CÔNG TY TNHH CÔ HAI TRÀ VINH
| 納税者番号 | 0319586325 |
| ベトナム語名称 | CÔNG TY TNHH CÔ HAI TRÀ VINH |
| 略称 | CO HAI TRA VINH CO., LTD |
| 英語名称 | CO HAI TRA VINH COMPANY LIMITED |
| 住所 | 1643 Phan Văn Hớn, Xã Bà Điểm, TP Hồ Chí Minh, Việt Nam. |
| 法定代表者 | HUỲNH THỊ CẨM NGÂN |
| 事業登録証の交付日 | 10/06/2026 |
| 営業開始日 | 10/06/2026 |
| データ更新日 | 23/09/2026 14:42 |
事業分野
| 4620 | 農林原料（木材・竹材を除く）及び生きている動物の卸売業 |
| 0111 | 稲作 |
| 0112 | とうもろこし・その他の穀物の栽培 |
| 0113 | でん粉質根菜・塊茎作物の栽培 |
| 0114 | さとうきびの栽培 |
| 0117 | 油脂作物の栽培 |
| 0118 | 野菜・花きの栽培 |
| 0119 | その他の非永年性作物の栽培 |
| 0121 | 果樹栽培 |
| 0122 | 油脂果実の栽培 |
| 0126 | コーヒーの栽培 |
| 0127 | 茶の栽培 |
| 0128 | 多年生香辛料・薬用・香料作物の栽培 |
| 0129 | その他の永年性作物の栽培 |
| 0130 | 種苗生産業 |
| 0141 | 牛・水牛の飼育および繁殖 |
| 0142 | 馬・ロバ・ラバの飼育および繁殖 |
| 0144 | 羊・山羊・鹿の飼育および繁殖 |
| 0145 | 豚の飼育および繁殖 |
| 0149 | その他の畜産業 |
| 0150 | 複合農業 |
| 0161 | 栽培農業サービス業 |
| 0162 | 畜産サービス業 |
| 0163 | 収穫後サービス業 |
| 0164 | 繁殖用種子処理業 |
| 0311 | 海面漁業 |
| 0312 | 内水面漁業 |
| 0321 | 海面養殖業 |
| 0322 | 内水面養殖業 |
| 0331 | Hoạt động dịch vụ hỗ trợ khai thác thủy sản |
| 0332 | Hoạt động dịch vụ hỗ trợ nuôi trồng thủy sản |
| 0810 | 採石業・砂利・砂・粘土採取業 |
| 0892 | 泥炭採取業 |
| 1030 | 野菜・果実加工品製造業 |
| 1040 | 動植物油脂製造業 |
| 1061 | 製粉業・穀物処理業 |
| 1071 | パン・菓子製造業 |
| 1073 | カカオ・チョコレート・糖菓製造業 |
| 1075 | 調理済食品製造業 |
| 1076 | 茶製造業 |
| 1077 | コーヒー製造業 |
| 1079 | 他に分類されないその他の食料品製造業 |
| 1080 | 配合飼料・ペットフード製造業 |
| 1105 | 清涼飲料・鉱泉水製造業 |
| 1410 | 衣服製造業（毛皮製を除く） |
| 1512 | スーツケース・ハンドバッグ等および馬具製造業 |
| 1629 | その他の木製品製造業；竹・籐・わら製品および編組品製造業 |
| 1701 | パルプ・紙・板紙製造業 |
| 1811 | 印刷業 |
| 1812 | 印刷に関連するサービス業 |
| 2012 | 肥料・窒素化合物製造業 |
| 2023 | 石けん・洗浄剤・医薬品・化粧品・仕上剤製造業 |
| 2819 | その他の一般用機械の製造 |
| 2829 | その他の専用機械の製造 |
| 3099 | 他に分類されない輸送用機械器具製造業 |
| 3101 | 木製ベッド・タンス・机・椅子製造業 |
| 3102 | 金属製家具製造業 |
| 3109 | その他の材料による家具製造業 |
| 3290 | 他に分類されないその他の製造業 |
| 3312 | 機械修理業 |
| 3313 | 電子・光学機器修理業 |
| 3314 | 電気機器修理業 |
| 3315 | 輸送用機器の修理・保守業（自動車・二輪車等を除く） |
| 3319 | その他の機器修理業 |
| 3512 | 送電・配電業 |
| 3530 | 蒸気・空調供給業及び製氷業 |
| 3540 | Hoạt động trung gian hoặc đại lý điện, khí đốt |
| 3600 | 水道業 |
| 3700 | 下水道・排水処理業 |
| 3811 | 非有害廃棄物収集業 |
| 3812 | 有害廃棄物収集業 |
| 3821 | 非有害廃棄物処理・処分業 |
| 3822 | 有害廃棄物処理・処分業 |
| 3830 | 再生資源回収・加工業 |
| 3900 | 環境浄化・修復業及びその他の廃棄物管理業 |
