Sắc lệnh số 68 về tổ chức chính quyền nhân dân ở các thị xã và thành phố do Chủ tịch Chính phủ nước Việt Nam Dân chủ cộng hoà ban hành, để sửa đổi Điều thứ 43 và 45 Sắc lệnh số 77 ngày 21 tháng 12 năm 1945 tổ chức chính quyền nhân dân ở các thị xã và thành phố

CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ SỐ 68 NGÀY 14 THÁNG 5 NĂM 1946

CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Chiểu theo Sắc lệnh số 77 ngày 21-12-1945 tổ chức chính quyền nhân dân ở các thị xã và thành phố;

Chiểu theo lời đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ;

Sau khi Hội đồng Chính phủ đã thoả thuận,

RA SẮC LỆNH:

Điều thứ nhất: Điều thứ 43 trong Sắc lệnh số 77 ngày 21 tháng 12 năm 1945 nay bổ khuyết như sau này:

"Riêng cho thành phố Hà Nội ở mỗi khu phố sẽ đặt một Uỷ ban hành chính khu phố gồm có 5 uỷ viên chính thức và 2 uỷ viên dự khuyết. Khi bầu thì chỉ bầu chung 5 uỷ viên chính thức, còn các chức Chủ tịch, Phó chủ tịch, thư ký và uỷ viên sẽ do 5 uỷ viên đó bầu lấy với nhau".

Điều thứ hai: Điều thứ 45 trong Sắc lệnh số 77 ngày 21 tháng 12 năm 1945 nay sửa lại như sau này:

"Tất cả các cử tri Uỷ ban Hành chính khu phố, nếu biết đọc và biết viết chữ Quốc ngữ, đều có quyền ứng cử vào Uỷ ban Hành chính bất cứ khu phố nào trong thành phố, nhưng chỉ được ứng cử ở một khu thôi".

Điều thứ ba: Bộ trưởng Bộ Nội vụ thi hành Sắc lệnh này.

Hồ Chí Minh (Đã ký)