| Số hiệu | 170/BC-UBND |
| Loại văn bản | Báo cáo |
| Cơ quan | Quận 5 |
| Ngày ban hành | 29/10/2014 |
| Người ký | Huỳnh Thị Thảo |
| Ngày hiệu lực | |
| Tình trạng |
| \r\n ỦY\r\n BAN NHÂN DÂN | \r\n \r\n CỘNG\r\n HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM | \r\n
| \r\n Số: 170 | \r\n \r\n Quận\r\n 5, ngày 29 tháng 10\r\n năm 2014 \r\n | \r\n
\r\n\r\n\r\n\r\n
Căn cứ chỉ đạo của Ủy ban nhân dân\r\nThành phố, Nghị quyết Ban Chấp hành Đảng bộ Quận và chỉ tiêu, nhiệm vụ phát triển\r\nkinh tế - xã hội năm 2014; Ủy ban nhân dân Quận 5 đã tập trung chỉ đạo, triển\r\nkhai các giải pháp cụ thể với kết quả đạt được trong năm 2014 như sau:
\r\n\r\n\r\n\r\n1. Thương mại - Dịch\r\nvụ và Sản xuất công nghiệp - Tiểu thủ công nghiệp:
\r\n\r\nDoanh thu thương\r\nmại - dịch vụ năm 2014 đạt 148.427 tỷ đồng, tăng 18,5% so cùng kỳ năm trước.\r\nGiá trị sản xuất toàn quận thực hiện trong năm 2014 đạt hơn
Hoạt động thương mại - dịch vụ trên địa\r\nbàn quận nhìn chung ổn định, giá hàng hóa không có sự biến\r\nđộng, các mặt hàng lương thực, thực phẩm và nông sản tăng\r\ngiảm giá với mức biên độ thấp, chênh lệch không đáng kể so\r\nvới mức giá bình ổn thị trường đưa ra. Trong đó, sức mua tại các trung tâm\r\nthương mại, siêu thị có tăng do các đơn vị này thường xuyên tổ chức các hoạt động\r\nkhuyến mại, cung ứng nhiều sản phẩm đa dạng đã thu hút phần lớn người tiêu\r\ndùng.
\r\n\r\n\r\n\r\nTrong năm 2014, Ủy ban nhân dân quận\r\nđã cấp 1.648 Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh cá thể với số vốn đăng ký hơn\r\n80 tỷ đồng (trong đó cấp mới 1.270 hộ, cấp đổi 378 hộ), có 766 trường hợp ngưng\r\nkinh doanh. Tính đến nay, trên địa bàn Quận có 16.817 hộ kinh doanh (tăng 593 hộ\r\nso với thời điểm cuối năm 2013), 8.991 đơn vị hoạt động\r\ntheo Luật Doanh nghiệp và 20 Hợp tác xã đang hoạt động.
\r\n\r\nThực hiện Chương trình định hướng sắp\r\nxếp, cải tạo, nâng cấp chợ truyền thống theo hướng văn minh hiện đại đến năm\r\n2015, Ủy ban nhân dân quận đã chỉ đạo Phòng Kinh tế, ban quản lý các chợ phối hợp\r\ncùng các đơn vị có liên quan thực hiện rà soát, tổng hợp báo cáo các hạng mục cần\r\nsửa chữa, cải tạo trong giai đoạn 2014 - 2015. Đến nay đã thực hiện nâng cấp, sửa\r\nchữa hệ thống cấp, thoát nước, nhà vệ sinh công cộng và hệ thống điện động lực\r\ntại Trung tâm thương mại - dịch vụ An Đông với kinh phí khoảng 9 tỷ đồng; đầu\r\ntư cải tạo, nâng cấp chợ thực phẩm tươi sống theo Dự án LIFSAP và khu vực kinh\r\ndoanh rau tại chợ Hòa Bình với kinh phí 4,8 tỷ đồng; sửa chữa\r\nhệ thống thoát nước, chống thấm, chống dột, hệ thống chống sét và nâng cấp,\r\ntrang bị hệ thống phòng cháy chữa cháy tại Thương xá Đồng Khánh; khảo sát hệ thống\r\nmáng xối tại chợ Kim Biên với kinh phí sửa chữa là 770 triệu đồng.
\r\n\r\nTiếp tục triển khai các nội dung thực\r\nhiện Cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam” gắn với\r\nchương trình bình ổn thị trường của Thành phố, đề ra các\r\ngiải pháp kích cầu tiêu dùng, quan tâm phát triển mạng lưới bán hàng bình ổn\r\ngiá, rà soát mặt bằng còn trống ở các chợ truyền thống và các điểm tại địa bàn\r\ndân cư, vận động hộ kinh doanh đăng ký điểm bán hàng bình ổn để phát triển mạng\r\nlưới. Tính đến nay, trên địa bàn quận có 166 điểm bán hàng bình ổn giá, trong\r\nđó có 60 điểm bán hàng lương thực thực phẩm thiết yếu, 70 điểm bình ổn dược phẩm,\r\n18 điểm bình ổn đồng phục học sinh, văn phòng phẩm và 18 điểm bình ổn mặt hàng\r\nsữa.
\r\n\r\nNhằm hưởng ứng chương trình “Tháng\r\nKhuyến mại” do Thành phố triển khai, Quận đã tổ chức “Tháng Khuyến mại năm 2014\r\ntrên địa bàn Quận 5”, đã có hơn 400 doanh nghiệp và hộ kinh doanh cá thể đăng\r\nký tham dự chương trình (trong đó có 325/400 đơn vị đăng ký hình thức bán hàng\r\ngiảm giá, 75/400 đơn vị đăng ký hình thức tặng quà). Tổng\r\ngiá trị hàng hóa phục vụ nội dung khuyến mại khoảng 10 tỷ đồng, sức mua từ đầu\r\ntháng 9 đến nay tăng từ 5% - 15%, tập trung chủ yếu vào các mặt hàng tiêu dùng,\r\nkim khí điện máy, thời trang. Đồng thời, quận cũng tổ chức “Hội chợ Thương mại\r\nQuận 5 - năm 2014”, với 80 gian hàng của 72 doanh nghiệp tham gia mua bán\r\ncác mặt hàng như: điện tử, viễn thông, thời trang, mỹ phẩm, trang trí nội thất,\r\nthiết bị trường học, văn phòng phẩm, hàng tiêu dùng, thực phẩm chế biến... Hội\r\nchợ đã thu hút gần 2.000 lượt người tham quan mua sắm, doanh số bán hàng của\r\ndoanh nghiệp đạt gần 600 triệu đồng.
\r\n\r\nThực hiện Kế hoạch số 90/KH-UBND ngày\r\n26 tháng 6 năm 2014, Quận đã tổ chức “Ngày hội giới thiệu sản phẩm hàng bình ổn\r\ngiá phục vụ mùa khai trường năm học 2014 - 2015” với sự tham gia của 23 doanh\r\nnghiệp. Qua đó, đã có 16/46 trường học thực hiện ký kết hợp đồng cung ứng sản\r\nphẩm trọn năm học mới với các doanh nghiệp, tổng giá trị tiền là 31,7 tỷ đồng.
\r\n\r\nTiếp tục thực hiện một số giải pháp\r\ntháo gỡ khó khăn cho sản xuất kinh doanh, giải quyết nợ xấu để hỗ trợ cho các\r\ndoanh nghiệp trên địa bàn, quận đã chủ động kết nối với một số ngân hàng thương\r\nmại để có hướng hỗ trợ về vốn đối với các doanh nghiệp, nhất là các doanh nghiệp\r\nvừa và nhỏ trên địa bàn. Trong năm 2014, đã có hơn 20 doanh nghiệp trên địa bàn\r\nQuận tham gia chương trình vay vốn lãi suất ưu đãi với tổng giá trị giải ngân\r\ntrên 900 tỷ đồng. Ngoài ra còn có sự tham gia ký kết hợp đồng thoả thuận tài trợ\r\nvốn kinh doanh cho các; thương nhân giữa Ngân hàng TMCP Sài Gòn - chi nhánh Chợ\r\nLớn và đại diện Ban Quản lý Trung tâm thương mại - dịch vụ An Đông. Định kỳ\r\nhàng quý quận đều tổ chức các buổi hội nghị gặp gỡ giữa lãnh đạo quận với các\r\ndoanh nghiệp, hộ sản xuất kinh doanh trên địa bàn; thường xuyên tiếp xúc, gặp gỡ\r\ncác doanh nghiệp để trực tiếp lắng nghe những ý kiến đóng góp, khó khăn của\r\ndoanh nghiệp, từ đó giải đáp những thắc mắc và
Công tác quản lý thị trường và bình ổn\r\nthị trường tiếp tục được duy trì với nhiều biện pháp: tăng cường công tác kiểm\r\ntra, kiểm soát thị trường, niêm yết giá trên từng chủng loại hàng, chống hàng\r\ngian, hàng giả không rõ nguồn gốc; kiểm tra, kiểm soát chặt chẽ các điểm kinh\r\ndoanh gia cầm trên địa bàn. Kết quả như sau:
\r\n\r\n- Đoàn Kiểm tra liên ngành về giá của\r\nquận đã tiến hành kiểm tra việc niêm yết giá và bán đúng giá niêm yết tại các\r\nđiểm tham gia chương trình bình ổn giá, chợ truyền thống, hệ thống siêu thị, tổ
- Đội Quản lý thị trường 5B đã tiến\r\nhành kiểm tra 360 cơ sở, xử lý 320 trường hợp không niêm yết giá, kinh doanh hàng\r\nhóa nhập lậu, hàng hóa giả mạo nhãn hiệu, kinh doanh không có giấy chứng nhận\r\nđăng ký kinh doanh... với số tiền phạt hơn 2,48 tỷ đồng. Ngoài ra Đội cũng kiểm\r\ntra, tịch thu và giao cho Chi cục Quản lý thị trường Thành phố 59.561 gói thuốc\r\nlá các loại với tổng trị giá 893,415 triệu đồng (đã thực hiện tái xuất 39.795\r\ngói trị giá 161,202 triệu đồng, tiêu hủy 320 gói trị giá 5,562 triệu đồng).
