thuế ban hành
Tóm tắt
Cơ quan ban hành | Tổng cục Thuế |
Số hiệu | 3142/TCT-HTQT |
Loại văn bản | Công văn |
Người ký | Lê Hồng Hải |
Ngày ban hành | 2010-08-18 |
Ngày hiệu lực | 2010-08-18 |
Lĩnh vực | Thuế - Phí - Lệ Phí |
Tình trạng | Còn hiệu lực |