Lời nói đầu
\r\n\r\nTCVN 12695:2020
TCVN 12695:2020
TCVN 12695:2020
Lời giới thiệu
\r\n\r\nPhương pháp
Việc áp dụng thử nghiệm này bị hạn chế\r\ncho các sản phẩm đồng nhất và các thành phần chính của sản phẩm không đồng\r\nnhất được đưa ra do những vấn đề liên quan đến xác định các
\r\n\r\n
CẢNH BÁO AN TOÀN - Tất cả những người\r\ncó liên quan tới việc quản lý và thực hiện các phép thử này cần chú ý rằng khi\r\nthực hiện phép thử với lửa có thể nguy hiểm và có khả năng phát thải độc tố,\r\nkhói và khí độc trong quá trình thử nghiệm. Mối nguy hiểm cũng có thể tăng lên\r\ntrong quá trình thử nghiệm mẫu và quá trình loại bỏ phần còn lại của mẫu thử.
\r\n\r\nCần có đánh giá để xác định các mối\r\nnguy hiểm và rủi ro tiềm ẩn đối với sức khỏe con người và cung cấp các biện\r\npháp nhận biết và phòng ngừa để đảm bảo an toàn. Phải ban hành hướng dẫn an\r\ntoàn bằng văn bản. Các thí nghiệm viên phải được đào tạo và phải tuân thủ hướng\r\ndẫn an toàn ở tất cả các lần thử nghiệm.
\r\n\r\n\r\n\r\nTiêu chuẩn này quy định phương pháp thử\r\nđể xác định tính năng không cháy của sản phẩm đồng nhất và thành phần chủ yếu của\r\nsản phẩm không đồng nhất theo các điều kiện quy định.
\r\n\r\nCác thông tin về độ chụm của phương\r\npháp thử được nêu trong Phụ lục A.
\r\n\r\n\r\n\r\nCác tài liệu viện dẫn sau là cần thiết\r\nkhi áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn có ghi năm công bố áp\r\ndụng thì áp dụng bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công\r\nbố thì
ISO 13943, Fire safety - Vocabulary\r\n(An toàn cháy - Từ vựng)
\r\n\r\nIEC 60584-2, Thermocouples - Part\r\n2: Tolerances (Cặp nhiệt ngẫu - Phần 2: Dung sai)
\r\n\r\nEN 13238, Reaction to fire tests\r\nfor building products - Conditioning procedures and general rules for selection\r\nof substrates (Thử nghiệm phản ứng với lửa của sản phẩm xây dựng - Quy trình ổn\r\nđịnh và nguyên tắc chung lựa chọn vật liệu nền).
\r\n\r\n\r\n\r\nTiêu chuẩn này sử dụng các thuật ngữ,\r\nđịnh nghĩa được nêu trong ISO 13943 và các thuật ngữ, định nghĩa sau đây:
\r\n\r\n3.1
\r\n\r\nSản phẩm (Product)
\r\n\r\nVật liệu, chi tiết hoặc cấu kiện có\r\ncác thông số được quy định.
\r\n\r\n3.2
\r\n\r\nVật liệu (Material)
\r\n\r\nMột đơn chất cơ bản hoặc một hỗn\r\nhợp các chất được phân tán đều.
\r\n\r\nCHÚ THÍCH: Ví dụ về vật liệu\r\nnhư là kim loại, đá, gỗ, bê tông, len khoáng với chất kết dính và polymer được\r\nphân tán đồng nhất.
\r\n\r\n3.3
\r\n\r\nVật liệu rời (Loose fill\r\nmaterial)
\r\n\r\nVật liệu không có bất kỳ hình dạng vật\r\nlý nào.
\r\n\r\n3.4
\r\n\r\nSản phẩm đồng nhất
Sản phẩm được tạo thành từ một loại vật\r\nliệu, có
3.5
\r\n\r\nSản phẩm không đồng nhất
Sản phẩm bao gồm nhiều thành phần chủ yếu hoặc\r\nkhông chủ yếu, có mật độ và thành phần không đồng đều và các thành phần không\r\nphân bố trong toàn bộ sản phẩm.
\r\n\r\n3.6
\r\n\r\nThành phần chủ yếu
Vật liệu cấu thành chiếm một phần đáng\r\nkể trong sản phẩm không đồng nhất, có khối lượng/đơn vị diện tích > 1,0 kg/m2\r\nhoặc chiều dày ≥
3.7
\r\n\r\nThành phần không chủ yếu
Vật liệu cấu thành chiếm một phần\r\nkhông đáng kể trong sản phẩm không đồng nhất, có khối lượng/đơn vị diện tích\r\n< 1,0 kg/m2 và chiều dày < 1 mm.