\r\n\r\n- Đoàn Kiểm tra liên ngành An toàn thực\r\nphẩm và Bảo vệ môi trường quận đã kiểm tra 150 cơ sở kinh doanh ăn uống và kinh\r\ndoanh hàng công nghệ phẩm, xét nghiệm nhanh 78 sản phẩm bún, mì, hủ tiếu, bánh\r\nphở và lấy 04 mẫu gửi phòng xét nghiệm. Qua đó đã xử phạt 03 trường hợp với tổng\r\nsố tiền phạt là 6,25 triệu đồng, tiêu hủy 20kg sản phẩm mì dương tính với hàn\r\nthe, nhắc nhở 79 trường hợp sản xuất kinh doanh thực phẩm chưa đảm bảo vệ sinh\r\ntrong khu vực kinh doanh và kinh doanh sản phẩm chưa có nhãn hiệu.
\r\n\r\n- Thực hiện Kế hoạch số 18/KH-UBND\r\nngày 20 tháng 02 năm 2014 của Ủy ban nhân dân quận kiểm tra việc chấp hành pháp\r\nluật sau đăng ký thành lập và hoạt động của doanh nghiệp, hộ kinh doanh trên địa\r\nbàn năm 2014, Quận đã chỉ đạo các đơn vị kiểm tra đối với 112 doanh nghiệp và\r\n337 hộ kinh doanh. Kết quả có 26 doanh nghiệp và 20 hộ kinh doanh không có dấu\r\nhiệu hoạt động kinh doanh tại trụ sở đăng ký; đã lập biên bản, nhắc nhở 48 đơn\r\nvị vi phạm và yêu cầu sửa chữa, bổ sung, khắc phục sai phạm và thực hiện các\r\nquy định pháp luật, giao Ủy ban nhân dân các phường chịu trách nhiệm giám sát\r\nvà xử lý đối với những trường hợp vi phạm.
\r\n\r\nĐối với hoạt động kinh doanh hóa chất,\r\nỦy ban nhân dân Quận đã ban hành Kế hoạch số 69/KH-UBND ngày 23 tháng 5 năm\r\n2014 về tăng cường công tác quản lý hoạt động kinh doanh hóa chất trên địa bàn;\r\nKế hoạch số 111/KH-UBND ngày 18 tháng 8 năm 2014 về tổ chức kiểm tra hoạt động\r\nkinh doanh hóa chất trên địa bàn. Theo đó, Quận đã chỉ đạo
Bên cạnh đó, Quận thường xuyên chỉ đạo\r\ncác ngành, Ủy ban nhân dân các phường và ban quản lý các chợ, trung tâm thương\r\nmại tăng cường công tác kiểm tra nhắc nhở các hộ kinh doanh thực hiện đầy đủ\r\ncác quy định của Nhà nước như niêm yết giá trên từng chủng loại hàng, mua bán\r\nhàng hóa có nguồn gốc, xuất xứ rõ ràng, thực hiện đầy đủ các quy định về vệ\r\nsinh an toàn thực phẩm...; tuyên truyền nhân dân thực hiện các biện pháp phòng,\r\nchống và xử lý dịch bệnh trên người và gia cầm; kiểm tra, kiểm soát chặt chẽ\r\ncác điểm kinh doanh gia cầm trên địa bàn; chấn chỉnh an ninh trật tự, giữ gìn vệ\r\nsinh nơi kinh doanh, khu vực xung quanh chợ, trung tâm thương mại, xây dựng văn\r\nminh thương nghiệp, thực hiện tốt các quy định chung về an toàn phòng cháy chữa\r\ncháy, sử dụng điện an toàn và tiết kiệm, hạn chế tối đa nguy cơ gây cháy, nổ
Thu ngân sách Nhà nước năm 2014 là\r\n1.269 tỷ đồng, đạt 105,3% kế hoạch năm (1.204 tỷ đồng), bằng 89% so cùng kỳ năm\r\ntrước. Trong đó, số thu thuế Công Thương nghiệp là 755,3 tỷ đồng, đạt 100,98% kế\r\nhoạch năm, tăng 14,69% so cùng kỳ.
\r\n\r\nThu ngân sách quận trong năm 2014 là\r\n942,8 tỷ đồng, đạt 172% kế hoạch năm, tăng 4% so cùng kỳ năm trước. Chi ngân\r\nsách quận trong năm 2014 là 516 tỷ đồng, đạt 94% kế hoạch năm, bằng 96% so cùng\r\nkỳ.
\r\n\r\nThu ngân sách phường trong năm 2014\r\nlà 113,9 tỷ đồng, đạt 115% kế hoạch năm, tăng 8,7% so cùng kỳ năm trước. Chi\r\nngân sách phường trong năm 2014 là 90 tỷ đồng, đạt 92% kế hoạch năm, bằng 95%\r\nso với cùng kỳ.
\r\n\r\nII. XÂY DỰNG - QUẢN\r\nLÝ ĐÔ THỊ:
\r\n\r\n1. Xây\r\ndựng:
\r\n\r\nTổng giá trị đầu tư xây dựng cơ bản\r\nhoàn thành từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước ước đạt 46,1 tỷ đồng, tỷ lệ 95% so với\r\nkế hoạch năm; giá trị giải ngân ước đạt 43,66 tỷ đồng, đạt tỷ lệ 90% so với kế\r\nhoạch năm; quyết toán được 31 công trình với tổng giá trị 49 tỷ đồng. Hoàn\r\nthành công trình cải tạo, nâng cấp tuyến đường Cao Đạt, Nguyễn Thời Trung và\r\ncác tuyến hẻm theo kế hoạch năm 2014 đã đề ra; khởi công công trình nâng cấp sửa\r\nchữa hệ thống thoát nước, nhà vệ sinh, điện động lực tại Tru
Đến nay, quận đã thu hồi mặt bằng 500\r\ncăn hộ trong dự án di dời giải tỏa chung cư 727 Trần Hưng Đạo (chiếm tỷ lệ\r\n94,34% trong tổng số 530 căn hộ cần giải tỏa), đồng thời khẩn trương thu hồi 30\r\ntrường hợp còn lại để nhanh chóng kết thúc dự án. Hoàn thành công tác bồi thường,\r\ngiải phóng mặt bằng dự án xây dựng trường Mầm Non 10 và dự án mở rộng hẻm 322\r\nAn Dương Vương, Phường 4 Quận 5.
\r\n\r\n2. Quản lý đô thị - Tài nguyên môi\r\ntrường:
\r\n\r\nThực hiện các công trình trọng điểm\r\ntheo Nghị quyết Đại hội Đảng bộ Quận 5, quận đã thành lập Hội đồng nghiệm thu đề\r\ntài và tổ chức nghiệm thu khối lượng công việc đã hoàn thành của đồ án “Định\r\nhướng chiến lược phát triển không gian đô thị Quận 5” để thực hiện đồ án điều\r\nchỉnh quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/2000 theo quy hoạch phân khu trên địa bàn quận.\r\nLập các thủ tục cần thiết chuẩn bị tổ chức thi tuyển ý tưởng thiết kế tổng mặt\r\nbằng tỷ lệ 1/500 và phương án kiến trúc công trình Trung tâm Chính trị - Hành\r\nchính Quận 5; ý tưởng thiết kế quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 Khu phức hợp -\r\nTrung tâm Văn hóa Quận 5.
\r\n\r\nĐiều chỉnh phương án thiết kế đồ án\r\nquy hoạch khu tứ giác Phường 9 theo ý kiến của người dân tại khu vực. Lập nhiệm\r\nvụ quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 đồ án thiết kế đô thị tuyến đường Võ Văn Kiệt\r\n- đoạn qua Quận 5 trên cơ sở đồ án tỷ lệ 1/2000 của Thành phố đã được phê duyệt\r\nvà đồ án điều chỉnh quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/2000 theo quy hoạch phân khu\r\ntrên địa bàn quận. Công bố điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020, kế hoạch\r\nsử dụng đất 5 năm 2011 - 2015 của Quận 5.
