CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ SẢN XUẤT TRANG ANH
| 納税者番号 | 0104805312 |
| ベトナム語名称 | CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ SẢN XUẤT TRANG ANH |
| 英語名称 | TRANG ANH MANUFACTURING AND TRADING COMPANY LIMITED |
| 取引名 | TRANG ANH MANUFACTURING AND TRADING COMPANY LIMITED |
| 住所 | 41A, phố Chợ, Xã Sóc Sơn, TP Hà Nội, Việt Nam. |
| 法定代表者 | Ngô Thị Cần Thơ |
| 事業登録証の交付日 | 19/07/2010 |
| 営業開始日 | 12/07/2010 |
| 会計年度末 | 31/12 |
| データ更新日 | 25/09/2026 09:00 |
事業分野
| G4669 | 他に分類されないその他の専門卸売業 |
| A0119 | その他の非永年性作物の栽培 |
| A0128 | 多年生香辛料・薬用・香料作物の栽培 |
| A0129 | その他の永年性作物の栽培 |
| A0149 | その他の畜産業 |
| A0150 | 複合農業 |
| A0161 | 栽培農業サービス業 |
| A0162 | 畜産サービス業 |
| A0163 | 収穫後サービス業 |
| A0164 | 繁殖用種子処理業 |
| A0220 | 素材生産業 |
| A0240 | 林業サービス業 |
| C1311 | 紡績業 |
| C1312 | 織物業 |
| C1313 | 繊維整理業 |
| C1391 | ニット・かぎ針編み生地およびその他の不織布製造業 |
| C1392 | 織物製既製品製造業（衣服を除く） |
| C1393 | じゅうたん・毛布・クッション製造業 |
| C1399 | その他の他に分類されない繊維製品製造業 |
| C1410 | 衣服製造業（毛皮製を除く） |
| C1430 | ニット・かぎ針編み衣服製造業 |
| C1610 | 製材業および木材保存業 |
| C1621 | 合板・単板・人造板製造業 |
| C1622 | 建築用木製品製造業 |
| C1623 | 木箱・木製容器製造業 |
| C1629 | その他の木製品製造業；竹・籐・わら製品および編組品製造業 |
| C1701 | パルプ・紙・板紙製造業 |
| C1702 | 段ボール・段ボール箱・紙容器製造業 |
| C1709 | その他の紙・板紙製品製造業 |
| C1811 | 印刷業 |
| C20110 | 基礎化学品製造業 |
| C2022 | 塗料・印刷インキ・ワニス・マチック製造業 |
| C2219 | その他のゴム製品製造業 |
| C2220 | プラスチック製品製造業 |
| C23920 | 粘土瓦・粘土製焼成建設材料製造業 |
| C2394 | セメント・石灰・石こう製造業 |
| C24100 | 鉄鋼業 |
| C2420 | 非鉄金属製造業 |
| C25110 | 金属製構造物製造業 |
| C25920 | 金属製品表面処理業・機械加工業 |
| C2821 | 農業用・林業用機械の製造 |
| C2822 | 工作機械・金属加工機械の製造 |
| C3250 | 医療用・歯科用・整形外科用機器製造業 |
| C3312 | 機械修理業 |
| E38110 | 非有害廃棄物収集業 |
| E3812 | 有害廃棄物収集業 |
| E38210 | 非有害廃棄物処理・処分業 |
| E3822 | 有害廃棄物処理・処分業 |
| F4312 | 整地・準備工事業 |
| G4610 | 商品仲立業・商品代理業・競売業 |
| G4641 | 繊維品・衣服・履物卸売業 |
| G4649 | その他の家庭用品卸売業 |
| G46510 | コンピュータ・同周辺機器・ソフトウェア卸売業 |
| G46520 | 電子・通信機器・部品卸売業 |
| G46530 | 農業용機械器具・部品卸売業 |
| G4659 | その他の機械器具卸売業 |
| G4662 | 金属・金属鉱石卸売業 |
| G4690 | 各種商品卸売業 |
| G4719 | その他の各種商品小売業 |
| G4751 | 繊維品専門小売業 |
| G4753 | じゅうたん・カーテン・床壁仕上材専門小売業 |
| G4759 | 家具・家庭用電気機械器具・照明器具専門小売業 |
| G4772 | 専門店における医薬品・医療用品・化粧品・衛生用品の小売 |
| G4774 | 専門店における中古品の小売 |
| H4931 | 市内・近郊旅客陸上運送業（バスを除く） |
| H4932 | その他の旅客陸上運送業 |
| H4933 | 道路貨物運送業 |
