Lời nói đầu
\r\n\r\nTCVN 7173 : 2002 hoàn toàn tương đương\r\nvới ISO 9271 : 1992.
\r\n\r\nTCVN 7173 : 2002 do Ban kỹ thuật Tiêu\r\nchuẩn TCVN / TC 85 “Năng lượng hạt nhân" biên soạn, Tổng cục Tiêu chuẩn Đo\r\nlường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành.
\r\n\r\nTiêu chuẩn này được chuyển đổi năm\r\n2008 từ Tiêu chuẩn Việt Nam cùng số hiệu thành Tiêu chuẩn Quốc gia theo quy định\r\ntại khoản 1 Điều 69 của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật và điểm a khoản 1\r\nĐiều 6 Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 1/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết\r\nthi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật.
\r\n\r\n\r\n\r\n
Tiêu chuẩn này quy định phương pháp thử\r\nđể xác định hiệu quả
Tiêu chuẩn này áp dụng cho việc thử\r\nnghiệm các chất tẩy rửa có thể được sử dụng trong các dung dịch nước nhằm mục\r\nđích làm sạch vải bị nhiễm xạ. Tiêu chuẩn này không áp dụng cho việc thử nghiệm\r\nkhả năng của các chất tẩy rửa trong việc loại bỏ bẩn không phóng xạ; điều này\r\nđược coi là đã đạt yêu cầu.
\r\n\r\n\r\n\r\nISO 15 : 1981, Rolling bearings
ISO 273 : 1979, Fasteners - Clearance\r\nholes for bolts and screws (Chi tiết lắp xiết - Lỗ thoát bu lông và đinh vít).
\r\n\r\nISO 1302 : 1978, Technical dra
ISO 2009 : 1983, Slotted countersunk\r\nhead srews (common head style) - Product grade A (Vít mũ chìm có xẻ rãnh (kiểu\r\nmũ thô
ISO 2010 : 1983, Slotted raised\r\ncountersunk head srews (common head style) - Product grade A (Vít mũ chìm có rãnh rập\r\nnổi (kiểu thông dụng) -\r\nSản\r\nphẩm hạng A).
\r\n\r\nISO 2174 : 1990, Surface active agents\r\n- Preparation of w
ISO 2267 : 1986, Sur
TCVN 7154 : 2002 (ISO 3819 : 1985), Dụng\r\ncụ thí nghiệm bằng thủy tinh - Cốc thí\r\nnghiệm.
\r\n\r\nISO 4762 : 1989, Hexagon
ISO 6330 : 1984, Textiles - Domestic
Các thuật ngữ sau đây được sử dụng\r\ntrong tiêu chuẩn này.
\r\n\r\n3.1. Nhiễm xạ\r\n(contamination): Sự nhiễm chất phóng xạ của vải.
\r\n\r\n3.2. M
3.3. Tẩy xạ\r\n(decontamination): Việc loại bỏ hoàn toàn hoặc một ph
3.4. Tốc độ đếm xung riêng\r\n(specif
3.5. Tốc độ đếm xung t
3.6. Tốc độ đếm xung tồn\r\ndư trung bình (mean residual pulse rate): Trung bình số học
3.7. Tốc độ đếm xung tồn\r\ndư trung bì
3.8
Chuẩn bị các dung dịch gây\r\nnhiễm xạ chứa 60Co và 137Cs riêng biệt. Đo từng mẫu, mỗi\r\nmẫu 50 m
Tẩm các dung dịch gây nhiễm xạ này vào\r\ncác mẫu vải và sau đó tẩy xạ ở 60°C bằng cách sử\r\ndụng một dung dịch chứa tác nhân tẩy xạ theo quy trình thử nghiệm. Xác định\r\ntốc độ đếm xung tồn dư bằng cách đo hoạt độ phóng xạ còn lại trên các mẫu vải.
\r\n\r\nTính tốc độ đếm xung tồn dư tiêu chuẩn\r\nhóa đối với mỗi loại hạt nh
Cần sử dụng các thiết bị thí nghiệm\r\nthông thường và các thiết bị sau:
\r\n\r\n5.1. Hai cốc thí nghi
5.2. Bộ ổn nhiệt,
5.3. Buồng sấy.
\r\n\r\n5.4. Hai cốc thí nghi
5.5. Hai bình bằng\r\npolytetraf
5.6. Máy khuấy dạng buồng
5.7. Sáu giá đỡ của mẫu kẹp
5.8. Bộ giá đ
5.9. Hai pipet, dung tích 50\r\nm
5.10. Đầu dò phóng xạ và\r\nthiết bị đ
Các yêu cầu hình học đối với một đ
Tỷ lệ (
Chú thích
\r\n\r\n1. Kích thước tối
2. Nếu không thể th
6.1. Vật liệu chuẩn
\r\n\r\nVải bông tiêu chuẩn phù hợp v
Chương\r\ntrình: Giặt nóng ba lần ở
Tải lượng giặt: 1 m2 vải\r\nbông tiêu chuẩn (không tả
Chất tẩy: 80g chất t
Độ cứng của nước: 2,5 mmol/l theo ISO\r\n2174.