\r\n\r\nTrong năm 2014, Quận đã cấp 442 Giấy\r\nphép xây dựng và sửa chữa nhà ở với tổng diện tích sàn xây dựng là 110.001,15m2;\r\ncấp 1.813 Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác\r\ngắn liền với đất. Tiến hành kiểm tra và xử phạt 03 trường hợp xây dựng không\r\nphép, 05 trường hợp xây dựng sai phép và 03 trường hợp vi phạm khác về lĩnh vực\r\nxây dựng với tổng số tiền xử phạt 169,5 triệu đồng.
\r\n\r\nCông tác thu tiền thuê nhà thuộc sở hữu\r\nNhà nước ước đạt 15 tỷ đồng, đạt tỷ lệ 100% so với kế hoạch năm. Đề nghị Thành\r\nphố xác lập sở hữu Nhà nước 02 căn nhà trên địa bàn quận. Giải quyết 3.948 hồ sơ\r\nhành chính về quản lý đô thị, trong đó có 636 hồ sơ về xây\r\ndựng, 494 hồ sơ về giao thông, 2.045 hồ sơ đăng ký giao dịch bảo đảm và 773 hồ\r\nsơ cập nhật biến động thay đổi chủ sở hữu. Xác nhận đăng ký cam kết bảo vệ môi\r\ntrường 27 đơn vị và xác nhận đề án bảo vệ môi trường 29 đơn vị.
\r\n\r\nQuận đã tiến hành rà soát, lập kế hoạch\r\nsửa chữa các căn nhà, chung cư và cơ sở trú đóng trên địa bàn có nguy cơ xảy ra\r\nnguy hiểm nhằm đảm bảo an toàn trong mùa mưa bão; thực hiện\r\nrà soát hệ thống cây xanh để có biện pháp bảo vệ phù hợp và ngăn chặn kịp thời\r\ncác hành vi xâm hại cây xanh trên địa bàn; đồng thời yêu cầu\r\nCông ty TNHH Một thành viên Công viên cây xanh Thành phố thường xuyên chăm sóc,\r\ncắt tỉa nhánh cây và kiểm tra tình trạng các cây xanh nhằm đảm bảo an toàn cho\r\nnhân dân trong mùa mưa bão.
\r\n\r\nNgoài ra, Quận đã
Duy trì thực hiện các biện pháp nhằm\r\nđảm bảo trật tự đô thị, tạo sự thông thoáng và mỹ quan đô thị trên bàn quận với\r\ncác nội dung: Tổ chức phát động và ra quân xây dựng 29 tuyến đường văn minh - mỹ\r\nquan đô thị và tuyến kênh Tàu Hủ xanh - sạch - đẹp trên địa bàn Quận 5 - năm\r\n2014; ban hành Kế hoạch số 51/KH-UBND ngày 28 tháng 4 năm 2014 về kiểm tra tình\r\nhình của các điểm, bãi trông giữ xe 2, 4 bánh trên địa bàn Quận 5 nhằm tiến\r\nhành rà soát, kiểm tra và lập lại trật tự, tăng cường quản lý nhà nước đối với\r\nhoạt động kinh doanh trông giữ xe; tiếp tục kiểm tra tình hình hoạt động của\r\ncác doanh nghiệp, chi nhánh - Văn phòng đại diện của các doanh nghiệp kinh\r\ndoanh vận tải bằng xe ô tô trên địa bàn quận (giai đoạn 2) theo Kế hoạch số\r\n02/KH-UBND ngày 13 tháng 01 năm 2014 của Ủy ban nhân dân quận...; ban hành kế\r\nhoạch phối hợp và tổ chức ra quân hàng tuần để kiểm tra, xử lý các điểm phức tạp\r\nvề trật tự đô thị - an toàn giao thông và vệ sinh môi trường trên địa bàn. Đến\r\nnay, Quận đã kiểm tra và xử phạt vi phạm hành chính về trật tự đô thị và an\r\ntoàn giao thông 4.858 trường hợp, với tổng số tiền 1,724 tỷ đồng và xử phạt 27\r\ntrường hợp vi phạm về vệ sinh môi trường với tổng số tiền 7,11 triệu đồng.
\r\n\r\nBên cạnh đó, Quận đã tổ chức các hoạt\r\nđộng kỷ niệm 124 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (19/5/1890 - 19/5/2014) và\r\nhưởng ứng Tuần lễ quốc gia nước sạch, vệ sinh môi trường và Ngày Môi trường thế\r\ngiới 05/6 tại Trường PTTH Trần Khai Nguyên nhằm đẩy mạnh tuyên truyền, vận động\r\nsâu rộng trong toàn thể cán bộ, công chức, giáo viên, học sinh và nhân dân nâng\r\ncao nhận thức, tích cực tham gia các hoạt động bảo vệ môi trường, giữ gìn vệ\r\nsinh chung, làm “Sạch nhà - đẹp phố”, trồng và chăm sóc bảo\r\nvệ cây xanh, xây dựng đường phố văn minh, sạch đẹp... góp phần xây dựng Quận 5 “Văn\r\nminh - Sạch đẹp - An toàn”.
1. Văn hóa thông tin - Thể dục thể\r\nthao:
\r\n\r\nHoạt động văn hóa, văn nghệ được tổ\r\nchức với nhiều nội dung nhân dịp tết Nguyên đán và các ngày l
Tổ chức Hội nghị sơ kết Phong trào\r\n“Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa” và biểu dương gương “Người tốt -\r\nViệc tốt” năm 2014. Qua đó, Quận đã tổ chức Lễ trao Quyết định công nhận, ghi\r\nnhận 89/99 khu phố Văn hóa (đạt tỷ lệ 88,9%), 267 cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp\r\nvăn hóa giai đoạn 2013 - 2015; 6/15 phường đạt Phường Văn minh đô thị; có\r\n32.977/35.500 hộ đạt danh hiệu Gia đình Văn hóa năm 2013 (đạt tỷ lệ 92,89%) và\r\nbình chọn 924 gương “Người tốt - Việc tốt” cấp phường, 181 gương cấp quận, 20\r\ngương cấp thành phố.
\r\n\r\nCông tác kiểm tra các cơ sở kinh\r\ndoanh dịch vụ văn hóa được tăng cường thực hiện nhằm kịp thời chấn chỉnh, xử lý\r\nnhững hành vi vi phạm. Trong năm, đã tổ chức kiểm tra 542 cơ sở kinh doanh,\r\nphát hiện 165 trường hợp vi phạm, phạt tiền trên 889 triệu đồng, tịch thu nhiều\r\ntang vật và tiêu hủy 238 băng rôn, 10 pano, 30 áp phích, trên 200 tờ rơi, xóa\r\n500 số điện thoại quảng cáo rao vặt, 02 tranh, ảnh có nội\r\ndung khiêu dâm và 16 xuất bản phẩm “Tạp chí Á Châu”.
\r\n\r\nQuận đã tổ chức hội nghị tuyên truyền,\r\ntriển khai các văn bản pháp luật liên quan đến việc viết, đặt, treo biển hiệu\r\ncho các ban ngành đoàn thể Quận, Ủy ban nhân dân 15 phường và trên 500 tổ chức,\r\ndoanh nghiệp, cá nhân kinh doanh. Tổ chức kiểm tra 2.208 trường hợp, nhắc nhở\r\n1.730 cơ sở, xử phạt vi phạm hành chính 20 cơ sở, tổng số tiền phạt 29,7 triệu\r\nđồng. Ngoài ra, tổ chức nhiều đợt kiểm tra, tháo dỡ các băng rôn quảng cáo\r\nthương mại không có giấy phép, không đúng địa điểm, vị trí trong giấy phép, tổ\r\nchức bôi xóa các số điện thoại quảng cáo rao vặt trái phép.
\r\n\r\nQuận đã tổ chức “Ngày hội Gia đình hạnh\r\nphúc” Quận 5 năm 2014 nhân kỷ niệm Ngày Gia đình Việt Nam 28/6, tuyên dương 66\r\ngia đình tiêu biểu, hạnh phúc, thành đạt; tổ chức hội thi nấu ăn gia đình và\r\ntuyên truyền giáo dục đời sống gia đình, phẩm chất đạo đức phụ nữ Việt Nam,\r\nngăn ngừa bạo lực gia đình, xây dựng gia đình văn hóa.
\r\n\r\nPhong trào thể dục thể thao trên địa\r\nbàn quận được phát triển mạnh, tỷ lệ tập luyện thể dục thể thao thường xuyên\r\ntrong dân đạt 28,5% so với tổng số dân; phong trào học sinh rèn luyện thân thể\r\nthường xuyên theo tiêu chuẩn đạt tỷ lệ 99,95%. Trong năm, quận đã tổ chức 62 giải\r\nthể thao cấp quận, vượt 17 giải so với chỉ tiêu thành phố giao. Cử 728 vận động\r\nviên là học sinh các trường tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông tham\r\ngia thi đấu 22 môn thuộc giải Vô địch thể thao học sinh Thành phố năm học 2013\r\n- 2014, kết quả đạt 220 huy chương các loại, trong đó có\r\n54 huy chương vàng. Quận cử
Phong trào thể dục thể thao quần\r\nchúng được quan tâm, Quận đã lắp đặt 20 bộ dụng cụ tập luyện thể thao tại Công\r\nviên Âu Lạc, công viên Thăng Long dành cho thanh thiếu\r\nniên, nhân dân đến tập luyện với kinh phí 300 triệu đồng. Tiếp tục phối hợp với\r\nĐài tiếng nói Nhân dân Thành phố, Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn tổ chức Cuộc\r\nđua xe đạp truyền thống lần thứ 17 nhân kỷ niệm 74 năm ngày Nam Kỳ khởi nghĩa.\r\nNgoài ra, quận cũng đã quan tâm đến công tác tuyển chọn, đào tạo vận động viên,\r\nhuấn luyện viên và chuẩn bị cơ sở vật chất phục vụ công tác đào tạo lực lượng\r\nnăng khiếu trọng điểm của các bộ môn do thành phố giao, đã xây dựng lực lượng\r\ncho 23 bộ môn trọng điểm của quận gồm 43 huấn luyện viên, 332 vận động viên.
