Kính gửi:

THTK, CLP”) năm 2013 theo quy định của Luật THTK, CLP. Để bảo đảm yêu cầu về thời hạn và chất lượng công tác xây dựng Báo cáo của Chính phủ về tình hình, kết quả thực hiện Luật THTK, CLP năm 2013, trình Quốc hội khóa XIII, kỳ họp thứ 6, Bộ Tài chính đề nghị các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Kiểm toán Nhà nước, Văn phòng Quốc hội, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các tập đoàn kinh tế, tổng công ty 91 (sau đây gọi chung là “bộ, ngành, địa phương”) lập báo cáo tình hình, kết quả công tác THTK, CLP gửi về Bộ Tài chính để tổng hợp báo cáo Chính phủ, trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội trước khi trình ra kỳ họp thứ 6 của Quốc hội.

I. Thời hạn gửi báo cáo

2. Báo cáo công tác THTK, CLP năm 2013: Gửi về Bộ Tài chính trước ngày 15/8/2013.

1. Thời kỳ lấy thông tin, số liệu tổng hợp báo cáo:

b) Báo cáo năm 2013: Tổng hợp tình hình, số liệu, kết quả THTK, CLP từ tháng 8/2012 đến hết tháng 7/2013. Đối với một số nội dung, giải pháp THTK, CLP đã triển khai từ trước tháng 8/2012 và đang tiếp tục thực hiện trong năm 2013 thì tổng hợp thông tin, số liệu, tình hình, kết quả thực hiện từ khi triển khai đến hết tháng 7/2013.

2.1. Trong báo cáo công tác THTK, CLP năm 2013 của các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, cơ quan khác ở Trung ương cần có thông tin, số liệu cụ thể đánh giá tổng hợp về tình hình, kết quả THTK, CLP trong các lĩnh vực quản lý nhà nước được phân công (trên phạm vi cả nước) và tình hình, kết quả THTK, CLP trong quản lý tiền, tài sản của nhà nước, lao động, thời gian lao động, tài nguyên thiên nhiên mà bộ, ngành, cơ quan mình được giao quản lý, sử dụng. Đồng thời, cần có so sánh, đánh giá tình hình, kết quả THTK, CLP của năm 2013 so với những năm trước.

chương IX của Luật THTK, CLP cần báo cáo, đánh giá tình hình và có số liệu về kết quả thực hiện Luật THTK, CLP trong năm 2013 trên lĩnh vực quản lý được phân công, Cụ thể như sau:

Điều 69 Luật THTK, CLP).

Điều 70 Luật THTK, CLP).

Điều 71 Luật THTK, CLP) và báo cáo, đánh giá tình hình, kết quả công tác quản lý nhà nước về môi trường, các hoạt động về bảo vệ môi trường đã và đang triển khai thực hiện trong năm 2012 - 2013.

Điều 72 Luật THTK, CLP) và báo cáo, đánh giá về tình hình triển khai, kết quả thực hiện cải cách hành chính.

Điều 73 Luật THTK, CLP); báo cáo, đánh giá tình hình, kết quả, hiệu quả thực hiện các chương trình Quốc gia về việc làm, đào tạo nghề.

Điều 74 Luật THTK, CLP).

khoản 1, Điều 78 Luật THTK, CLP); tình hình, kết quả thực hiện, xử lý theo kết luận, kiến nghị qua công tác thanh tra của năm 2012 và các năm trước.

khoản 2, Điều 78 Luật THTK, CLP).

Điều 65 Luật THTK, CLP).

chương VII Luật THTK, CLP); tình hình, kết quả thực hiện tái cơ cấu, thoái vốn đầu tư ra ngoài ngành, cổ phần hóa, sắp xếp lại doanh nghiệp nhà nước của tập đoàn, tổng công ty mình. (Đối với Tập đoàn điện lực Việt Nam báo cáo thêm nội dung về tình hình, số liệu, kết quả thực hiện các giải pháp tiết kiệm điện trên phạm vi cả nước; số liệu tiết kiệm điện năm 2013, so sánh với năm 2012 và những năm trước)

Từ khóa: Công văn 8088/BTC-TTr, Công văn số 8088/BTC-TTr, Công văn 8088/BTC-TTr của Bộ Tài chính, Công văn số 8088/BTC-TTr của Bộ Tài chính, Công văn 8088 BTC TTr của Bộ Tài chính, 8088/BTC-TTr