\r\n\r\n3.8
\r\n\r\nNgọn lửa duy trì
Sự tồn tại của ngọn lửa có thể nhìn thấy\r\nở
CHÚ THÍCH: Các vùng khí cháy\r\nsáng ổn định có màu xanh không được xem như là sự cháy. Chỉ cần ghi nhận những vùng khí đó
4.1 Quy định chung
\r\n\r\nThiết bị thử nghiệm phải được đặt\r\ntrong các điều kiện quy định tại 7.1. Một thiết kế điển hình của lò thử nghiệm\r\nđược thể
CHÚ THÍCH 1: Tất cả các kích thước được\r\nthể hiện trong các thiết bị thử nghiệm là những giá trị danh nghĩa,
Thiết bị thử nghiệm bao gồm lò có hình\r\nống được chế tạo từ vật liệu chịu lửa được quấn xung quanh bằng dây điện trở\r\ngia nhiệt và bảo ôn bằng lớp cách nhiệt. Phần đế lò có gắn bộ phận ổn định dòng\r\nkhông khí hình côn và trên đỉnh có vành chắn gió lùa.
\r\n\r\nLò được gắn với chân đế, được trang bị\r\ngiá đựng mẫu và một dụng cụ để đưa giá đựng mẫu vào trong lò.
\r\n\r\nCặp nhiệt ngẫu đo nhiệt độ trong lò và\r\nthành lò được quy định trong 4.4. Các cảm biến nhiệt đo nhiệt độ dọc theo trục\r\ntâm của lò được quy định trong 4.5.
\r\n\r\nCHÚ THÍCH 2: Phụ lục C nêu chi\r\ntiết các cặp nhiệt ngẫu bổ sung sử dụng để đo nhiệt độ trên bề mặt mẫu và nhiệt\r\nđộ tại tâm mẫu nếu có yêu cầu.
\r\n\r\n4.2 Lò, vành chắn gió lùa và chân đế
\r\n\r\n4.2.1
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 1. Nhôm ôxit (Al2 | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 2. Silic ôxit và Nhôm ôxit (Si | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 3. Sắt ôxit (Fe2 | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 4. Titan ôxit (Ti | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 5. Mangan ôxit (Mn3 | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 6. Các ôxit vi lượng khác (các ôxit\r\n của Natri | \r\n \r\n | \r\n
Ống lò được đặt ở giữa vỏ lò, lớp vỏ\r\nnày được chế tạo từ vật liệu cách nhiệt, có chiều cao 150 mm, chiều dày là 10\r\nmm. Ống lò được cố định bằng các tấm phẳng có rãnh cài ở phía trên và phía dưới.\r\nKhoảng trống giữa ống lò và vỏ lò được điền đầy bằng vật liệu cách nhiệt phù hợp.
\r\n\r\nCHÚ THÍCH 1: Một ví dụ thiết
Mặt dưới của ống lò được nối với ống ổn\r\nđịnh dòng không khí hình
CHÚ THÍCH 2: Vật liệu cách nhiệt phù hợp\r\nđược nêu trong B.3.
\r\n\r\n4.2.2
CHÚ THÍCH: Vật liệu cách nhiệt\r\nphù hợp được nêu trong B.4.
\r\n\r\n4.2.3
4.3 Giá đựng mẫu và dụng cụ đưa mẫu\r\nvào lò
\r\n\r\n4.3.1
Giá đựng mẫu được treo tự do
4.3.2
Đối với mẫu là vật liệu rời, giá đựng\r\nmẫu phải có dạng hình trụ có các kích thước bằng kích thước ngoài của mẫu thử\r\n(xem 5.1) và được làm bằng lưới thép mỏng bền nhiệt, tương tự như lưới thép đặt\r\ndưới đáy của giá đựng mẫu được quy định trong 4.3.1. Giá đựng mẫu loại này phải\r\nđể hở ở trên đỉnh và có khối lượng không vượt quá 30 g.
\r\n\r\nCHÚ DẪN:
\r\n\r\n1) Ống bằng thép không gỉ;
\r\n\r\n2) Cặp nhiệt điện
3) Cặp nhiệt điện
4) Kích thước mắt lưới 0,9 mm đường\r\nkính dây 0,4 mm;
\r\n\r\n4.4 Cặp nhiệt ngẫu
CHÚ THÍCH: Phương pháp già hóa nhân tạo\r\nthích hợp là cho cặp nhiệt ngẫu chạy thử nghiệm trong lò đốt trong khoảng 1 h không\r\ncó bất kỳ mẫu thử
Đầu nóng cặp nhiệt ngẫu được đặt cách\r\nthành ống (10 ± 0,5) mm và ở chiều cao tương ứng với tâm hình học của ống lò (xem\r\nHình 2). Vị trí chính xác của cặp nhiệt ngẫu phải được duy trì ở vị trí này bằng\r\nmột ống
Có thể thiết lập vị trí của cặp nhiệt\r\nngẫu bằng cách sử dụng một thanh dẫn định vị được minh họa trong Hình 3. Chiều\r\ndài bên ngoài của cặp nhiệt ngẫu là (40 ± 5) mm.