\r\n\r\n2. Công tác giáo dục - đào tạo:
\r\n\r\nQuận tiếp tục triển khai thực hiện đề\r\nán quy hoạch mạng lưới trường lớp trên địa bàn quận đến năm 2020. Quận đã chỉ đạo\r\nđẩy nhanh tiến độ xây dựng, sửa chữa, nâng cấp cơ sở vật chất của các trường học\r\nvới kinh phí trên 4 tỷ đồng; cấp kinh phí 2,345 tỷ đồng để mua sắm bàn ghế,\r\ntrang thiết bị dạy học cho các trường. Ngoài ra, đang tiến hành xây dựng mới\r\ntrường tiểu học Hùng Vương, với kinh phí xây dựng 33,563 tỷ\r\nđồng. Tổ chức các lớp bồi dưỡng chuyên môn nghiệp vụ, giáo dục pháp luật cho\r\ncán bộ, giáo viên với trên 2.000 lượt người tham dự. Thành phố tiếp tục công nhận\r\nQuận 5 đạt các tiêu chuẩn về Chống mù chữ và Phổ cập giáo dục năm 2013 và đạt\r\ncác tiêu chuẩn theo quy định trong công tác phổ cập giáo dục Mầm non cho trẻ\r\nnăm tuổi. Các trường đã hoàn thành công tác tuyển sinh các lớp đầu cấp, tổ chức\r\ntốt Lễ khai giảng năm học mới 2014 - 2015. Trong năm học mới, toàn quận có\r\n1.367 cháu vào nhà trẻ; 8.611 trẻ học mẫu giáo, 3.598 học sinh tiểu học và\r\n3.681 học sinh trung học cơ sở đến trường.
\r\n\r\nQuận đã tổ chức thi tuyển học sinh giỏi\r\nTrung học Cơ sở khối lớp 9, có 523 học sinh dự thi các môn Văn, Sử, Địa, Toán,\r\nLý, Hóa, Sinh, Anh văn, Hoa văn. Kết quả có 318 em học sinh được công nhận học\r\nsinh giỏi cấp quận, đạt tỷ lệ 60,8%. Ngoài ra, có 63 em học sinh các trường\r\nTrung học cơ sở thuộc quận dự thi “Văn hay chữ tốt” và quận cử 8 em đạt giải Nhất,\r\nNhì, Ba tham gia Văn hay chữ tốt cấp thành phố, kết quả 01 em đạt giải Ba. Có\r\n07 học sinh vào vòng 3 cuộc thi TOEFL JUNIOR đạt 885 điểm và Trường Trung học\r\ncơ sở Hồng Bàng đại diện Việt Nam thi ROBOTACON tại Nga;
\r\n\r\nThành phố đã tổ chức đánh giá kiểm định\r\nvề các tiêu chuẩn chất lượng giáo dục tại các trường của Quận 5, đã công nhận\r\nTrường Trung học cơ sở Kim Đồng; Trường Tiểu học Minh Đạo, Chính Nghĩa, Bàu\r\nSen, Trần Bình Trọng đạt kiểm định chất lượng giáo dục cấp độ 1; Trường Mầm non\r\n8, Mầm non Họa Mi 3 đạt kiểm định chất lượng giáo dục cấp độ 2. Ngoài ra, Trường\r\nTrung học phổ thông Trần Khai Nguyên và Hùng Vương đạt kiểm định chất lượng\r\ngiáo dục cấp độ 3.
\r\n\r\nTrường Trung cấp nghề Kỹ thuật Công\r\nnghệ Hùng Vương, đã cử 04 học sinh tham gia đội tuyển quốc gia Việt Nam tham dự\r\nkỳ thi tay nghề ASEAN lần thứ X với các nghề Cơ điện tử, trình diễn bảo trì máy\r\nCNC, lắp cáp mạng thông tin và nghề Quản trị mạng máy tính. Kết quả đạt Huy\r\nchương Vàng nghề Cơ điện tử, nghề trình diễn bảo trì máy CNC; Huy chương Bạc lắp\r\ncáp mạng thông tin và Huy chương Đồng nghề Quản trị mạng máy tính.
\r\n\r\nQuận đã tổ chức phát động “Tuần lễ hưởng\r\nứng học tập suốt đời” năm 2014 đến các ban ngành, đoàn thể quận, Ủy ban nhân\r\ndân 15 phường, các đơn vị trường học, hội đoàn, tôn giáo và đại diện các khu phố\r\nnhằm vận động các tầng lớp nhân dân, các tổ chức xã hội tích cực tham gia các\r\nhoạt động học tập. Thực hiện triển lãm với 196 ảnh về “Tuần lễ hưởng ứng học tập\r\nsuốt đời” có 2.000 lượt người đến xem triển lãm. Ngoài ra, trao học bổng khuyến\r\nhọc, khuyến tài cho 74 em và khen thưởng cho 08 em sinh viên tốt nghiệp và đang\r\nhọc đại học, cao đẳng đã có thành tích xuất sắc trong học tập; hỗ trợ cho 26\r\ngiáo viên có hoàn cảnh khó khăn, tổng kinh phí 216 triệu đồng.
\r\n\r\n3. Công tác y tế và chăm sóc sức\r\nkhỏe cộng đồng:
\r\n\r\nCác chương trình chăm sóc sức khỏe\r\nnhân dân, phòng chống dịch bệnh... được triển khai thực hiện tốt. Trung tâm Y tế\r\ndự phòng quận và 15 phường đã triển khai thực hiện có hiệu quả công tác phòng,\r\nchống dịch cúm A/H1N1, H5N1, H7N9, bệnh tay - chân - miệng, phòng chống dịch sốt\r\nxuất huyết, Tháng hành động Quốc gia Phòng chống HIV/AIDS... Đồng thời tiếp tục\r\nđẩy mạnh công tác giáo dục truyền thông giáo dục sức khoẻ.
\r\n\r\nQuận đã triển khai kế hoạch về công\r\ntác Dân số - Kế hoạch hóa gia đình năm 2014, đảm bảo đạt tỷ lệ phát triển dân số\r\ntự nhiên là 0,45 % trong năm 2014.
\r\n\r\nQuận thực hiện truyền thông giáo dục\r\nsức khỏe bằng nhiều hình thức, phát hành tờ bướm, đĩa CD và đã tổ chức 1.264 buổi\r\ngiáo dục sức khỏe với 202.621 lượt người tham dự với các đề tài: Phòng chống bệnh\r\ntay chân miệng và các biện pháp phòng chống sốt xuất huyết trong mùa mưa đã khống\r\nchế không để dịch bệnh và ngộ độc thực phẩm xảy ra trên địa bàn quận. Ngoài ra,\r\nthường xuyên tổ chức các buổi tập huấn về vệ sinh an toàn thực phẩm cho các đối\r\ntượng thuộc ngành nghề liên quan. Đã tổ chức uống Vitamin A cho 6.162 trẻ từ 6\r\ntháng đến 36 tháng tuổi đạt 98,48 %. Ngoài ra, thực hiện tiêm bù Sởi mũi 2 cho\r\n1.579 trẻ từ 01 đến 10 tuổi và tiêm Sởi - Rubella cho trẻ từ 01 đến 14 tuổi. Bệnh\r\nviện Quận 5 đã khám chữa bệnh ngoại trú cho 187.002 lượt\r\nngười, điều trị nội trú 4.804 lượt bệnh nhân. Có khoảng 80 đến 90 bệnh\r\nnhân/ngày đăng ký khám bệnh theo yêu cầu và bác sĩ già đình, cấp mới 2.453 bảo\r\nhiểm y tế cho trẻ dưới 6 tuổi và khám chữa bệnh miễn phí cho 5.220 lượt trẻ dưới\r\n6 tuổi. Tổ chức cần đánh giá tình trạng dinh dưỡng trẻ dưới\r\n5 tuổi cho 10.583 trẻ, trong đó có 79 trẻ suy dinh dưỡng tỷ lệ 0,75%; có 01 ca\r\nsong sinh chết chu sinh và 01 trẻ dưới 1 tuổi chết do tim bẩm sinh (tỷ lệ\r\n0,8%). Công tác vận động hiến máu nhân đạo đã thực hiện được 7.689/4.600 đơn vị\r\nmáu, đạt 167% chỉ tiêu thành phố giao.