\r\n\r\nLà ép: là giữa các miếng v
Chú thích 3 - Th
Nếu có yêu cầu, có thể được phép sử dụng\r\ncác loại vật liệu vải mẫu khác theo thỏa thuận. Các loại vải khác này bao gồm các loại\r\nvải đã bị nhiễm một lượng chất bẩn định trước và các loại vải đã được xử lý trước\r\nnhưng không theo các quy định của tiêu chuẩn này. Trong trường hợp này, không\r\nthể dùng bảng 1 để đánh giá, mà phải lập các bảng đánh giá khác.
\r\n\r\n| \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n Chú thích - Trong các thử nghiệm li | \r\n |
6.2. Số lượng và kích th
Sử dụng mười hai miếng vải hình vuông\r\nvật liệu chuẩn đã xử lý trước.
\r\n\r\nCác mẫu vải nhiễm xạ này có kích thước\r\n(50 ± 2) mm x
7.1. Các tác nhân gây nhiễm\r\nxạ
\r\n\r\n7.1.1. Thành ph
Chỉ sử dụng dung dịch 60Co\r\nvà dung dịch 1
Nồng độ phóng xạ của các dung dịch gây\r\nnhiễm xạ 0,2 MBq/ml là đủ đối với phần lớn các hệ đầu dò. Tuy nhiên, nồng độ\r\nnày phải đủ lớn để đảm bảo khi bay hơi thì thể tích 50 ml dung dịch mẫu tạo\r\nra được tốc độ đếm xung không nhỏ hơn 100.000 xung/min trong các điều kiện hình\r\nhọc đo được\r\nsử\r\ndụng trong suốt quá trình thử nghiệm. Giá trị này tương đương với giá trị tối\r\nthiểu 2 x
Các hạt nhân phóng xạ phải được sử dụng\r\nvới nồng độ chất mang 10-5 mol/l trong dung dịch axit nitric có\r\npH 4,0 ± 0,2.
\r\n\r\nCó thể được phép sử dụng các loại hạt\r\nnhân phóng xạ khác, thích hợp hơn đối với mục đích yêu cầu xét theo kiểu và tác\r\nđộng hóa học, dưới hình thức thử nghiệm bổ\r\nsung và theo hướng dẫn của phòng thử nghiệm. Trong trường hợp này, không thể\r\ndùng bảng 1 để đánh giá mà phải lập các bảng đánh giá khác.
\r\n\r\nNếu sử dụng các hạt nhân phóng xạ\r\nngoài 137Cs và 60Co, các dung dịch gây nhiễm xạ phải bền
7.1.2. Chuẩn bị
\r\n\r\nNgoài các ion Co 2
Tính thể tích dung dịch cần sử dụng để\r\nchuẩn bị thể tích dung dịch gây nhiễm xạ mong muốn bằng cách sử dụng các số liệu\r\nphù hợp về nồng độ hoạt động của các dung dịch gốc
Từ lượng đầu vào này, tính lượng chất\r\nmang được truyền giao của chuẩn cùng các hạt nhân phóng xạ, và từ đó tính lượng\r\ndung dịch Co(NO
Các hỗn hợp phải được làm bay hơi từ từ\r\nđể làm khô hoàn toàn trong các bình PTFE bằng cách sử dụng các đèn hồng ngoại\r\ncho tới khi khô
Tốc độ đếm xung riêng của các dung dịch\r\nhoàn toàn đồ
Chỉ được đo giá trị pH của các dung dịch\r\ntrước ít nhất 12 giờ sau khi hòa tan các cặn khô.