\r\n\r\nCặp nhiệt ngẫu của lò được hiệu chuẩn\r\nban đầu ở nhiệt độ 750 °C. Bất kỳ sự hiệu chỉnh nào nhận được trong quá trình\r\nhiệu chuẩn phải được báo cáo.
\r\n\r\nCặp nhiệt ngẫu của lò phải được thay\r\nthế sau 200 lần thử nghiệm.
\r\n\r\nHai cặp nhiệt ngẫu bổ sung để đo nhiệt\r\nđộ tại tâm và bề mặt của mẫu thử được kiểm soát ở 100 °C. Các thông tin yêu cầu\r\ncủa bất kỳ cặp nhiệt ngẫu bổ sung nào và cách định vị chúng được nêu chi tiết trong\r\nPhụ lục C. Việc sử dụng hai cặp nhiệt ngẫu này là không bắt buộc.
\r\n\r\n![](\"00919597_files/image002.gif\")
CHÚ DẪN
\r\n\r\n1) Các cặp nhiệt ngẫu có vỏ bọc;
\r\n\r\n2) Cặp nhiệt ngẫu
3) Cặp nhiệt ngẫu
4) Lỗ có đường kính 2 mm;
\r\n\r\n5) Thành lò;
\r\n\r\n6) Điểm giữa vùng nhiệt độ không đổi;
\r\n\r\n7) Điểm tiếp xúc giữa cặp nhiệt ngẫu\r\nvà vật
8) Cặp nhiệt ngẫu của lò
\r\n\r\n![](\"00919597_files/image003.gif\")
CHÚ
1) Tay cầm gỗ
\r\n\r\n2) Mối hàn
\r\n\r\n4.5 Cảm biến nhiệt
4.6 Cặp nhiệt ngẫu tiếp xúc
![](\"00919597_files/image004.gif\")
CHÚ DẪN
\r\n\r\n1) Thanh thép chịu nhiệt;
\r\n\r\n2) Cặp nhiệt ngẫu có
3) Mối hàn bằng bạc
\r\n\r\n4) Dây thép
\r\n\r\n5) Ống bằng gốm
\r\n\r\n6) Ống bảo vệ cặp nhiệt ngẫu
\r\n\r\n7) Đầu nóng
\r\n\r\n4.7 Gương, lắp
CHÚ THÍCH: Gương h
4.8 Cân, có độ chính xác đến\r\n0,01 g.
\r\n\r\n4.9 Ổn áp, loại tự động 1 pha,\r\ncó công suất danh định không nhỏ hơn 1,5 kVA.
\r\n\r\nThiết bị này có khả năng duy trì độ\r\nchính xác của điện áp đầu ra trong vòng ±1 % của giá trị điện áp định mức từ 0\r\nđến tải toàn phần.
\r\n\r\n4.10 Biến áp có thể điều chỉnh
4.11 Thiết bị kiểm soát dòng điện\r\nvào,\r\nbao gồm ampe kế, vôn kế hoặc oát kế, cho phép cài đặt nhanh chóng khoảng nhiệt\r\nđộ hoạt động của lò. Bất kỳ thiết bị nào phải có khả năng đo các thông số của\r\ndòng điện được quy định ở 7.2.3.
\r\n\r\n4.12 Thiết bị điều chỉnh công suất,
4.13 Thiết bị hiển thị và ghi nhiệt độ,
CHÚ THÍCH
4.14 Dụng cụ xác định thời gian,
4.15 Bình hút ẩm,
5.1 Quy định chung
\r\n\r\nMẫu thử được cắt từ tấm mẫu có kích\r\nthước đủ lớn để đại diện cho sản phẩm thử nghiệm.
\r\n\r\nCác mẫu thử có dạng hình trụ, mỗi mẫu\r\ncó thể tích bằng (76 ± 8) cm3, đường kính mm và chiều cao
5.2 Chuẩn bị mẫu thử
\r\n\r\n5.2.1
5.2.2
5.2.2.1
5.2.2.2
Tuy nhiên, kích thước cuối cùng của mẫu\r\nthử phải tuân thủ theo quy định trong tiêu chuẩn này.
\r\n\r\n5.2.3
5.2.3.1
CHÚ THÍCH: Một
5.2.3.2
5.2.3.3
5.2.3.4
5.2.3.5
5.3 Số lượng mẫu thử
\r\n\r\nTạo năm mẫu thử để thử nghiệm theo quy\r\ntrình tại điều 7.4.