\r\n\r\nTổ chức phát động triển khai Tháng\r\nhành động “Vì chất lượng vệ sinh an toàn thực phẩm”
Toàn quận hiện có 713 cơ sở dịch vụ y\r\ntế tư nhân, chủ yếu là phòng khám chuyên khoa, nhà thuốc tân dược, phòng chẩn\r\ntrị Y học cổ truyền, cửa hàng dược liệu. Trong năm 2014, đã xác nhận thời gian\r\nkhám chữa bệnh cho 63 cơ sở y tế tư nhân, tham gia cùng Sở Y tế thẩm định 94 cơ\r\nsở khám chữa bệnh; Ngoài ra, Quận tiến hành thẩm định 35 phòng khám nội và\r\nphòng chẩn trị Y học cổ truyền theo phân cấp của Sở Y tế. Quận đã tăng cường\r\ncông tác kiểm tra, quản lý và hướng dẫn các cơ sở này thực hiện quy định của\r\nngành, góp phần tích cực vào việc chăm sóc sức khỏe của nhân dân; tiến hành kiểm\r\ntra 171 cơ sở y tế tư nhân, chuyển Sở Y tế xử lý 24 cơ sở y tế tư nhân vi phạm.
\r\n\r\nNăm 2014, đã tiến hành kiểm tra 670\r\ncơ sở, xử lý 35 cơ sở vi phạm các quy định an toàn vệ sinh thực phẩm, phạt tiền\r\ntrên 170 triệu đồng, không để xảy ra ngộ độc thực phẩm trên địa bàn quận.
\r\n\r\n4. Lao động - Thương binh và Xã hội:
\r\n\r\nViệc chăm lo diện gia đình chính\r\nsách, có công cách mạng, gia đình liệt sĩ... được thực hiện thường xuyên nhân các\r\nngày lễ, Tết, với kinh phí trên 16 tỷ đồng. Có 569 người thuộc diện chính sách\r\ncó công điều dưỡng tại chỗ và tập trung tại Trung tâm điều dưỡng người có công\r\ncách mạng ở Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa và tại Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng, tổng kinh\r\nphí 850 triệu đồng. Tổ chức trợ cấp thường xuyên 1.824 người thuộc diện chính\r\nsách và trợ cấp xã hội theo Nghị định 67/CP, Nghị định số 13/2010/NĐ-CP và Nghị\r\nđịnh số 28/2012/NĐ-CP cho 2.949 người (nữ: 1.821, Hoa: 1.439), trong đó người\r\ncao tuổi 2.364 người (nữ: 1.559, Hoa: 1.150), người khuyết tật 585 người (nữ:\r\n262, Hoa: 280) Ngoài ra, có 252 người ( nữ: 169; Hoa: 1.176) là đối tượng bảo\r\ntrợ xã hội qua đời được nhận tiền mai táng phí.
\r\n\r\nQuận đã cấp 24 sổ tiết
Quận đã tổ chức hội nghị
Quận tổ chức chúc thọ, mừng thọ người\r\ncao tuổi cho 05 cụ tròn 100 tuổi, 133 cụ tròn 90 tuổi (nữ: 88 cụ; Hoa: 45 cụ)\r\nvà 15 phường chúc thọ cho 1.735 cụ tròn 70, 75, 80, 85, 95 và trên 100 tuổi (nữ:\r\n1.184 cụ; Hoa: 714 cụ). Ngoài ra Thành phố chúc thọ cho 10 cụ tròn 90, 100 tuổi\r\nvới số tiền 10 triệu đồng.
\r\n\r\nThực hiện chương trình quốc gia về\r\ncông tác bình đẳng giới và vì sự tiến bộ phụ nữ năm 2014, Quận đã chỉ đạo các\r\ncơ quan đơn vị căn cứ vào chức năng, nhiệm vụ quyền hạn tổ chức lãnh đạo, chỉ đạo\r\nthực hiện các mục tiêu, chỉ tiêu trong chương trình quốc gia về bình đẳng giới\r\ngắn với việc thực hiện các chỉ tiêu kinh tế - xã hội của quận. Bên cạnh đó, lồng\r\nghép vấn đề bình đẳng giới thành nội dung tiêu chuẩn thi đua để đánh giá mức độ\r\nhoàn thành nhiệm vụ của các cơ quan, đơn vị. Tổ chức kiểm\r\ntra, giám sát hoạt động Vì sự tiến bộ phụ nữ và Bình đẳng\r\ngiới tại 8 đơn vị (gồm ban ngành, đoàn thể), qua kiểm tra, giám sát các đơn v
Tổ chức các hoạt động nhân Tháng hành\r\nđộng Vì trẻ em năm 2014, tặng quà cho 11.150 trẻ em, trong đó có 1.054 trẻ em\r\nlà con thương binh, liệt sĩ, trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, trẻ em\r\nnghèo và trẻ em đồng bào dân tộc thiểu số, kinh phí trên 485 triệu đồng; có\r\n1.524 lượt trẻ em tham gia vui chơi miễn phí tại Công viên nước Đại Thế giới, Ủy\r\nban Mặt trận Tổ quốc Quận, Phòng Giáo dục và Đào tạo tặng 1.319 bộ sách giáo\r\nkhoa (trong đó có 407 bộ sách giáo khoa mới) cho học sinh nghèo khó khăn, trẻ\r\nem hộ nghèo, hộ cận nghèo và trẻ em đồng bào dân tộc thiểu\r\nsố. Hội bảo vệ quyền trẻ em Việt Nam\r\n- Cơ quan Thường trực phía Nam đã tặng quà, nó
Ngoài ra, Quận và 15 phường tổ chức\r\ndiễn đàn lắng nghe tiếng nói trẻ em năm 2014 với chủ đề “Hành động vì một xã\r\nhội không bạo lực, không xâm hại trẻ em” có trên 1.192 em tham dự và có 197\r\ný kiến của các em tham gia diễn đàn. Quận tổ chức trao học bổng Vì tuổi thơ năm\r\n2014 cho 58 em học sinh (cấp 1, 2) tổng kinh phí trên 54 triệu đồng; Trao 65 suất\r\nhọc bổng Nguyễn Thị Minh Khai và khen thưởng 24 em học sinh giỏi với tổng giá\r\ntrị trên 101 triệu đồng; trao 67 suất học bổng Nguyễn Đức Cảnh với tổng giá trị\r\ntrên 73 triệu đồng, biểu dương 66 học sinh giỏi, tiên tiến con công nhân viên\r\nchức lao động số tiền 16,9 triệu đồng. Giữ vững 15/15 phường phù hợp với trẻ\r\nem.
\r\n\r\nTổ chức tổng kết chương trình Giảm\r\nnghèo, tăng hộ khá theo chuẩn nghèo của Thành phố giai đoạn 2014 - 2015, Quận 5\r\nđược Ủy ban nhân dân Thành phố công nhận hoàn thành mục tiêu giảm nghèo, tăng hộ\r\nkhá trước thời hạn 01 năm. Trong năm 2014, xây dựng 20 dự án cho 64 hộ vay số\r\ntiền 1,292 tỷ đồng từ quỹ Giảm nghèo tạo việc làm và quỹ đào tạo, giải quyết việc\r\nlàm cho người có đất bị thu hồi. Trợ vốn 159 hộ với số tiền 2,121 tỷ đồng, thu\r\nhồi vốn 1.656 lượt hộ, số tiền 2,814 tỷ đồng, nợ quá hạn 180 hộ, số tiền\r\n841,859 triệu đồng.
\r\n\r\nTrong năm 2014, đã tổ chức đào tạo, dạy\r\nnghề cho 17.420 người, trong đó nữ: 9.581; Hoa: 871, đạt 102,47% kế hoạch năm\r\nvà công tác giải quyết việc làm đã có 5.350 lượt người được giới thiệu việc làm\r\n(nữ: 2.782; Hoa: 107) đạt 107% kế hoạch năm.
\r\n\r\nThực hiện chương trình mục tiêu 3 giảm,\r\nquận đã tăng cường công tác quản lý địa bàn, tập trung lực lượng tuần tra, chốt\r\nchặn, kiên quyết đấu tranh với các loại tội phạm. Trên địa bàn quận không có tụ\r\nđiểm phức tạp về ma túy, mại dâm. 15/15 phường tiếp tục được quận công nhận Phường\r\nlành mạnh không có tệ nạn mại dâm, ma túy năm 2014.
