TIÊU CHUẨN QUỐC\r\nGIA

TCVN 6613-1-1\r\n: 2010

IEC 60332-1-1\r\n: 2004

THỬ\r\nNGHIỆM CÁP ĐIỆN VÀ CÁP QUANG TRONG ĐIỀU KIỆN CHÁY - PHẦN 1-1: THỬ NGHIỆM CHÁY\r\nLAN THEO CHIỀU THẲNG ĐỨNG ĐỐI VỚI MỘT DÂY CÓ CÁCH ĐIỆN HOẶC MỘT CÁP - TRANG\r\nTHIẾT BỊ THỬ NGHIỆM

Tests on electric and\r\noptical fibre cables under fire conditions - Part 1-1: Test for vertical flame propagation\r\nfor a single insulated wire or cable - Apparatus

Lời nói đầu

TCVN 6613-1-1:2010 và TCVN 6613-2:2010 thay\r\nthế TCVN 6613-1:2000;

TCVN 6613-1-1:2010 hoàn toàn tương đương với IEC\r\n60332-1-1:2004;

TCVN 6613-1-1:2010 do Tiểu Ban kỹ thuật Tiêu\r\nchuẩn quốc gia TCVN/TC/E4/SC1 Dây và cáp cáp có bọc cách điện PVC biên\r\nsoạn, Tổng cục tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng đề nghị, Bộ Khoa học và Công nghệ\r\ncông bố.

Lời giới thiệu

Bộ Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 6613 (IEC\r\n60332) hiện đã có các tiêu chuẩn sau:

TCVN 6613-1-1:2010 (IEC\r\n60332-1-1:2004), Thử nghiệm cáp điện và cáp quang trong điều kiện cháy - Phần\r\n1-1: Thử nghiệm cháy lan theo chiều thẳng đứng đối với một dây có cách điện\r\nhoặc một cáp - Trang thiết bị thử nghiệm

TCVN 6613-1-2:2010 (IEC\r\n60332-1-2:2004), Thử nghiệm cáp điện và cáp quang trong\r\nđiều kiện cháy - Phần 1-2: Thử nghiệm cháy lan theo chiều thẳng đứng đối với\r\nmột dây có cách điện hoặc một cáp - Quy trình ứng với\r\nnguồn cháy bằng khí trộn trước có công suất 1 kW

TCVN 6613-1-3:2010 (IEC\r\n60332-1-3:2004), Thử nghiệm cáp điện và cáp quang trong điều kiện cháy - Phần 1-3: Thử nghiệm cháy lan theo chiều thẳng đứng đối với một dây có\r\ncách điện hoặc một cáp - Quy trình xác\r\nđịnh tàn lửa rơi xuống

TCVN 6613-2-1:2010 (IEC\r\n60332-2-1:2004), Thử nghiệm cáp điện và cáp quang trong điều kiện cháy - Phần\r\n2-1: Thử nghiệm cháy lan theo chiều thẳng đứng đối với một dây có cách điện\r\nhoặc một cáp cỡ nhỏ - Trang thiết bị thử nghiệm

TCVN 6613-2-2:2010 (IEC\r\n60332-2-2:2004), Thử nghiệm cáp điện và cáp quang trong điều kiện cháy - Phần 2-2: Thử nghiệm cháy lan theo chiều thẳng\r\nđứng đối với một dây có cách điện hoặc một cáp cỡ nhỏ - Quy trình ứng với ngọn\r\nlửa khuếch tán

TCVN 6613-3-10:2010 (IEC 60332-3-10:2009),\r\nThử nghiệm cáp điện và cáp quang trong điều kiện cháy - Phần 3-10: Thử nghiệm\r\ncháy lan theo chiều thẳng đứng đối với cụm dây hoặc cụm cáp lắp đặt thẳng đứng\r\n- Trang thiết bị thử nghiệm

TCVN 6613-3-21:2010 (IEC\r\n60332-3-21:2000), Thử nghiệm cáp điện và cáp quang trong điều kiện cháy - Phần 3-21: Thử nghiệm cháy lan\r\ntheo chiều thẳng đứng đối với cụm dây hoặc cụm cáp lắp đặt thẳng đứng - Cấp A\r\nF/R