\r\n\r\nCHÚ THÍCH:
Điều kiện ổn định mẫu thử được quy định\r\ntrong EN 13238. Trước khi thử nghiệm, mẫu thử phải được sấy trong tủ sấy có quạt\r\nthông gió
7.1 Môi trường thử nghiệm
\r\n\r\nKhông để lò ở những vị trí có gió lùa\r\nhoặc ánh sáng mặt trời hoặc ánh sáng nhân tạo có độ rọi mạnh tác động trực tiếp\r\nlàm ảnh hưởng tới việc quan sát quá trình cháy bên trong lò. Khu vực lân cận lò\r\ncũng cần được chuẩn bị như vậy để không ảnh hưởng tới quá trình quan sát.
\r\n\r\nTrong quá trình thử nghiệm nhiệt độ\r\nphòng không thay đổi quá 5 °C.
\r\n\r\n7.2 Quy trình lắp đặt thiết bị
\r\n\r\n7.2.1
Chuyển giá đựng mẫu và móc treo ra khỏi\r\nlò.
\r\n\r\n7.2.2.
Vị trí của cặp nhiệt ngẫu được quy định\r\ntrong 4.4, nếu dùng các cặp nhiệt ngẫu bổ sung thì vị trí đặt các cặp nhiệt ngẫu\r\nnày được quy định trong 4.4 và Phụ lục C. Nối tất cả các cặp nhiệt ngẫu này với\r\nthiết bị hiển thị nhiệt độ (4.13).
\r\n\r\n7.2.3
Nối phần gia nhiệt của lò nung với ổn\r\náp (4.9), biến áp có thể
Thông thường bộ phận gia nhiệt cần\r\ndòng điện có cường độ trong khoảng từ 9 A đến 10 A
Khi sử dụng ống lò mới, ban đầu phải\r\nnâng nhiệt lên từ từ. Áp dụng quy trình thích hợp để tăng nhiệt độ lò theo từng\r\ngiai đoạn khoảng 200 °C, giữ khoảng 2 h gia nhiệt tại mỗi mức nhiệt độ.
\r\n\r\n![](\"00919597_files/image006.jpg\")
CHÚ DẪN
\r\n\r\n1) Ampe kế;
\r\n\r\n2) Ổn áp;
\r\n\r\n3) Biến áp có thể điều
4) Cặp nhiệt ngẫu
\r\n\r\n5) Hộp đấu nối;
\r\n\r\n6) Cuộn dây điện trở;
\r\n\r\n7) Cáp bù;
\r\n\r\n8) Thiết bị hiển thị nhiệt độ;
\r\n\r\n9) Thiết bị điều chỉnh công suất
\r\n\r\n7.2.4
Điều chỉnh nhiệt độ lò sao cho nhiệt độ\r\ntrung bình của lò ổn định ở (750 ± 5) °C tối thiểu trong khoảng 10 min, được\r\nxác định bởi cặp nhiệt ngẫu (xem 4.4). Độ lệch (hồi quy tuyến tính) không lớn\r\nhơn 2 °C trong 10 min này và độ lệch lớn nhất cho phép so với nhiệt độ trung\r\nbình không lớn hơn 10 °C trong khoảng 10 min (xem Phụ lục D).
\r\n\r\nLiên tục ghi lại nhiệt độ.
\r\n\r\n7.3 Quy trình hiệu chuẩn
\r\n\r\n7.3.1
7.3.1.1
Có thể sử dụng thiết bị quét cặp nhiệt\r\nngẫu phù hợp cùng với cặp nhiệt ngẫu và các ống cách nhiệt được mô tả trong\r\nHình 4. Phải đặc biệt chú ý đến sự tiếp xúc giữa cặp nhiệt ngẫu với thành lò,\r\nvì nếu tiếp xúc kém sẽ dẫn đến nhiệt độ đo thu được là thấp. Tại mỗi điểm đo,\r\nnhiệt độ đo thu được xác định bởi cặp nhiệt ngẫu phải đạt độ ổn định trước khi\r\nđọc giá trị nhiệt độ đo.
\r\n\r\nThu được 9 giá trị nhiệt độ đo, T
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n ||
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n |
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
7.3.1.2
Tính giá trị trung bình cộng của các\r\ngiá trị đo trên 3 trục, được xác định ở 7.3.1.1, là nhiệt độ trung bình của\r\nthành lò trên 3 trục
\r\n\r\n![](\"00919597_files/image008.jpg\")
(2)
![](\"00919597_files/image009.jpg\")
(3)
![](\"00919597_files/image010.jpg\")
(4)
Tính giá trị phần trăm sai số tuyệt đối\r\ncủa nhiệt độ trên 3 trục so với nhiệt độ trung bình của thành lò.
\r\n\r\n![](\"00919597_files/image012.jpg\")
(6)
Tính và ghi lại trung bình cộng sai số\r\ncủa nhiệt độ trên 3 trục so với nhiệt độ trung bình của thành lò.