| H5210 | 倉庫業 |
| H5224 | 貨物取扱業 |
| H5229 | その他の運輸付帯サービス業 |
| I5510 | 短期宿泊業 |
| I5610 | レストラン・移動式飲食サービス業 |
| I5630 | 飲料提供サービス業 |
| J6190 | その他の電気通信業 |
| J62090 | その他の情報技術及びコンピュータ関連サービス業 |
| M73100 | 広告業 |
| N77290 | その他の個人・家庭用品賃貸業 |
| N7730 | その他の機械・設備・有形財貨賃貸業（オペレーター付きを除く） |
| N82300 | コンベンション・展示会運営業 |
| N82990 | 他に分類されないその他の事業サービス業 |
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ SẢN XUẤT TRANG ANH に関するよくあるご質問
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ SẢN XUẤT TRANG ANH はどのような事業分野で活動していますか？
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ SẢN XUẤT TRANG ANH の主要な事業分野は Bán buôn chuyên doanh khác chưa được phân vào đâu（事業分野コード G4669）。このほか、79 件の事業分野も登録されており、上の「事業分野」欄にすべて記載されています。
納税者番号 0104805312 の構成はどのようになっていますか？
納税者番号 0104805312 は10桁です。90/2026/TT-BTC号通達第5条によると、先頭の2桁 01 は区分番号、中央の7桁 0480531 は0000001から9999999まで昇順に並ぶ範囲に属し、2 は検査数字です。10桁の番号は、独立した単位である組織に付与されます。
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ SẢN XUẤT TRANG ANH 宛てに請求書を発行するには、どのような情報が必要ですか？
請求書に必須の3項目は、組織名 CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ SẢN XUẤT TRANG ANH、納税者番号 0104805312、住所 41A, phố Chợ, Xã Sóc Sơn, TP Hà Nội, Việt Nam. です。請求書を発行する直前に納税者番号の状態を再確認することをお勧めします。登録住所で営業していない組織宛ての請求書は、決算時に認められないおそれがあるためです。
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ SẢN XUẤT TRANG ANH は現在も活動していますか？
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ SẢN XUẤT TRANG ANH（納税者番号 0104805312）の状態は、直近の同期データによると NNT đã được cấp MST です（25/09/2026 時点）。納税者番号の状態一覧は、90/2026/TT-BTC号通達の付録Iに定められています。
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ SẢN XUẤT TRANG ANH には、ほかの名称もありますか？
正式名称のほかに、CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ SẢN XUẤT TRANG ANH は TRANG ANH MANUFACTURING AND TRADING COMPANY LIMITED という名称でも登録されています。検索の際は、この名称でも納税者番号 0104805312 でも同じ結果が得られます。
根拠：2025年税務管理法第11条および納税者登録に関する通達90/2026/TT-BTC（2026年7月1日施行）。詳しくは 納税者番号の構成と10種類の納税者番号ステータス一覧.
Xã Sóc Sơn の事業者統計
1,557事業者総数
810営業中
735廃業・休止
0過去90日の新規
Thành phố Hà Nội 全体：事業者 262,559 件、うち営業中は 118,360 件です。
主な事業分野
法的形態別
有限責任会社1,065
株式会社379
一人有限責任会社28
協同組合19
個人企業17
センター（公共事業・サービス）11
状態別
納税者：税務コード（MST）発行済み809
登録住所で営業していない520
活動停止、税務コード失効手続き未完了103
一時休業中76
活動停止、税務コード失効手続き完了36
登録住所での営業状況を確認中10