\r\n\r\nHưởng ứng “Tháng hành động phòng,\r\nchống ma túy” và “Ngày toàn dân phòng, chống ma túy 26/6”, Quận đã tổ\r\nchức 916 cuộc tuyên truyền với các nội dung về Luật sửa đổi bổ sung một số điều\r\ncủa Luật phòng chống ma túy; Nghị định 94/2010/NĐ-CP của Chính phủ; Quyết định\r\nsố 2245/QĐ-UBND ngày 09 tháng 5 năm 2014 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban\r\nhành Kế hoạch thực hiện Đề án đổi mới công tác cai nghiện ma túy ở Việt Nam đến\r\nnăm 2020 trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh... cho các ban ngành đoàn thể, khu\r\nphố của 15 phường, có 38.416 lượt người tham dự. Ngoài ra, tiến hành rà soát thống\r\nkê người nghiện ma túy trên địa bàn quận, có 96 người sau cai nghiện hiện đang\r\nquản lý tại địa phương, 13 đối tượng nghiện mới phát sinh và 07 đối tượng điều\r\ntrị thay thế bằng thuốc Methadol theo chỉ đạo của Thành phố. Tổ chức ra quân đấu\r\ntranh phòng, chống và kiểm soát ma túy, đưa người nghiện ma túy không có nơi cư\r\ntrú ổn định vào cơ sở xã hội, đã tập trung 132 người, xét\r\nnghiệm có kết quả dương tính 64 người (42 nữ), trong đó có 44 người (13 n
Trong năm 2014, Quận đã ban hành 44\r\nquyết định áp dụng biện pháp quản lý sau cai nghiện tại nơi cư trú đối với học\r\nviên đã chấp hành đủ thời gian cai nghiện 24 tháng tại\r\nTrung tâm. Tập trung 107 đối tượng lang thang, xin ăn sinh sống nơi công cộng\r\nvào Trung tâm hỗ trợ xã hội Thành phố.
\r\n\r\n5. Công tác Dân tộc - Tôn giáo:
\r\n\r\nQuận đã tổ chức thành công Đại hội đại\r\nbiểu các dân tộc thiểu số Quận 5 lần thứ I năm 2014 và bình chọn 18 đại biểu\r\ntham dự đại hội các dân tộc thiểu số Thành phố lần thứ II.
\r\n\r\nQuận tổ chức Đoàn đến thăm và tặng\r\nquà cho 04 hộ gia đình người đồng bào dân tộc Khmer nhân dịp Tết Chôl Chnăm\r\nThmây năm 2014, tổng kinh phí 1,2 triệu đồng. Ngoài ra, Quận hỗ trợ Ban Dân tộc\r\nThành phố để tổ chức kỷ niệm Ngày truyền thống cơ quan quản lý Nhà nước về lĩnh\r\nvực dân tộc (03/5). Nhân Quốc tế người cao tuổi 1/10, Quận đã cùng Ban Dân tộc\r\nThành phố đến thăm 15 cụ là người cao tuổi dân tộc thiểu số có hoàn cảnh khó\r\nkhăn, mỗi phần quà trị giá 400.000 đồng, kinh phí 6 triệu đồng.
\r\n\r\nTriển khai công tác vận động phụ nữ\r\ndân tộc thiểu số trên địa bàn quận giai đoạn 2014 - 2016 và thực hiện miễn giảm\r\nhọc phí đối với học sinh dân tộc Chăm và Khơme trên địa bàn quận theo Hướng dẫn\r\nliên tịch số 1173/HDLT/GDĐT-TC-BDT ngày 17 tháng 4 năm 2014 của Sở Giáo dục và\r\nĐào tạo, Sở Tài chính và Ban Dân tộc Thành phố.
\r\n\r\nQuận đã chỉ đạo các đơn vị và ban\r\nngành đoàn thể tạo điều kiện để các hoạt động chào mừng Lễ Phật đản, nhân dịp\r\nnày Quận và 15 phường đã tổ chức các đoàn đến thăm, tặng quà chúc mừng Ban đại\r\ndiện Phật giáo Quận và các cơ sở tự viện trên địa bàn.
\r\n\r\nIV. AN NINH TRẬT TỰ\r\n- QUÂN SỰ ĐỊA PHƯƠNG:
\r\n\r\n1. An ninh chính trị - trật tự an\r\ntoàn xã hội:
\r\n\r\nAn ninh chính trị, trật tự an toàn xã\r\nhội được giữ vững. Các lực lượng triển khai các biện pháp tăng cường giữ gìn an\r\nninh trật tự, an toàn xã hội trên địa bàn, tổ chức trực chốt bảo vệ an toàn các\r\nmục tiêu trọng điểm nhất là trong dịp lễ, tết trong kỳ thi tuyển sinh đại học,\r\ncao đẳng và ngày hội giao quân năm 2014. Triển khai đợt phát động “Mở cao điểm\r\ntrấn áp tội phạm, đảm bảo an ninh trật tự an toàn xã hội lập thành tích chào mừng\r\nkỷ niệm 69 năm ngày truyền thống của lực lượng Công an nhân dân”.
\r\n\r\nPhạm pháp hình sự trong năm xảy ra\r\n290 vụ (giảm 26 vụ so với cùng kỳ năm trước), chủ yếu là trộm cắp, cướp giật\r\ntài sản; khám phá 196 vụ bắt 227 tên; tỷ lệ phá án đạt 67,59%; trong, đó quần\r\nchúng tham gia khám phá 59 vụ, bắt 63 tên (tỷ
Tổ chức Hội nghị ký kết Chương trình\r\nphối hợp giữa Công an Quận với Ban Dân vận - các đoàn thể Quận về giữ gìn an\r\nninh trật tự trên địa bàn Quận 5. Tổ chức tổng kết phong trào Toàn dân bảo vệ an\r\nninh Tổ quốc năm 2013. Qua đó, Chính phủ tặng Bằng khen cho 2 tập thể; Bộ Công\r\nan trao tặng Kỷ niệm chương “Vì an ninh Tổ\r\nquốc” cho 15 cá nhân; Công an thành phố, Ủy ban nhân\r\ndân Quận, Ủy ban nhân dân các phường đã trao tặng Giấy khen cho 232 tập thể và\r\n664 cá nhân đã có thành tích tốt trong phong trào toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc.
\r\n\r\nSơ kết 1 năm thực hiện kế hoạch phối\r\nhợp xây dựng mô hình “Tổ Công nhân đường phố
Quận đã tổ chức tổng kết 5 năm thực\r\nhiện Kế hoạch 47/KH-CATP về “Phát huy vai trò làm chủ của nhân dân trong việc\r\nphòng, chống tội phạm và giữ gìn ANTT tại cộng đồng dân\r\ncư” trên địa bàn Quận 5 (giai đoạn 2009 - 2014); Tổng kết 20 năm xây dựng phong\r\ntrào Toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc vùng đồng bào theo đạo Thiên chúa (1994 -\r\n2014), qua đó, Ủy ban nhân dân Quận đã khen thưởng cho 4 tập thể
Tiếp Đoàn Thanh tra Công an Thành phố\r\nHồ Chí Minh về việc thanh tra trách nhiệm quản lý nhà nước về tổ chức thực hiện\r\ncác quy định của pháp luật về quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ\r\ntrợ đối với Ủy ban nhân dân các cấp trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. Qua kết\r\nquả thanh tra, Ủy ban nhân dân Quận đã chỉ đạo Công an Quận và các đơn vị liên\r\nquan nhanh chóng khắc phục, chấn chỉnh một số điểm còn thiếu sót trong công tác\r\nquản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ.
\r\n\r\nQuận đã chỉ đạo các cơ quan, đơn vị\r\nthuộc Quận và 15 phường nâng cao ý thức trách nhiệm đối với công tác phòng chống\r\nlụt bão tại địa phương, nhất là trong mùa mưa. Bên cạnh đó, Quận cũng tổ chức\r\nkiểm tra, vận hành các trang thiết bị phục vụ cho công tác phòng, chống lụt bão\r\nvà tìm kiếm cứu nạn hiện có nhằm sẵn sàng ứng phó, thực thi nhiệm vụ.
\r\n\r\nTăng cường công tác kiểm tra an toàn\r\nphòng cháy chữa cháy tại các cơ sở trọng điểm trên địa bàn trong các ngày lễ hội\r\ncuối năm, Tết Nguyên đán Giáp Ngọ. Đồng thời, chỉ đạo các đơn vị trực thuộc và Ủy\r\nban nhân dân 15 phường tiếp tục tăng cường công tác kiểm tra về điều kiện an\r\ntoàn phòng cháy chữa cháy, an toàn điện, tình trạng hoạt động của các trang thiết\r\nbị... Triển khai kế hoạch kiểm tra phòng cháy và chữa cháy tại các chợ, trung\r\ntâm thương mại, khu dân cư. Tập trung kiểm tra theo 3 chuyên đề đối với các cơ\r\nsở kinh doanh hóa chất, cơ sở hàn cắt kim loại và các cơ sở kinh doanh xăng dầu,\r\nkhí hóa lỏng (LPG). Trong năm 2014, Quận đã tổ chức kiểm tra và nhắc nhở 2.126\r\nlượt đơn vị, cơ sở; có 164 trường hợp vi phạm, xử phạt 192.800.000\r\nđồng; xảy ra 13 vụ cháy trên địa bàn, làm bị thương 03 người, thiệt hại tài sản\r\ntrên 38.304.000 đồng; trong đó có 01 vụ cháy gây thiệt hại nghiêm trọng (01 căn\r\nnhà bị cháy hoàn toàn, 07 người chết, cháy 04 xe gắn máy), Ủy ban nhân dân Quận\r\nđã chỉ đạo các đơn vị triển khai kế hoạch kiểm tra và quản lý sử dụng pháo và đồ\r\nchơi nguy hiểm; sản xuất vật liệu nổ công nghiệp, tiền chất\r\nvật liệu nổ trên địa bàn Quận.