| 4101 | 住宅建設業 |
| 4102 | 非住宅建設業 |
| 4221 | 電力工事業 |
| 4229 | その他の公共事業工事業 |
| 4293 | 製造・加工施設工事業 |
| 4299 | 他に分類されないその他の土木工事業 |
| 4311 | 解体工事業 |
| 4312 | 整地・準備工事業 |
| 4321 | 電気工事業 |
| 4322 | 管工事業（給排水・暖房・空調） |
| 4340 | Hoạt động dịch vụ trung gian cho xây dựng chuyên dụng |
| 4390 | その他の専門工事業 |
| 5510 | 短期宿泊業 |
| 5520 | Dịch vụ lưu trú ngắn ngày khác |
| 5530 | Hoạt động dịch vụ trung gian cho dịch vụ lưu trú |
| 5590 | その他の宿泊業 |
| 5610 | レストラン・移動式飲食サービス業 |
| 5621 | イベント・ケータリング業 |
| 5629 | その他の飲食サービス業 |
| 5630 | 飲料提供サービス業 |
| 5640 | Hoạt động dịch vụ trung gian cho dịch vụ ăn uống |
| 5819 | その他の出版業 |
| 5821 | Xuất bản trò chơi điện tử |
| 5829 | その他のソフトウェア出版業 |
| 5911 | 映画・ビデオ・テレビ番組制作業 |
| 5913 | 映画・ビデオ・テレビ番組配給業 |
| 5914 | 映画館業 |
| 5920 | 録音・音楽出版業 |
| 6010 | ラジオ放送業 |
| 6020 | Hoạt động xây dựng chương trình truyền hình, phát sóng truyền hình và phân phối video |
| 6039 | Hoạt động các trang mạng xã hội và hoạt động phân phối nội dung khác |
| 4610 | 商品仲立業・商品代理業・競売業 |
| 4631 | 米穀・麦類・粉類卸売業 |
| 4632 | 食料品卸売業 |
| 4633 | 飲料卸売業 |
| 4641 | 繊維品・衣服・履物卸売業 |
| 4649 | その他の家庭用品卸売業 |
| 4651 | コンピュータ・同周辺機器・ソフトウェア卸売業 |
| 4652 | 電子・通信機器・部品卸売業 |
| 4653 | 農業用機械器具・部品卸売業 |
| 4673 | その他の建築材料・設備用具卸売業 |
| 4679 | 他に分類されないその他の専門品卸売業 |
| 4690 | 各種商品卸売業 |
| 4711 | 各種商品小売業（食料品・飲料・たばこ主体） |
| 4719 | その他の各種商品小売業 |
| 4721 | 穀類専門小売業 |
| 4723 | 飲料専門小売業 |
| 4740 | 情報通信機器小売業 |
| 4759 | 家具・家庭用電気機械器具・照明器具専門小売業 |
| 4763 | 専門店におけるスポーツ用品の小売 |
| 4769 | 他に分類されないその他の文化・娯楽用品小売業 |
| 4774 | 専門店における中古品の小売 |
| 4790 | Hoạt động dịch vụ trung gian bán lẻ |
| 4922 | 都市間バス運送業 |
| 4931 | 市内・近郊旅客陸上運送業（バスを除く） |
| 4932 | その他の旅客陸上運送業 |
| 4933 | 道路貨物運送業 |
| 5021 | 内陸旅客水運業 |
| 5022 | 内陸貨物水運業 |
| 5210 | 倉庫業 |
| 5221 | 鉄道運輸に直接附帯するサービス業 |
| 5222 | 水運に直接附帯するサービス業 |
| 5224 | 貨物取扱業 |
| 5225 | 道路運送付帯サービス業 |
| 5229 | その他の運輸付帯サービス業 |
| 5231 | 貨物運送取扱業 |
| 5232 | Hoạt động dịch vụ trung gian cho vận tải hành khách |
| 5320 | 信書便・宅配業 |
| 5330 | Hoạt động dịch vụ trung gian cho hoạt động bưu chính và chuyển phát |
| 7710 | 自動車賃貸業 |
| 7721 | スポーツ・娯楽用品賃貸業 |
| 7729 | その他の個人・家庭用品賃貸業 |
| 7730 | その他の機械・設備・有形財貨賃貸業（オペレーター付きを除く） |
| 7740 | 非金融無形資産賃貸業 |
| 7750 | Hoạt động dịch vụ trung gian cho thuê đồ dùng hữu hình và tài sản vô hình phi tài chính |