\r\n\r\nTính các giá trị trung bình cộng của\r\ngiá trị nhiệt độ đo, được xác định ở 7.3.1, là các nhiệt độ trung bình
Tính giá trị phần trăm sai số tuyệt đối\r\ncủa nhiệt độ ở 3 mức so với nhiệt độ trung bình của thành lò
\r\n\r\nTính và ghi lại trung bình cộng sai số\r\ncủa nhiệt độ ở
Sai số trung bình của nhiệt\r\nđộ trên 3 trục đứng so với nhiệt độ trung bình của thành lò Ttb sai
Sai số trung
7.3.1.3
7.3.2
7.3.2.1
Ghi lại nhiệt độ của lò dọc theo trục\r\ntâm tại vị trí tương ứng với điểm giữa của chiều cao của ống lò.
\r\n\r\nTừ điểm này, dịch chuyển bộ cảm biến\r\nnhiệt xuống phía dưới theo từng mức, mỗi mức lớn nhất là 10 mm cho đến đáy ống\r\nlò và ghi lại nhiệt độ tại mỗi vị trí khi đạt độ ổn định.
\r\n\r\nDịch chuyển bộ cảm biến nhiệt từ vị\r\ntrí thấp nhất lên đỉ
Từ vị trí đ
Nhiệt độ sẽ được ổn định trong khoảng\r\n5 min ở mỗi vị trí đo.
\r\n\r\nTại mỗi vị trí ghi lại 2 thông số đo\r\nnhiệt độ, một thông số theo chiều đi lên, một thông số theo chiều đi xuống. Báo\r\ncáo giá trị trung bình cộng này kèm theo mức dịch chuyển.
\r\n\r\n7.3.2.2
![](\"00919597_files/image022.gif\")
(16)
![](\"00919597_files/image023.gif\")
(17)
trong đó: h là chiều cao lò, mm và h =\r\n0 tương ứng với đáy lò.
\r\n\r\nCác giá trị ở Hình 6 được nêu trong Bảng 3.
\r\n\r\n![](\"00919597_files/image024.jpg\")
CHÚ DẪN
\r\n\r\n| \r\n X | \r\n \r\n 1) Đỉnh lò; \r\n | \r\n \r\n 2) Giới hạn dưới, Tmi | \r\n
| \r\n Y | \r\n \r\n 3) Giới hạn trên, Tmax \r\n | \r\n \r\n 4) Đáy lò \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
7.3.3
Các quy trình thực hiện nêu trong\r\n7.3.1 và 7.3.2 sẽ được thực hiện với lò đốt mới và khi có bất kỳ sự
7.4 Quy trình thử nghiệm chuẩn
\r\n\r\n7.4.1
Nếu máy ghi không tính được thời gian\r\nthực tế thì ngay sau đó phải kiểm tra sự ổn định về nhiệt độ. Nếu các điều kiện\r\nquy định trong 7.2.4 không được thỏa mãn thì tiến hành thử lại.
\r\n\r\n7.4.2
7.4.3
7.4.4
7.4.5
7.4.6
7.4.7
Cân bằng nhiệt độ đạt được khi sự\r\nchênh lệch nhiệt độ không quá 2 °C trong vòng 10 min xác định bởi cặp nhiệt ngẫu\r\ncủa lò. Nếu trong vòng 30 min đạt được sự cân bằng nhiệt độ thì dừng phép thử.\r\nNếu tại thời điểm 30 min chưa đạt được sự cân bằng nhiệt độ thì vẫn tiếp tục\r\nphép thử, cứ sau 5 min kiểm tra lại sự cân bằng nhiệt độ cuối. Dừng phép thử\r\nkhi đạt được sự cân bằng nhiệt độ hoặc sau 60 min và ghi lại khoảng thời gian của\r\nphép thử. Sau đó lấy mẫu ra khỏi lò. Kết thúc phép thử là kết thúc của khoảng\r\nthời gian 5 min của lần cuối cùng hoặc 60 min (xem Phụ lục D).
\r\n\r\nNếu máy ghi không tính được thời gian\r\nthực tế thì kết thúc phép thử phải kiểm tra các giá trị cuối cùng. Nếu không thỏa\r\nmãn các yêu cầu đã quy định ở trên thì tiến hành thử lại.
\r\n\r\nNếu dùng các cặp nhiệt điện bổ sung,\r\nthì phép thử sẽ dừng lại khi tất cả các cặp nhiệt ngẫu đạt được sự cân bằng nhiệt\r\nđộ cuối cùng, hoặc sau 60 min.
\r\n\r\n7.4.8
7.4.9
7.5 Quan sát trong quá trình thử nghiệm
\r\n\r\n7.5.1
7.5.2
7.5.3
a) Nhiệt độ ban đầu, Ti, là\r\nnhiệt độ trung bình trong 10 min cuối của quá trình ổn định được quy định trong\r\n7.2.4;
\r\n\r\nb) Nhiệt độ lớn nhất, Tmax,\r\nlà giá trị riêng của nhiệt độ ở bất kỳ thời điểm nào trong toàn bộ quá trình thử nghiệm.
