Công Ty TNHH Hải Sản Hai Miền
| Tax code | 0106600769 |
| Vietnamese name | Công Ty TNHH Hải Sản Hai Miền |
| Abbreviated name | TWO REGIONS SEAFOOD COMPANY LIMITED |
| Address | Số 2, phố Nhà Thờ, Phường Hoàn Kiếm, TP Hà Nội, Việt Nam. |
| Legal representative | Đào Quang Trung |
| Business registration certificate issue date | 17/07/2014 |
| Operations start date | 17/07/2014 |
| Fiscal year end | 2026-12-31T00:00:00Z |
| Data updated | 16/09/2026 14:47 |
Part of the "Tax Code Cleanup" campaign
Assess legal risk
Công Ty TNHH Hải Sản Hai Miền is currently in status Not operating at registered address. Delayed handling may incur late payment interest and administrative penalties. Use our tool to estimate the penalty and get a route to resolve it.
- Based on current penalty regulations
- Completely free & secure
- With a dissolution / restoration roadmap compliant with the law
Estimate expected penalty
Results within 1 minute
Business lines
| G4632 | Wholesale of Food |
| G4633 | Wholesale of Beverages |
| G47110 | Retail Sale of Food, Beverages or Tobacco Predominating in Non-specialized Stores |
| G47230 | Retail Sale of Beverages in Specialized Stores |
| I5510 | Short-term accommodation activities |
| I5610 | Restaurants and mobile food service activities |
| I56210 | Event catering activities |
| I5630 | Beverage serving activities |
| A03110 | Marine fishing |
| A0312 | Freshwater fishing |
| A03210 | Marine aquaculture |
| A0322 | Freshwater aquaculture |
| A03230 | Aquaculture hatcheries and seed production |
| N82990 | Other business support service activities n.e.c. |
| C10750 | Manufacture of prepared meals and dishes |
Frequently asked questions about Công Ty TNHH Hải Sản Hai Miền
Does Công Ty TNHH Hải Sản Hai Miền have any other names?
Besides its full name, Công Ty TNHH Hải Sản Hai Miền is also registered under the name TWO REGIONS SEAFOOD COMPANY LIMITED. When searching, either this name or tax code 0106600769 will return the same result.
Is Công Ty TNHH Hải Sản Hai Miền still operating?
The status of tax code 0106600769 of Công Ty TNHH Hải Sản Hai Miền is NNT không hoạt động tại địa chỉ đã đăng ký according to the latest synced data (as of 16/09/2026). The list of tax code statuses is set out in Appendix I of Circular 90/2026/TT-BTC.
What information is needed to issue an invoice to Công Ty TNHH Hải Sản Hai Miền?
The three mandatory fields on an invoice are the entity name Công Ty TNHH Hải Sản Hai Miền, tax code 0106600769 and address Số 2, phố Nhà Thờ, Phường Hoàn Kiếm, TP Hà Nội, Việt Nam.. Check the tax code status again right before issuing an invoice, because an invoice issued to an entity that is not operating at its registered address risks being rejected at tax finalization.
How is tax code 0106600769 structured?
Tax code 0106600769 consists of 10 digits. Under Article 5 of Circular 90/2026/TT-BTC, the first two digits 01 are the segment prefix; the seven digits 0660076 fall within an ascending sequence from 0000001 to 9999999; the digit 9 is the check digit. A 10-digit code is issued to an organization that is an independent unit.
What business lines does Công Ty TNHH Hải Sản Hai Miền operate in?
The main business line of Công Ty TNHH Hải Sản Hai Miền is Bán buôn thực phẩm. (business line code G4632). The entity is also registered for 14 additional business line(s), all listed under "Business lines" above.
Legal basis: Article 11 of the 2025 Law on Tax Administration and Circular 90/2026/TT-BTC on tax registration (effective 01/7/2026). See also tax code structure and the list of 10 tax code statuses.
Business statistics in Phường Hoàn Kiếm
4,107
Total businesses
1,646
Operating
2,438
Ceased / suspended
0
New in last 90 days
Across Thành phố Hà Nội: 262,559 businesses, of which 118,360 are operating.
Common business lines
By legal form
Limited liability company
2,484
Joint stock company
1,073
Single-member limited liability company
95
Sole proprietorship
93
Unclassified
81
Representative office
71
By status
Taxpayer issued tax code
1,636
Not operating at registered address
1,070
Ceased operations; tax code closure not yet completed
1,028
Temporarily suspended operations
244
Ceased operations; tax code closure completed
96
Pending verification of operating status at registered address
18
Businesses with legal representative "Đào Quang Trung"
A total of 31 businesses share the same legal representative name