\r\n\r\nThực hiện công tác đảm bảo trật tự an\r\ntoàn giao thông năm 2014 với chủ đề “Siết chặt quản lý kinh doanh vận tải và\r\nkiểm soát tải trọng phương tiện”, quận đã ban hành và triển khai kế hoạch\r\nchỉ đạo các phòng ban, đơn vị và Ủy ban nhân dân 15 phường. Trong năm, trên địa\r\nbàn quận xảy ra 27 vụ tai nạn giao thông (tăng 02 vụ so với cùng kỳ), chết 13\r\nngười (không tăng giảm so với cùng kỳ), bị thương 16 người (tăng 02 người so\r\ncùng kỳ). Trong đó, va chạm giao thông xảy ta 22 vụ, bị thương 20 người. Tuyến\r\nđường do Quận 5 quản lý xảy ra 11 vụ tai nạn giao thông (tăng 06 vụ so với cùng\r\nkỳ), chết 05 người (tăng 04 người so với cùng kỳ), bị thương 08 người (tăng 05\r\nngười so với cùng kỳ); va chạm giao thông xảy ra 03 vụ, bị thương 01 người.
\r\n\r\n2. Công tác Quân sự địa phương:
\r\n\r\nDuy trì nghiêm công tác trực sẵn sàng\r\nchiến đấu, bảo vệ an toàn các mục tiêu trọng điểm trên địa bàn; chỉ đạo triển\r\nkhai kế hoạch phối hợp giữa 3 lực lượng Quân sự - Công an - Phòng cảnh sát\r\nPhòng cháy và Chữa cháy bảo đảm an toàn về an ninh chính trị - trật tự an toàn\r\nxã hội và phòng, chống cháy nổ trong dịp Tết Dương lịch và Tết Giáp Ngọ 2014 và\r\ncác ngày lễ trên địa bàn Quận.
\r\n\r\nTrao lệnh gọi nhập ngũ cho thanh niên\r\ntrúng tuyển lên đường nhập ngũ đợt 1 năm 2014 và đón quân nhân hoàn thành nghĩa\r\nvụ quân sự thường trực trở về địa phương. Tổ chức Hội trại “Tòng quân”\r\nvà giao quân Nghĩa vụ quân sự năm 2014, hoàn thành 100% chỉ tiêu tuyển chọn, gọi\r\nthanh niên thực hiện nghĩa vụ quân sự ở cả 2 cấp Quận - Phường (140/140 thanh\r\nniên), trong đó có 14 đảng viên (đạt tỷ lệ 10%), 100% đoàn viên. Công tác hậu\r\nphương quân đội được quan tâm thực hiện, tổ chức thăm hỏi, tặng quà và trao sổ\r\ntiết kiệm (1 triệu đồng/sổ) cho thanh niên thi hành nghĩa vụ quân sự.
\r\n\r\nTổ chức Hội nghị tổng kết công tác\r\ntuyển chọn và gọi công dân nhập ngũ năm 2014, qua đó Ủy ban nhân dân quận tặng\r\ngiấy khen cho 25 tập thể, 44 cá nhân và gia đình tiêu biểu có thành tích trong\r\ncông tác tuyển chọn và gọi thanh niên nhập ngũ năm 2014. Tổ\r\nchức các đoàn đi thăm chiến sĩ mới nhập ngũ tại các đơn vị nhận quân.
\r\n\r\nTriển khai Hội thao quốc phòng năm\r\n2014 tại Quận và tập trung luyện tập các môn thi đấu trong hội thi, hội thao\r\nquân sự lực lượng vũ trang Thành phố năm 2014.
\r\n\r\nQuận đã tổ chức hội nghị sơ kết 02\r\nnăm thực hiện Quyết định số 62/2011/QĐ-TTg ngày 09 tháng\r\n11 năm 2011 của Thủ tướng Chính phủ về chế độ, chính sách\r\nđối với đối tượng tham gia chiến tranh bảo vệ Tổ quốc, làm\r\nnhiệm vụ quốc tế ở Campuchia, giúp bạn Lào sau ngày 30/4/1975 đã phục viên, xuất\r\nngũ, thôi việc trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh.
\r\n\r\nTổ chức xét duyệt và phân loại 4 danh\r\nsách thanh niên trong độ tuổi 18 - 25 sẵn sàng nhập ngũ năm 2015 tại 15 phường\r\nvà tại Quận. Phúc tra quân nhân dự bị chuẩn bị huấn luyện, kiểm tra sẵn sàng\r\nchiến đấu, sẵn sàng động viên năm 2014 theo chỉ tiêu của Bộ Tư lệnh Thành phố.
\r\n\r\nCử 32 cán bộ thuộc các đơn vị: ban\r\nngành Quận, Công an, Quân sự, Ban Chỉ huy Quân sự phường tham gia các lớp bồi\r\ndưỡng kiến thức quốc phòng an ninh, tập huấn quân sự tại Trường Quân sự Thành\r\nphố, Trường Quân sự Quân khu 7 và Bộ Tư lệnh Thành phố.
\r\n\r\nTổ chức 6/6 lớp bồi dưỡng kiến thức\r\nquốc phòng an ninh cho các đối tượng thành niên trong độ tuổi nghĩa vụ quân sự\r\nchưa phục vụ tại ngũ, lực lượng bảo vệ dân phố; cán bộ đảng viên, công chức,\r\nviên chức; ban giám hiệu các trường mầm non, tiểu học, trung học cơ sở... (có\r\n725 người tham gia).
\r\n\r\n3. Hoạt động tư pháp:
\r\n\r\na) Tuyên truyền pháp luật, hòa giải\r\ncơ sở:
\r\n\r\nQuận đã xây dựng kế hoạch triển khai công\r\ntác phổ biến, giáo dục pháp luật năm 2014 trên địa bàn. Hội đồng Giáo dục pháp\r\nluật Quận phối hợp cùng Ban Tuyên giáo Quận ủy, Hội Liên hiệp Phụ nữ, Liên đoàn\r\nLao động, Công an Quận, Ban Chỉ huy Quân sự Quận, Quận Đoàn 5... xây dựng và\r\ntriển khai kế hoạch tuyên truyền giáo dục pháp luật năm 2014 như: Hiến pháp năm\r\n2013, “Ngày pháp luật với thanh thiếu niên”, “Ngày Phụ nữ và pháp luật”\r\nlần 1, Luật Đất đai, Luật Nghĩa vụ quân sự; Luật Bảo vệ, Chăm sóc và giáo dục\r\ntrẻ em; Nghị định 60/2013/NĐ-CP, Nghị định 171/2013/NĐ-CP... Qua đó, tổ chức\r\n435 cuộc tuyên truyền, thu hút 94.883 lượt người tham dự, bao gồm cán bộ công\r\nchức, viên chức, lực lượng vũ trang, các chức sắc tôn giáo, các doanh nghiệp. Tổ\r\nchức 17 hội thi tìm hiểu pháp luật với 9.499 lượt người tham dự
\r\n\r\nỦy ban nhân dân 15 phường tập trung\r\ncông tác tuyên truyền phổ biến những nội dung cơ bản các luật: Luật Thanh niên,\r\nLuật Nghĩa vụ quân sự, Luật Giao thông đường bộ, Luật Bình đẳng giới, Luật Hôn\r\nnhân và Gia đình, Luật Phòng chống ma túy, Luật Phòng chống bạo lực gia đình...\r\nĐã tổ chức 203 cuộc tuyên truyền miệng, có 21.861 lượt người tham dự. Ngoài ra,\r\nỦy ban nhân dân 15 phường còn tổ chức 45 cuộc thi và 02 cuộc mạn đàm tìm hiể
Ban Tư pháp 15 phường và các Tổ hòa\r\ngiải cơ sở đã tiếp nhận 184 việc. Kết quả: Hòa giải thành 148/184 việc (đạt tỷ\r\nlệ 80,4%), chuyển cơ quan chức năng giải quyết 26 việc, đang giải quyết 10\r\nviệc; giá trị tài sản hòa giải thành: 436 triệu đồng. Tổ trợ giúp\r\npháp lý miễn phí đã tư vấn 409 việc, chủ yếu là diện chính\r\nsách và dân nghèo.
\r\n\r\nb) Thi hành án:
\r\n\r\nTrong năm Chi cục Thi hành án Dân sự\r\nthụ lý 2.520 việc, giảm 284 việc so với cùng kỳ, trong đó có 1.722 việc có điều\r\nkiện thi hành. Đã thi hành xong 1.517/1.722 việc có điều kiện thi hành, đạt tỷ\r\nlệ 88,1%. Thi hành xong về tiền đạt 78,8% (520,3/660,5 tỷ đồng) so với giá trị\r\nán có điều kiện thi hành, vượt chỉ tiêu 1,8%.