| 7821 | 労働者派遣業 |
| 7822 | Cung ứng nguồn nhân lực khác |
| 7911 | 旅行代理業 |
| 7912 | 旅行業者（ツアーオペレーター） |
| 7990 | その他の予約サービス業および関連サービス業 |
| 8011 | Dịch vụ điều tra và hoạt động bảo vệ tư nhân |
| 8019 | Dịch vụ bảo đảm an toàn khác |
| 8110 | 総合施設管理業 |
| 8121 | 建物一般清掃業 |
| 8130 | 造園管理・維持サービス業 |
| 8210 | オフィス行政・支援サービス業 |
| 8230 | コンベンション・展示会運営業 |
| 8240 | Hoạt động dịch vụ trung gian cho các hoạt động dịch vụ hỗ trợ kinh doanh chưa được phân vào đâu (trừ trung gian tài chính) |
| 8292 | 包装業 |
| 8299 | 他に分類されないその他の事業サービス業 |
| 8423 | 治安・公共秩序・安全 |
| 8511 | 保育所教育 |
| 8512 | 幼稚園教育 |
| 8551 | スポーツ・レクリエーション教育 |
| 8552 | 芸術・文化教育 |
| 8554 | Giáo dục dự bị đại học |
| 8559 | 他に分類されないその他の教育 |
| 8561 | Hoạt động dịch vụ trung gian cho các khóa học và gia sư |
| 8569 | Hoạt động hỗ trợ giáo dục khác |
| 8691 | 予防保健活動 |
| 8710 | 看護施設の活動 |
| 8730 | 高齢者・障害者の入所施設 |
| 8799 | 他に分類されない入所施設サービス |
| 8810 | 高齢者・障害者向けの施設を伴わない社会福祉事業 |
| 8890 | その他の施設を伴わない社会福祉事業 |
| 9011 | Hoạt động sáng tác văn học và sáng tác âm nhạc |
| 9012 | Hoạt động sáng tạo nghệ thuật thị giác |
| 9019 | Hoạt động sáng tạo nghệ thuật khác |
| 9020 | Hoạt động biểu diễn nghệ thuật |
| 9031 | Hoạt động của cơ sở và địa điểm nghệ thuật |
| 9039 | その他の芸術・芸能制作支援業 |
| 9111 | Hoạt động thư viện |
| 9112 | Hoạt động lưu trữ |
| 9311 | スポーツ施設の運営 |
| 9312 | スポーツクラブの活動 |
| 9319 | その他のスポーツ業 |
| 9321 | 遊園地・テーマパークの活動 |
| 9329 | 他に分類されない娯楽業 |
| 9522 | 家庭用電気機械器具修理業 |
| 9524 | 家具・建具修理業 |
| 9529 | 他に分類されない自転車・時計・個人・家庭用品修理業 |
| 9540 | Hoạt động dịch vụ trung gian cho sửa chữa, bảo dưỡng máy tính, đồ dùng cá nhân và gia đình, ô tô, mô tô, xe máy và xe có động cơ khác |
| 9621 | Dịch vụ làm tóc |
| 9630 | Hoạt động dịch vụ phục vụ tang lễ và các dịch vụ liên quan |
| 9640 | Hoạt động trung gian cho dịch vụ cá nhân |
| 9690 | その他の生活関連サービス業 |
| 9700 | 家事サービス業 |
| 9810 | 家計による自家消費のための財生産活動 |
| 9820 | 家計による自家消費のためのサービス生産活動 |
| 6120 | 無線電気通信業 |
| 6190 | その他の電気通信業 |
| 6211 | Phát triển trò chơi điện tử, phần mềm trò chơi điện tử và các công cụ phần mềm trò chơi điện tử |
| 6219 | その他のコンピュータプログラミング業 |
| 6220 | Tư vấn máy tính và quản lý cơ sở hạ tầng máy tính |