\r\n\r\nc) Nhiệt độ cuối cùng, Tf,\r\nlà nhiệt độ trung bình trong 1 min cuối cùng của quá trình thử được quy định trong\r\n7.4.7.
\r\n\r\nVí dụ về cách ghi nhiệt độ được nêu trong\r\nPhụ lục D.
\r\n\r\nNếu sử dụng cặp nhiệt ngẫu bổ sung,\r\ncách ghi nhiệt độ được mô tả trong Phụ lục C.
\r\n\r\n\r\n\r\n8.1
Tính và ghi lại sự mất khối lượng theo\r\n% cho từng mẫu thử trong tổng số 5 mẫu thử nghiệm, biểu thị theo phần trăm so với\r\nkhối lượng mẫu thử ban đầu, được xác định theo quy định trong 7.5.1.
\r\n\r\n8.2
Tính và ghi lại tổng thời gian tồn tại\r\ncủa ngọn lử
8.3
Tính và ghi lại sự tăng nhiệt độ, ΔT =\r\nTmax\r\n-\r\nTf, tính theo °C, cho từng mẫu thử trong tổng số 5 mẫu thử nghiệm được\r\nghi lại bởi
9. Báo cáo kết quả\r\nthử nghiệm
\r\n\r\nBáo cáo kết quả thử nghiệm tối thiểu phải\r\ncó các thông tin sau đây. Phải phân biệt rõ đâu là số liệu được khách hàng cung\r\ncấp và số liệu được xác định theo phương pháp thử.
\r\n\r\na) Viện dẫn tiêu chuẩn này;
\r\n\r\nb) Các sai lệch bất kỳ so với phương\r\npháp thử;
\r\n\r\nc) Tên và địa chỉ phòng thử nghiệm;
\r\n\r\nd) Ngày và
e) Tên và địa
f) Tên và địa chỉ của nhà sản xuất/cung\r\ncấp, nếu có;
\r\n\r\ng) Ngày nhận mẫu;
\r\n\r\nh) Nhận dạng của sản phẩm;
\r\n\r\ni) Mô tả quy trình lấy mẫu, nếu cần;
\r\n\r\nj) Mô tả khái quát về sản phẩm được thử\r\nnghiệm gồm khối lượng riêng, khối lượng/đơn vị diện tích và chiều dày cùng các\r\nthông tin về cấu trúc của sản phẩm;
\r\n\r\nk) Thông tin chi tiết về điều kiện ổn\r\nđịnh mẫu thử;
\r\n\r\nl) Ngày thử nghiệm;
\r\n\r\nm) Biểu thị kết quả hiệu chỉnh theo\r\n7.3.1 và 7.3.2;
\r\n\r\nn) Biểu thị kết quả theo Điều 8 và C.5\r\nnếu có sử dụng cặp nhiệt ngẫu bổ sung;
\r\n\r\no) Các quan sát trong quá trình thử\r\nnghiệm;
\r\n\r\np) Đoạn công bố: Các kết quả thử nghiệm\r\nchỉ thể hiện ứng xử của các mẫu thử cho một sản phẩm dưới các điều kiện cụ thể\r\nđược quy định trong phép thử. Không được sử dụng kết quả đó làm tiêu chí duy nhất\r\nđể đánh giá mối nguy hiểm cháy tiềm ẩn của sản phẩm khi được sử dụng trong thực\r\ntế.
\r\n\r\n\r\n\r\n
Các sản phẩm đã được thử liên phòng được\r\nmô tả trong Bảng A.1.
\r\n\r\n| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n Bông thủy tinh \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n Bông khoáng \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n Tấm canxi silicat có xenluloza \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n Tấm sợi gỗ \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n Tấm sợi thạch cao (10% khối lượng sợi\r\n giấy) \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n Vật liệu rời xenluloza FR \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n Vật liệu rời bông khoáng \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n Vermiculux 1) \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n Tấm bê tông polystyren \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
Các giá trị trung bình thống kê (m), độ\r\nlệch chuẩn (Sr và SR), độ lặp lại (r) và độ tái lập (R) ứng\r\nvới độ tin cậy 95 % được tính
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
CHÚ THÍCH: Giá trị % trở lên rất cao\r\ndo chia cho giá trị trung bình rất thấp.
\r\n\r\nĐiều này có thể áp dụng cho tất cả các\r\nthông số để thu được các mô hình tuyến tính cho Sr, S
Các mô hình phức tạp hơn có thể phù hợp\r\nvới các thông số này so với các mô hình tuyến tính đơn giản, nhưng lại không được\r\nxem xét trong chương trình thử nghiệm liên phòng.
\r\n\r\n| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
Khi các mô hình phù hợp với các thông\r\nsố, thì chúng có thể là một công cụ để “dự báo trước” kết quả.