\r\n\r\nĐể tránh hiệu ứng thành bình làm thay\r\nđổi nồng độ, các dung dịch riêng biệt phải được đựng trong các bình b
Các dung dịch được điều chế bằng cách\r\nnày có thể được sử dụng tới khi giá trị pH của dung dịch nằm trong khoảng quy định\r\nvà nồng độ hoạt độ không thay đổi quá 5% so với giá trị ban đầu (có t
7.1.3. Xác định tốc độ đếm\r\nxung riêng của từng dung dịch gây nhiễm xạ
\r\n\r\nNhỏ 50 ml dung dịch gây nhiễm\r\nxạ vào từng mẫu vải trong ba mẫu vải đã được chuẩn bị theo 8.3.1, vào điểm sẽ\r\ntrùng với tâm của vết gây nhiễm xạ khi gây nhiễm xạ theo 8.3.2. Sau khi sấy khô\r\ncác mẫu vải nhiễm xạ ở nhiệt độ tối đa 45°C, lấy các mẫu vải ra và đo tốc độ đếm\r\nxung bằng đầu dò bức xạ (5.10). Phải bảo đảm hình học đo (đặc biệt đối với khoảng\r\ncách của mẫu vải nhiễm xạ và đầu dò) là giống hệt hình học đã được lập trước\r\ntrong việc đo các mẫu vải được tẩy xạ.
\r\n\r\nThời gian đo phải đảm bảo để có ít nhất\r\n10.000 xung cho mỗi mẫu vải. Cần hiệu chỉnh phông và thời gian chết cho tốc độ đếm để\r\ntính ra tốc độ đếm xung.
\r\n\r\nTrung bình số học của ba kết quả này\r\nphải được nhân với 20 để có kết quả tính bằng\r\nxung/min/ml.
\r\n\r\nViệc xác định phải được tiến hành\r\nriêng cho cả
7.2. Các tác nhân tẩy xạ
\r\n\r\nĐể thử nghiệm, các tác nhân tẩy xạ phải\r\nđược sử dụng trong các dung dịch với nồng độ 7,5 g/l. Nếu người
a) như một thử nghiệm bổ sung; hoặc
\r\n\r\nb) thay thế cho thử nghiệm trong điều kiện\r\nnồng độ tiêu chuẩn.
\r\n\r\nTrong trường hợp b), có thể tiến hành\r\nđánh giá theo bả
“không thể so sánh đầy đủ với kết quả\r\nthử nghiệm tiêu chuẩn, do sự khác biệt về nồng độ tác nhân tẩy xạ dùng thử nghiệm,\r\nví dụ, 3 g/l thay vì 7,5 g/l".
\r\n\r\nNếu người sản xuất khuyến cáo một nồng\r\nđộ cao hơn để đạt kết quả tối ưu, một thử nghiệm bổ sung với nồng độ khuyến\r\ncáo có thể được tiến hành.
\r\n\r\nNước đã khử ion có độ dẫn điện cực đại\r\nlà 3 m
8.1.
Mỗi thử nghiệm phải bao gồm: gây nhiễm\r\nxạ, sấy khô, đo và tẩy xạ các mẫu vải theo trình tự nối tiếp.
\r\n\r\n8.2. Chuẩn bị các mẫu vải
\r\n\r\nCác mẫu vải phải được cắt song song với\r\nkhổ dọc hoặc khổ ngang tấm vải, cẩn thận không làm vải bị giãn.
\r\n\r\nCẩn thận để vải khỏi bị bẩn, ví dụ bằng\r\ncách đeo găng tay polyetylen hoặc dùng kẹp.
\r\n\r\n8.3. Gây nhiễm xạ
\r\n\r\n8.3.1. Chuẩn bị
\r\n\r\nĐối với từng dung dịch hạt nhân phóng\r\nxạ, sáu mẫu vải phải được kẹp chặt vào các giá bằng thép tương ứng. Để tr
![](\"00911782_files/image002.jpg\")
8.3.2. Quy trình
\r\n\r\nDùng pipet nhỏ từng giọt lấy từ 50
![](\"00911782_files/image003.jpg\")
Các mẫu vải đang được giữ trong các\r\ngiá kẹp tương ứng, phải được sấy khô trong buồng sấy
8.4. Tẩy xạ
\r\n\r\n8.4.1. Chuẩn b
Nhằm mục đích tẩy xạ, cần có sáu mẫu vải,\r\nnăm mẫu trong số đó được gây nhiễm xạ và một mẫu không nhiễm xạ.
\r\n\r\nCác giá kẹp mẫu mang các mẫu vải phải\r\nđược cố định chắc vào cửa sổ của máy khuấy\r\ndạng buồng. Có thể dùng dây thép không gỉ hoặc dây cao su dùng một lần để buộc\r\ngiá kẹp vào buồng khuấy.
8.4.2. Quy trình
\r\n\r\nPhải tiến hành tẩy xạ với tốc độ 100\r\nvòng/min trong 900 ml tác nhân tẩy xạ (xem hình 7.2) được giữ ở nhiệt độ 60°C ±\r\n2°C. Nếu nhà sản xuất khuyến cáo một nhiệt độ thấp hơn để đạt kết quả tối
a) như một thử nghiệm bổ sung; ho
b) thay thế cho thử nghiệm dưới điều kiện\r\nnhiệt độ chuẩn.