TCVN 6613-3-22:2010 (IEC\r\n60332-3-22:2009), Thử nghiệm cáp điện và cáp quang trong điều kiện cháy - Phần\r\n3-22: Thử nghiệm cháy lan theo chiều thẳng đứng đối với cụm dây hoặc cụm cáp lắp đặt thẳng đứng - Cấp A

TCVN 6613-3-23:2010 (IEC\r\n60332-3-23:2009), Thử nghiệm cáp điện và cáp quang trong điều kiện cháy - Phần\r\n3-23: Thử nghiệm cháy lan theo chiều thẳng đứng đối với cụm dây hoặc cụm cáp\r\nlắp đặt thẳng đứng - Cấp B

TCVN 6613-3-24:2010 (IEC\r\n60332-3-24:2009), Thử nghiệm cáp điện và cáp quang trong điều kiện cháy - Phần 3-24: Thử nghiệm cháy lan theo chiều thẳng đứng đối với cụm dây hoặc\r\ncụm cáp lắp đặt thẳng đứng - Cấp C

TCVN 6613-3-25:2010 (IEC\r\n60332-3-25:2009), Thử nghiệm cáp điện và cáp quang trong điều kiện cháy - Phần\r\n3-25: Thử nghiệm cháy lan theo chiều thẳng đứng đối với cụm dây hoặc cụm cáp\r\nlắp đặt thẳng\r\nđứng - Cấp D

Các phần 1 và phần 2 của bộ tiêu\r\nchuẩn này quy định phương pháp thử nghiệm\r\nđặc tính cháy lan của ngọn lửa đối với một dây có cách điện hoặc một cáp. Tuy\r\nnhiên, một dây hoặc một cáp đáp ứng được các yêu cầu của phần\r\n1 hoặc phần 2 thì không có nghĩa là cụm dây hoặc cụm cáp\r\nđó khi lắp đặt thẳng đứng cũng sẽ đáp ứng theo cách tương\r\ntự. Sở dĩ như vậy là vì sự cháy lan của ngọn lửa dọc theo\r\ncụm dây hoặc cụm cáp lắp đặt thẳng đứng phụ thuộc vào một số đặc điểm ví dụ như

a) thể tích vật liệu dễ cháy bị đặt\r\nvào ngọn lửa gây cháy và ngọn lửa bất kỳ khác có thể phát sinh khi cáp bị cháy;

b) cấu hình hình học của cáp và mối\r\nliên quan của cáp với vỏ bọc;

c) nhiệt độ mà tại đó có thể mồi cháy\r\ncác khí thoát ra từ cáp;

d) lượng khí dễ cháy thoát ra từ cáp trong phạm vi độ tăng nhiệt cho\r\ntrước;

e) thể tích không khí đi qua cụm lắp\r\nđặt cáp;

f) kết cấu cáp, ví dụ có áo giáp hoặc\r\nkhông, một lõi hoặc nhiều lõi.

Các điều nêu trên đều giả thiết rằng\r\ncác cáp đều có thể bị mồi cháy khi có ngọn lửa từ bên ngoài.

Phần 3 đưa ra thử nghiệm trong đó một\r\nsố cáp được đặt lại với nhau thành cụm để tạo thành các cụm lắp đặt mẫu thử\r\nnghiệm khác nhau. Để dễ sử dụng và phân biệt được sự khác nhau giữa các cấp thử\r\nnghiệm, phần 3 được chia thành các phần nhỏ hơn.

Các phần từ 3-21 trở đi xác định các cấp khác nhau và các qui trình liên quan. Các cấp được\r\nphân biệt bằng thời gian thử nghiệm, thể tích vật liệu phi kim loại của mẫu thử\r\nnghiệm và phương pháp lắp đặt. Trong tất cả các cấp, cáp có tối thiểu một ruột\r\ndẫn có mặt cắt lớn hơn 35 mm² được thử nghiệm trong cấu hình phân\r\ncách, trong khi cáp có ruột dẫn có mặt cắt nhỏ hơn hoặc bằng 35 mm² được thử nghiệm trong cấu hình tiếp xúc.