\r\n\r\nĐiều này có thể mô phỏng theo ví
thì với xác suất
Giả sử cùng sản phẩm này được\r\nthử ở
Thì với xác suất là 95 %, kết quả của\r\nphép thử tiến hành tại phòng thí nghiệm đó sẽ nằm trong khoảng 4 °C và 46 °C.
\r\n\r\nCHÚ
Y
| \r\n 1 r; \r\n | \r\n \r\n 2 mô hình r; \r\n | \r\n \r\n 3 R; \r\n | \r\n \r\n 4 mô hình R \r\n | \r\n
\r\n\r\n
B.1
Sơ đồ điển hình bố trí thiết bị được\r\nnêu trong Hình B.1.
\r\n\r\nB.2
Ống lò được quấn quanh bằng một cuộn dây điện trở\r\nNiken/Crôm = 80/20, có thể được quấn theo như quy định trong Hình B.2. Có thể\r\nkhứa tạo rãnh trên ống để quấn dây được chính xác theo như quy định của
Khoảng trống hình vành khuyên giữa ống\r\nvà thành cách nhiệt bên ngoài có thể chèn đầy bằng bột magiê ôxit có khối lượng\r\nthể tích bằng (170 ± 30) kg/m3.
\r\n\r\nB.3
Nửa phần trên của ống ổn định có thể\r\nđược cách nhiệt bên ngoài bằng một lớp cách nhiệt sợi khoáng dày 25 mm có hệ số\r\ndẫn nhiệt bằng (0,04 ± 0,01) W/(m.K) ở nhiệt độ trung bình là 20 °C.
\r\n\r\nB.4
Mặt ngoài vành chắn
![](\"00919597_files/image026.gif\")
CHÚ
1) Chân đế; 2) Cách nhiệt; 3) Bột oxit\r\nMagie; 4) Ố
7) Thanh thép chịu nhiệt để đưa mẫu\r\nvào lò; 8) Thanh chốt; 9) Cặp nhiệt ngẫu của mẫu thử
\r\n\r\n10) Ống làm bằng thép không
14) Xi măng sợi khoáng; 15) Lớp chèn; 16)\r\nỐng
![](\"00919597_files/image027.gif\")
CHÚ
| \r\n 1) Ống lò; \r\n | \r\n \r\n 2) Dây điện | \r\n \r\n 3) Đỉnh lò; \r\n | \r\n \r\n 4) Đáy lò. \r\n | \r\n
\r\n\r\n
C.1
Ngoài các cặp nhiệt ngẫu dùng để đo\r\nnhiệt độ lò và nhiệt độ thành lò, nếu cần thì phải thêm các cặp nhiệt ngẫu để\r\nđo trong vùng trung tâm và trên bề mặt của mẫu thử. Các quy định cụ thể và cách\r\nsử dụng hai cặp nhiệt ngẫu bổ sung này nêu trong phần Phụ lục này từ C.2 đến\r\nC.4.
\r\n\r\nC.2
C.2.1
Các cặp nhiệt ngẫu này được định vị\r\nsao cho đầu nóng được đặt ở giữa tâm mẫu thử (xem Hình 1 và Hình 2). Để đạt được điều\r\nnày, phần nửa trên của mẫu thử phải tạo được một lỗ có đường kính 2 mm, bắt đầu\r\ntừ phần đỉnh mẫu thử chạy dọc xuống.
\r\n\r\nC.2.2
Cặp nhiệt ngẫu này được định vị sao\r\ncho đầu nóng tiếp xúc ở
C.3
Thực hiện phép thử như mô tả trong Điều\r\n7 và ghi lại các nhiệt độ đo được bằng cả hai loại cặp nhiệt ngẫu trong suốt\r\nquá trình thử.
\r\n\r\nCHÚ THÍCH: Trong một vài trường hợp cặp\r\nnhiệt ngẫu không cung cấp thêm các thông tin bổ sung thì khi đó không cần dùng\r\nnữa. Điều này áp dụng cho các loại vật liệu không ổn định nhiệt.
\r\n\r\nC.4
Ngoài các quy định về cách quan sát\r\nnêu ở 7.5, phải ghi các thông tin dưới đây:
\r\n\r\na) Nhiệt độ lớn nhất của cặp nhiệt ngẫu\r\nở tâm mẫu thử, Tc
b) Nhiệt độ cuối cùng của cặp nhiệt ngẫu\r\nở
c) Nhiệt độ lớn nhất của cặp nhiệt ngẫu\r\nở bề mặt mẫu thử
d) Nhiệt độ cuối cùng của cặp nhiệt ngẫu\r\nờ bề mặt mẫu thử, Ts (cuối cùng);
\r\n\r\nCác thông số nhiệt độ lớn nhất và cuối\r\ncùng đối với các cặp nhiệt ngẫu ở tâm và trên bề mặt mẫu thử được quy định\r\ntrong 7.5.3 là Tmax và Tf tương ứng.