\r\n\r\nTrong trường hợp b), có th
“không thể so sánh đầy đủ với
Cẩn thận để buồng khuấy được đặt
Tiếp đó, các mẫu phải được xả\r\ngiũ với cùng tần số quay trong 900 ml nước đã khử ion trong 5 phút
8.4.3. Tốc độ đếm xung tồn\r\ndư
\r\n\r\nSau khi làm nguội đến nhiệt độ phòng,\r\nlấy các vật đã gây nhiễm xạ khỏi giá kẹp rồi xác định tốc độ đếm xung tồn dư.
Sau khi tẩy xạ, phải tính giá trị\r\ntrung bình số học của tốc độ đếm xung tồn dư của năm mẫu thử ban đầu trong mỗi\r\nnhóm, riê
| \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n
Chú thích 4 - Giá trị 3
Tốc độ đếm xung tồn dư cuối cùng được tính như\r\nlà giá trị trung bình số học của tốc độ đếm\r\nxung tồn dư trung bình tiêu chuẩn hóa đối\r\nvới 60Co và 137Cs.
\r\n\r\nTốc độ đếm xung đo được trên mẫu v
Hiệu quả của tác nhân tẩy xạ\r\ntrong thử nghiệm phải được đánh giá trên cơ sở tốc độ đếm xung tồn dư cuối cùng\r\ntheo bả
Báo cáo thử nghiệm phải gồm những\r\nthông tin sau:
\r\n\r\na) tốc độ đếm xung t
b) tốc độ đếm xung tồn dư cuối cùng.
\r\n\r\nc) đánh giá hiệu qu
d) các thông số của các thử nghiệm bổ\r\nsung.
\r\n\r\nKhi đánh giá khả năng thích hợp
Các đặc tính chính được xem xét là:
\r\n\r\na)
b)
c)
d)
e)
f) sự có mặt của các thành phần dễ bay\r\nhơi;
\r\n\r\ng) hàm lượng halogen;
\r\n\r\nh)
i)
i)
k)
I)
m)
n) các rủi ro thông thường khi xử lý vật\r\nliệu, như:
\r\n\r\n- các yêu cầu về trang bị phòng hộ như
- hậu quả của sự rò thoát\r\nlượng lớn chất tẩy.
\r\n\r\n\r\n\r\n
Hình A.1 mô tả chung máy khuấy dạng buồng.\r\nCác hình từ A.2 đến A.9 minh họa các thành phần của máy khuấy. B
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n Trục của máy khuấy \r\n | \r\n \r\n Thủy\r\n tinh acrilic \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n Vít có lỗ đ | \r\n \r\n Thép không gỉ chịu axit \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n Trục khuấy \r\n | \r\n \r\n Thép không gỉ chịu axit \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n Ổ lăn đồng trục rãnh sâu với vòng đệm\r\n theo ISO 15 (Kích thước: d = 10, D = | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n Khung đ | \r\n \r\n Thủy\r\n tinh acrilic \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n Ổ của đầu trục khuấy \r\nCỡ: Ø 3,4 \r\nĐộ hở theo ISO 273 \r\nVít theo ISO 2009 \r\n | \r\n \r\n \r\n \r\n Polytetra (PTFE) \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n Vít mũ chìm có xẻ rãnh, M3 | \r\n \r\n Thép không gỉ chịu axit \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n Vít mũ chìm có xẻ rãnh, \r\nM4 x 10 | \r\n \r\n Thép không g | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n Đĩa sáu cạnh ở trên \r\n | \r\n \r\n Thủy\r\n tinh acrilic \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n Bộ phận nối \r\nCỡ: Ø 4,5 \r\nĐộ hở theo ISO 273 \r\nVít theo ISO 2009 \r\n | \r\n \r\n Thép không gỉ chịu axit \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n Vít mũ chìm có rãnh rập nổi, \r\nM3 x 10, theo ISO 2010 \r\n | \r\n \r\n Thép không gỉ chịu axit \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n Cánh khuấy \r\n | \r\n \r\n Thép không gỉ chịu axit \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n Đĩa sáu cạnh | \r\n \r\n Thủy\r\n tinh acrilic \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n Chú thích - Có thể sử dụng các đơn vị\r\n không thuộc hệ mét đối với các loại vít. \r\n | \r\n \r\n | \r\n |||
![](\"00911782_files/image005.gif\")
![](\"00911782_files/image006.gif\")
![](\"00911782_files/image008.jpg\")
![](\"00911782_files/image010.gif\")
Các hình B.1 và B.2 mô t
Các phần đ
Các kích thước nhám theo ISO 1302.
