Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương (công văn số 2927/UBND-KTN ngày 29 tháng 9 năm 2009, số 2608/UBND-KTN ngày 01 tháng 9 năm 2010), ý kiến của các Bộ: Tài nguyên và Môi trường (công văn số 4358/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 18 tháng 11 năm 2009, số 596/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 02 tháng 3 năm 2011), Tài chính (công văn số 1196/BTC-QLCS ngày 25 tháng 01 năm 2011), Quốc phòng (công văn số 5824/BQP-DT ngày 29 tháng 10 năm 2009) về việc hướng dẫn thủ tục đất đai và nghĩa vụ tài chính về đất đối với một số trường hợp trên địa bàn Tỉnh, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

1. Giao Bộ Tài chính hướng dẫn Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương thực hiện việc thu tiền sử dụng đất đối với dự án khu dân cư đã được Ủy ban nhân dân tỉnh giao đất có thời hạn như nội dung công văn số 1196/BTC-QLCS ngày 25 tháng 01 năm 2011 của Bộ Tài chính.

2. Giao Bộ Tài nguyên và Môi trường hướng dẫn Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương nộp tiền thuê đất một lần cho cả thời gian thuê đất đối với nhà đầu tư nước ngoài thực hiện dự án đầu tư xây dựng nhà ở để bán hoặc cho thuê theo đúng quy định của pháp luật về đất đai.

3. Về việc hoán đổi đất để chuyển đổi vị trí đóng quân của Ban chỉ huy quân sự thị xã Thủ Dầu Một, Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương thực hiện đúng ý kiến của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 1048/TTg-KTN ngày 22 tháng 6 năm 2010.

4. Về đề nghị thu tiền sử dụng đất của các hộ gia đình, cá nhân là cán bộ sỹ quan Sư đoàn 7 - Quân đoàn 7, Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều 8 Nghị định số 198/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2004 và khoản 4 Điều 2 Nghị định số 120/2010/NĐ-CP ngày 30 tháng 12 năm 2010 của Chính phủ.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ và Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương biết, thực hiện./.