Các cấp không nhất thiết liên quan\r\nđến các mức an toàn khác nhau trong lắp đặt cáp thực tế. Cấu\r\nhình lắp đặt thực tế của cáp có thể là yếu tố chính quyết định mức độ lan\r\ntruyền ngọn lửa xuất hiện trong cháy thực tế.

Phương pháp lắp đặt mô tả trong cấp A\r\nF/R (phần 3-21) dành cho cáp có thiết kế đặc biệt được sử dụng trong lắp đặt đặc biệt.

Cấp A, B, C và D\r\n(các phần từ 3-22 đến 3-25 tương ứng) dành cho cáp có mục\r\nđích sử dụng chung có các thể tích vật liệu phi kim loại khác nhau.

THỬ NGHIỆM CÁP ĐIỆN\r\nVÀ CÁP QUANG TRONG ĐIỀU KIỆN CHÁY - PHẦN 1-1: THỬ NGHIỆM CHÁY LAN THEO CHIỀU\r\nTHẲNG ĐỨNG ĐỐI VỚI MỘT DÂY CÓ CÁCH ĐIỆN HOẶC MỘT CÁP - TRANG THIẾT BỊ THỬ NGHIỆM

Tests on electric and\r\noptical fibre cables under fire conditions - Part 1-1: Test for vertical flame\r\npropagation for a single insulated wire or cable - Apparatus

1. Phạm vi áp dụng

Tiêu chuẩn này qui định trang thiết bị thử\r\nnghiệm để thử nghiệm khả năng chịu cháy lan theo chiều thẳng đứng trên một dây\r\ncó cách điện hoặc một cáp hoặc cáp quang trong các điều kiện cháy.

Qui trình cùng với phụ lục tham khảo về các\r\nyêu cầu khuyến cáo đối với tính năng được nêu trong TCVN 6613-1-2 (IEC 60332-1-2).

2. Tài liệu viện dẫn

Các tài liệu viện dẫn sau đây là cần thiết\r\ncho việc áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với tài liệu viện dẫn có ghi năm công bố\r\nthì áp dụng bản được nêu. Đối với tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì\r\náp dụng bản mới nhất, bao gồm các sửa đổi.

IEC 60695-4, Fire hazard testing - Part 4: Terminology\r\nconcerning fire tets (Thử nghiệm nguy hiểm cháy - Phần 4: Thuật ngữ liên quan đến\r\ncác thử nghiệm cháy)

IEC 60695-11-2, Fire hazard testing - Part\r\n11-2: Test flames - 1 kW nominal pre-mixed flame - Apparatus, confirmatory test\r\narrangement and guidence (Thử nghiệm nguy hiểm cháy - Phần 11-2: Ngọn lửa thử\r\nnghiệm - Nguồn cháy bằng khí trộn trước có công suất danh nghĩa 1 kW - Trang\r\nthiết bị, bố trí và hướng dẫn thử nghiệm xác nhận).

IEC Guide 104, The preparation of safety publications\r\nand the use of basic safety publications and group safety publications (Chuẩn\r\nbị các tài liệu về an toàn và sử dụng các tài liệu về an toàn cơ bản và các tài\r\nliệu về an toàn theo nhóm).

3. Thuật ngữ và định\r\nnghĩa

Trong tiêu chuẩn này, áp dụng thuật ngữ và\r\nđịnh nghĩa dưới đây. Định nghĩa được lấy từ IEC 60695-4.

3.1. Nguồn mồi cháy (ignition source)

Nguồn năng lượng gây cháy.

[IEC 60695-4:1993, định nghĩa 2.76].

4. Trang thiết bị thử\r\nnghiệm

4.1. Bộ phận hợp thành

Trang thiết bị thử nghiệm phải có:

a) tủ thử bằng kim loại (4.2);

b) nguồn mồi cháy (4.3);

c) buồng thử thích hợp (4.4).