\r\n\r\nC.5
Sự tăng nhiệt độ, tính theo °C, được\r\ntính từ các nhiệt độ xác định trong quá trình thử nghiệm trên hai loại cặp nhiệt\r\nngẫu cho từng mẫu thử như sau:
\r\n\r\na) Cặp nhiệt ngẫu
b) Cặp nhiệt ngẫu trên bề mặt mẫu thử:
\r\n\r\n\r\n\r\n
D.1 Sự ổn định nhiệt\r\nđộ ban đầu
\r\n\r\nD.1.1
a) Nhiệt độ trung bình T
b |T - Ttrung b
c) Độ lệch (hồi quy tuyến tính)
D.1.2
- Nhiệt độ trung bình: 750,4 °C;
\r\n\r\n- Độ lệch tối đa của nhiệt độ = 4,3\r\n°C;
\r\n\r\n- Độ lệch = 0,7 °C.
\r\n\r\nTheo định nghĩa về nhiệt độ ban đầu\r\nnêu ở
D.2 Sự ổn định nhiệt\r\nđộ cuối cùng
\r\n\r\nNếu đạt được các tiêu chí ổn định\r\ntrong vòng 30 min thì phép thử kết thúc tại thời điểm 30 min. Nếu đạt được các tiêu chí\r\nổn định trong khoảng từ 30 min đến 60 min, thì thời gian đó sẽ là điểm kết thúc\r\ncủa phép thử. Nếu không đạt được sự ổn định trong vòng 60 min thì phép thử kết\r\nthúc tại thời điểm 60 min.
\r\n\r\nCác tiêu chí đạt được sự
Điều này được mô
![](\"00919597_files/image029.jpg\")
CHÚ
X
Y
1) Độ lệch (20 min ÷ 30 min) = 2,76\r\n°C;
\r\n\r\n2) Độ lệch (25 min ÷ 35 min) = 2,15\r\n°C;
\r\n\r\n3) Độ lệch (30 min ÷ 40 min) = 2,80\r\n°C;
\r\n\r\n4) Độ lệch (35 min ÷ 45
5) Tf = Ttrung bình\r\n(44 min - 45 min) = 804,8 °C;
\r\n\r\na
Độ lệch (hồi quy tuyến tính) của nhiệt\r\nđộ thấp hơn 2 °C trong khoảng 35 min và 45 min (chu kỳ 10 min). Vì vậy các tiêu\r\nchí ổn định của nhiệt độ cuối cùng đạt được tại 45 min, như vậy phép thử kết\r\nthúc tại 45 min.
\r\n\r\nD.3 Xác định sự tăng\r\nnhiệt độ
\r\n\r\nMức gia tăng nhiệt độ được quy định ở\r\n8.3, được tính từ Tmax (°C) và Tf (°C). Điều này được mô
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
| \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n \r\n | \r\n
\r\n\r\n
![](\"00919597_files/image030.gif\")
CHÚ
| \r\n X | \r\n \r\n Y | \r\n \r\n 1) Ti = 750,4 °C; \r\n | \r\n \r\n 2) T | \r\n
| \r\n 3) Tmax | \r\n \r\n 4) Tf = 802,3 °C; \r\n | \r\n \r\n a | \r\n \r\n \r\n | \r\n
![](\"00919597_files/image031.gif\")
CHÚ DẪN
\r\n\r\n| \r\n X | \r\n \r\n Y | \r\n \r\n 1) Ti = 748,5 °C; \r\n | \r\n \r\n 2) Tmax = 807,4 °C; \r\n | \r\n
| \r\n 3) Tf = 804,8 °C; \r\n | \r\n \r\n 4) Tmax - Tf =\r\n 2,6 °C; \r\n | \r\n \r\n a | \r\n \r\n \r\n | \r\n
\r\n\r\n
[1] TCVN 6910-2 (ISO 5725-2), Độ\r\nchính xác (Độ đúng và độ chụm) của phương pháp đo và kết quả đo - Phần 2:\r\nPhương pháp cơ bản xác định độ lặp và độ tái lặp của phương pháp đo tiêu chuẩn
\r\n\r\n\r\n\r\n
Lời nói đầu
\r\n\r\nLời giới thiệu
\r\n\r\nCảnh báo an toàn
\r\n\r\n1
2
3
4
5
6
7
8
9
Phụ lục A (Tham khảo) Độ
Phụ lục B (Tham khảo) Thiết kế điển\r\nhình của thiết bị thử nghiệm
\r\n\r\nPhụ lục C (Quy định) Cặp nhiệt ngẫu\r\ndùng cho các phép thử
Phụ lục D (Tham khảo) Ghi nhiệt độ
\r\n\r\nThư mục tài liệu tham khảo
\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n\r\n
1) Vermiculux là một