\r\n\r\nVật liệu: Thép không gỉ bền với axit.
\r\n\r\n![](\"00911782_files/image012.gif\")
Các công thức sau cung cấp hướng dẫn để\r\ntính lượng dung dịch gốc hạt nhân phóng xạ và chất mang cần thiết để điều chế\r\ncác d
C.1 Thể tích cuối cùng
\r\n\r\nThể tích cuối cùng cần thiết của các\r\ndung dịch gây nhiễm xạ, r, được tính bằng mililit.
\r\n\r\nC.2 Hoạt độ tổng của dung dịch gây nhiễm\r\nxạ
\r\n\r\nC.2.1 Biểu thị đặc\r\ntrưng hoạt độ bằng cách tính tốc độ phân rã
\r\n\r\nNếu có thể có các số liệu tin cậy về nồng\r\nđộ hoạt độ của dung dịch gốc và nếu độ nhạy của thiết bị đo được sử dụng ít nhất\r\nlà 0,17 xung/ phân rã,
Hoạt độ tổng của thể tích cuối cùng r là\r\n0,2 r, tính bằng mega beccơren.
\r\n\r\nC.2.2 Biểu thị đặc\r\ntrưng hoạt độ bằng tốc độ đếm xung
\r\n\r\nNếu các điều kiện quy định tại
Giá trị tối thiểu của tốc độ đếm xung\r\ntổng cộng của thể tích cuối cùng r là 2 x 106 r, tính bằng xung trên\r\nphút trên mililit.
\r\n\r\nC.3 Thể tích dung dịch gốc chứa hạt nh
Thể tích dung dịch gốc cần thiết, V,\r\ntính bằng mililít.
\r\n\r\nC.3.1 Biểu thị đặc\r\ntrưng bằng tổng hoạt độ quy định trong C.2.1
\r\n\r\nNồng độ hoạt độ của dung dịch gốc (từ\r\nsố liệu của nhà sản xuất), s, tính bằng megabeccơren trên mililit.
\r\n\r\nNhư vậy, thể tích V nhận được như sau:
\r\n\r\nC.3.2 Biểu thị đặc\r\ntrưng bằng tổng tốc độ đếm xung quy định trong
Tốc độ đếm xung ri
Như vậy, thể tích V nhận được như sau:
\r\n\r\nC.4 Thể tích dung dịch chất mang
\r\n\r\nNồng độ chất mang cần thiết trong sản\r\nphẩm cuối cùng là 10-
Lượng cuối cùng cần thiết của chất\r\nmang, n, đối với thể tích cuối cùng r, tính bằng mol, là
\r\n\r\nNồng độ chất mang (ví dụ từ số liệu
Chú thích - Thông thường, giá trị này\r\nđược tính từ các số liệu của nhà sản xuất về hoạt độ riêng (mega beccơren hoặc curie trên\r\ngam nguyên tố mang) và nồ
Lượng chất mang,
Sự đóng góp của chất mang cần thiết, y, bằng cách thêm dung dịch chất mang,\r\ntính bằng mol, là
\r\n\r\nNồng độ dung dịch chất mang được sử dụng,\r\nu, tính bằng mol trên lít.
\r\n\r\nThể tích cuối cùng, z, của dung\r\ndịch chất mang cần thiết để sản xuất một dung dịch g
10-5
Hai biểu thức sau đây được suy ra đối\r\nvới hai trường hợp đã mô tả ở C.3.1 và C.3.2.
\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n\r\n
1) ECE: Tổ\r\nchức độ
File gốc của Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7173:2002 (ISO 9271:1992) về An toàn bức xạ – Tẩy xạ các bề mặt bị nhiễm xạ – Thử nghiệm các tác nhân tẩy xạ cho vải đang được cập nhật.
Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 7173:2002 (ISO 9271:1992) về An toàn bức xạ – Tẩy xạ các bề mặt bị nhiễm xạ – Thử nghiệm các tác nhân tẩy xạ cho vải
Tóm tắt
| Cơ quan ban hành | Bộ Khoa học và Công nghệ |
| Số hiệu | TCVN7173:2002 |
| Loại văn bản | Tiêu chuẩn Việt Nam |
| Người ký | Đã xác định |
| Ngày ban hành | 2002-12-31 |
| Ngày hiệu lực | |
| Lĩnh vực | Hóa chất |
| Tình trạng | Còn hiệu lực |