4.2. Tủ thử bằng kim loại

Phải sử dụng tủ thử bằng kim loại có chiều\r\ncao (1 200 ± 25) mm, chiều rộng (300 ± 25) mm và chiều sâu (450 ± 25) mm với mặt\r\ntrước để hở, mặt trên và mặt dưới kín (xem Hình 1).

4.3. Nguồn mồi cháy

Nguồn mồi cháy phải phù hợp với IEC 60695-11-2,\r\nkể cả phương pháp xác nhận ngọn lửa thử nghiệm, ngoài ra mỏ đốt phải được cung\r\ncấp khí prôpan loại kỹ thuật có độ tinh khiết cao hơn 95 %.

CHÚ THÍCH: IEC 60695-11-2 lại nói rõ là cần\r\nxem xét thêm IEC 60695-2-4/0.

4.4. Buồng thử

Tủ thử bằng kim loại và nguồn mồi cháy phải\r\nđặt trong buồng thử thích hợp, về cơ bản là không có gió lùa trong quá trình thử\r\nnghiệm, nhưng có phương tiện để loại bỏ khí độc hại tạo ra khi cháy. Buồng thử phải\r\nđược duy trì ở nhiệt độ (23 ± 10) ^oC.

CHÚ THÍCH 1: Nếu yêu cầu không có gió lùa được\r\nđáp ứng bằng cách sử dụng tủ khói tiêu chuẩn thì tủ khói phải có khả năng điều\r\nkhiển không phụ thuộc vào quạt hút ví dụ cho phép làm việc khi quạt hút ở vị\r\ntrí "NGẮT". Một số tủ khói có thể không được trang bị phương tiện\r\nnày.

CHÚ THÍCH 2: Nếu tủ khói được sử dụng làm nơi\r\nthử nghiệm không có gió lùa thì qui tắc an toàn dưới đây được khuyến cáo:

a) tắt quạt hút, bịt kín lối ra;

b) kéo cửa phía trước tủ khói xuống để chừa một\r\nkhe hở đủ để đưa mỏ đốt vào vị trí;

c) đảm bảo rằng người vận hành được bảo vệ;

d) không di chuyển cửa của tủ khói trong khi\r\nthử nghiệm;

e) cuối thử nghiệm, hút hết khói trong tủ\r\nkhói trước khi mở cửa.

Kích thước tính bằng\r\nmilimét

Chú dẫn

1 - Mặt trước hở (tất cả các mặt còn lại kín)

Hình 1 - Trang thiết\r\nbị thử nghiệm - Tủ thử bằng kim loại

THƯ MỤC TÀI LIỆU THAM\r\nKHẢO

TCVN 6613-1-2 (IEC 60332-1-2), Thử nghiệm cáp\r\nđiện và cáp quang trong điều kiện cháy - Phần 1-2: Thử nghiệm cháy lan theo\r\nchiều thẳng đứng đối với một dây có cách điện hoặc một cáp - Quy trình ứng với\r\nnguồn cháy bằng khí trộn trước có công suất 1 kW.

IEC 60695-2-4/0, Fire hazard testing - Part\r\n2: Tests methods - Section 4/Sheet 0: Diffusion type and pre-mixed type flame test\r\nmethods (Thử nghiệm nguy hiểm cháy - Phần 2: Phương pháp thử nghiệm - Mục 4/Tờ\r\n0: Phương pháp thử nghiệm bằng ngọn lửa loại phân tán và nguồn cháy bằng khí\r\ntrộn nước)¹⁾.

MỤC LỤC

Lời nói đầu

Lời giới thiệu

1 Phạm vi áp dụng

2 Tài liệu viện dẫn

3 Thuật ngữ và định nghĩa

4 Trang thiết bị thử nghiệm

4.1 Bộ phận hợp thành

4.2 Tủ thử bằng kim loại

4.3 Nguồn mồi cháy

4.4 Buồng thử

Thư mục tài liệu tham khảo