| 6290 | その他のIT及びコンピュータ関連サービス業 |
| 6310 | Cơ sở hạ tầng công nghệ thông tin, xử lý dữ liệu, lưu trữ và các hoạt động liên quan |
| 6390 | Hoạt động cổng tìm kiếm web và các dịch vụ thông tin khác |
| 6621 | リスク・損害評価業 |
| 6622 | 保険代理店・保険仲立業 |
| 6810 | 自己所有又は賃借不動産の売買・賃貸業 |
| 6821 | 不動産仲介業 |
| 6829 | Hoạt động bất động sản khác trên cơ sở phí hoặc hợp đồng |
| 6920 | 会計・監査・税務顧問業 |
| 7010 | 本社活動 |
| 7020 | 経営コンサルティング業 |
| 7110 | 建築・エンジニアリング及び関連技術コンサルティング業 |
| 7120 | 技術検査・分析業 |
| 7211 | 自然科学の研究開発業 |
| 7214 | 農学の研究開発業 |
| 7221 | 社会科学の研究開発業 |
| 7222 | 人文科学の研究開発業 |
| 7310 | 広告業 |
| 7320 | 市場調査・世論調査業 |
| 7410 | 専門デザイン業 |
| 7420 | 写真業 |
| 7491 | Hoạt động môi giới và tiếp thị bằng sáng chế |
CÔNG TY TNHH CÔ HAI TRÀ VINH に関するよくあるご質問
CÔNG TY TNHH CÔ HAI TRÀ VINH はどのような事業分野で活動していますか？
CÔNG TY TNHH CÔ HAI TRÀ VINH の主要な事業分野は Bán buôn nông, lâm sản nguyên liệu (trừ gỗ, tre, nứa) và động vật sống（事業分野コード 4620）。このほか、230 件の事業分野も登録されており、上の「事業分野」欄にすべて記載されています。
納税者番号 0319586325 の構成はどのようになっていますか？
納税者番号 0319586325 は10桁です。90/2026/TT-BTC号通達第5条によると、先頭の2桁 03 は区分番号、中央の7桁 1958632 は0000001から9999999まで昇順に並ぶ範囲に属し、5 は検査数字です。10桁の番号は、独立した単位である組織に付与されます。
CÔNG TY TNHH CÔ HAI TRÀ VINH 宛てに請求書を発行するには、どのような情報が必要ですか？
請求書に必須の3項目は、組織名 CÔNG TY TNHH CÔ HAI TRÀ VINH、納税者番号 0319586325、住所 1643 Phan Văn Hớn, Xã Bà Điểm, TP Hồ Chí Minh, Việt Nam. です。請求書を発行する直前に納税者番号の状態を再確認することをお勧めします。登録住所で営業していない組織宛ての請求書は、決算時に認められないおそれがあるためです。
CÔNG TY TNHH CÔ HAI TRÀ VINH は現在も活動していますか？
CÔNG TY TNHH CÔ HAI TRÀ VINH（納税者番号 0319586325）の状態は、直近の同期データによると NNT đã được cấp MST です（23/09/2026 時点）。納税者番号の状態一覧は、90/2026/TT-BTC号通達の付録Iに定められています。
CÔNG TY TNHH CÔ HAI TRÀ VINH には、ほかの名称もありますか？
正式名称のほかに、CÔNG TY TNHH CÔ HAI TRÀ VINH は CO HAI TRA VINH COMPANY LIMITED という名称でも登録されています。検索の際は、この名称でも納税者番号 0319586325 でも同じ結果が得られます。
根拠：2025年税務管理法第11条および納税者登録に関する通達90/2026/TT-BTC（2026年7月1日施行）。詳しくは 納税者番号の構成と10種類の納税者番号ステータス一覧.
Xã Bà Điểm の事業者統計
4,723事業者総数
1,987営業中
2,659廃業・休止
0過去90日の新規
Thành phố Hồ Chí Minh 全体：事業者 469,631 件、うち営業中は 182,794 件です。
主な事業分野
法的形態別
有限責任会社3,756
一人有限責任会社472
株式会社312
個人企業162
学校・教育機関4
協同組合4
状態別
納税者：税務コード（MST）発行済み1,987
登録住所で営業していない1,616
活動停止、税務コード失効手続き未完了627
活動停止、税務コード失効手続き完了223
一時休業中193
登録住所での営業状況を確認中75