\r\n\r\n\r\n\r\n1. Công tác cải cách hành chính - Ứng\r\ndụng công nghệ thông tin:
\r\n\r\nCông tác cải cách hành chính tiếp tục\r\nđược đẩy mạnh, đã áp dụng Hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn TCVN ISO 9001:2008\r\nvào hoạt động của các cơ quan hành chính nhà nước thuộc Ủy ban nhân dân Quận 5\r\ngồm 11 lĩnh vực với 161 quy trình, tại Ủy ban nhân dân 15 phường với 74 thủ tục\r\nvà 02 quy trình, về xử phạt vi phạm hành chính (đạt 100% thủ tục hành chính do Ủy\r\nban nhân dân Thành phố công bố theo kết quả của Đề án Đơn giản hóa thủ tục hành\r\nchính). Qua đó phát huy hiệu quả, tạo chuyển biến tích cực về phong cách làm việc\r\ncủa cán bộ công chức; giải quyết hồ sơ hành chính đúng thời gian, thủ tục quy định,\r\ngiảm phiền hà cho nhân dân.
\r\n\r\nThực hiện chỉ đạo của Ủy ban nhân dân\r\nThành phố, Ủy ban nhân dân Quận 5 đã ban hành Kế hoạch số 19/KH-UBND ngày 27\r\ntháng 02 năm 2014 về tổ chức triển khai trao đổi, sử dụng văn bản trong hoạt động\r\ntại các cơ quan, đơn vị trực thuộc quận bắt đầu từ ngày 01 tháng 3 năm 2014.\r\nQua công tác triển khai kết nối đường truyền và cấp hộp thư điện tử được 70 tài\r\nkhoản, trong đó có 33 đơn vị sử dụng hộp thư điện tử Thành phố để gửi, nhận văn\r\nbản (đạt 100%) và 37 hộp thư điện tử cá nhân thường xuyên sử dụng. Đồng thời, tổ\r\nchức việc đưa vào chấm điểm thi đua của Quận trong việc trao đổi văn bản điện tử.
\r\n\r\nỦy ban nhân dân Quận đã ban hành quyết\r\nđịnh trúng thầu dự án “Đầu tư nâng cấp hạ tầng công nghệ thông tin” nhằm\r\nđầu tư bổ sung các thiết bị tin học phục vụ nhu cầu nâng cao hiệu quả công việc\r\nvà quản lý các cơ sở dữ liệu tại Quận. Bên cạnh đó, Quận cũng phối hợp với Sở\r\nThông tin và Truyền thông triển khai phần mềm quản lý văn bản mới liên kết với\r\ncác phòng ban, cơ quan đơn vị thuộc Quận và Ủy ban nhân dân các phường thuộc Quận.
\r\n\r\nQuận đã tiếp nhận và giải quyết\r\n113.711 hồ sơ hành chính các loại (ngoài hệ thống ISO), 100% hồ sơ trả đúng hạn;\r\n84.646 hồ sơ trong hệ thống ISO, 99,98% hồ sơ trả đúng hạn. Qua khảo sát thăm\r\ndò ý kiến tổ chức công dân về việc giải quyết hồ sơ hành\r\nchính theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008, tỷ lệ hài lòng được duy trì ở mức bình\r\nquân trên 98%.
\r\n\r\nỦy ban nhân dân 15 phường thuộc quận\r\nđã tiếp nhận và giải quyết 385.007 lượt hồ sơ, trong đó: đất đai 684 hồ sơ, xây\r\ndựng nhà ở 628 hồ sơ, chứng thực 364.477 hồ sơ, hộ tịch 9.781 hồ s
2. Công tác tổ chức bộ máy - cán bộ\r\ncông chức:
\r\n\r\nQuận luôn quan tâm đến công tác đào tạo,\r\nbồi dưỡng cho cán bộ, công chức các kỹ năng cần thiết, nghiệp vụ chuyên môn để\r\nđáp ứng yêu cầu công tác. Đồng thời, Quận đẩy mạnh thực hiện Chương trình quy\r\nhoạch cán bộ dài hạn để đào tạo cán bộ trẻ làm công tác lãnh đạo, quản lý gắn với\r\nviệc luân chuyển về cơ sở để đào tạo toàn diện. Trong năm 2014, Quận đã ban\r\nhành 148 quyết định bổ nhiệm, bổ nhiệm lại, điều động cán bộ công chức, viên chức;\r\n116 quyết định thành lập, kiện toàn và bổ sung thay thế thành viên các ban chỉ\r\nđạo, hội đồng...
\r\n\r\nTriển khai kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng\r\ncán bộ, công chức, viên chức nâng cao chất lượng nguồn nhân lực cho hệ thống\r\nchính trị của Thành phố Hồ Chí Minh năm 2014, đã cử 475 lượt cán bộ công chức,\r\nviên chức tham dự các lớp đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ như: Lớp kỹ năng giao tiếp\r\nứng xử nơi công sở; lớp nghiệp vụ thanh tra; lớp bồi dưỡng\r\nkiến thức quản lý nhà nước chương trình chuyên viên; lớp bồi dưỡng tiếng Anh; lớp\r\nbồi dưỡng quản lý xây dựng và phát triển đô thị đối với công chức lãnh đạo,\r\nchuyên môn đô thị các cấp... do Thành phố tổ chức. Tuyển dụng 148 người, trong\r\nđó tuyển dụng 13 công chức cho khối quản lý nhà nước, 53 viên chức ngành giáo dục\r\nvà đào tạo, 62 người cho khối phường, 11 người cho Đội Quản lý trật tự đô thị\r\nvà 09 người cho các đơn vị sự nghiệp khác.
\r\n\r\nHoàn thành công tác xây dựng Đề án Vị\r\ntrí việc làm của 12 phòng ban, các đơn vị sự nghiệp thuộc Quận và của Ủy ban\r\nnhân dân Quận theo hướng dẫn của Sở Nội vụ.
\r\n\r\n3. Tiếp công dân, giải quyết khiếu\r\nnại - tố cáo:
\r\n\r\nCông tác tiếp công dân giải quyết khiếu\r\nnại, tố cáo được thực hiện đúng luật. Trong năm, Thường trực Ủy ban nhân dân Quận\r\nvà cán bộ bộ phận tiếp công dân đã tiếp 297 lượt công dân.\r\nTiếp nhận 309 đơn, trong đó 05 đơn không thuộc thẩm quyền (đã chuyển cơ quan\r\nliên quan), 304 đơn thuộc thẩm quyền, gồm có 39 đơn phản ánh, 265 đơn dân nguyện,\r\nkhông có đơn thư khiếu nại, tố cáo. Đã giải quyết 261 đơn (đạt\r\n85,85%), đang giải quyết 43 đơn.
\r\n\r\n4. Công tác thực hành tiết kiệm -\r\nphòng chống tham nhũng:
\r\n\r\nỦy ban nhân dân Quận đã ban hành Kế\r\nhoạch số 05/KH-UBND ngày 14 tháng 01 năm 2014 về thực hiện công tác phòng, chống\r\ntham nhũng năm 2014 trên địa bàn Quận. Giao chỉ tiêu dự toán thu - chi ngân\r\nsách nhà nước năm 2014 cho Ủy ban nhân dân phường và các cơ quan, đơn vị thuộc\r\nQuận.
\r\n\r\nQuận đã ban hành Kế hoạch số\r\n55/KH-UBND ngày 07 tháng 5 năm 2014 về công tác thực hành tiết kiệm, chống lãng\r\nphí năm 2014. Theo đó, Quận đã chỉ đạo tiết kiệm chi ngân sách, không bố trí dự\r\ntoán, cấp phát đối với các trường hợp mua sắm phương tiện\r\nlàm việc vượt tiêu chuẩn, định mức cho phép. Đồng thời Quận cũng chỉ đạo Phòng\r\nTài chính - Kế hoạch tăng cường công tác kiểm tra tài chính kế toán ở các đơn vị\r\nvà Ủy ban nhân dân 15 phường để kịp thời phát hiện, chấn chỉnh các mặt còn sai\r\nsót; hướng dẫn các đơn vị thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng\r\nbiên chế và kinh phí hành chính năm 2014 đảm bảo hợp lý và đạt hiệu quả; tiết\r\nkiệm sử dụng điện, nước, văn phòng phẩm.
\r\n\r\nPhê duyệt Kế hoạch 114/KH-TTr của\r\nThanh tra Quận 5 về công tác thanh tra năm 2014, trong đó có thanh tra việc thực\r\nhiện các quy định của pháp luật về công tác phòng, chống tham nhũng tại các đơn\r\nvị. Tiến hành thanh tra trách nhiệm của thủ trưởng trong việc thực hiện Luật\r\nKhiếu nại, Luật Tố cáo tại các Phường 5, 7, 8, 10, 14; thanh tra công tác\r\nphòng, chống tham nhũng tại Nhà Thiếu nhi, Trung tâm Thể dục thể thao Quận 5;\r\nthanh tra về tăng cường quản lý đầu tư và xử lý nợ đọng từ nguồn ngân sách nhà\r\nnước tại Ban Quản lý Đầu tư - Xây dựng công trình; thanh tra về sử dụng ngân\r\nsách và tài chính tại Ban Quản lý Thương xá Đồng Khánh; thanh tra công tác tuyển\r\nsinh và sử dụng ngân sách tại Trường THCS Ba Đình và 02 cuộc\r\nthanh tra về hoạt động sản xuất kinh doanh tại hai công ty TNHH Sao Quốc Đô,\r\nPhú Hà.
\r\n\r\nTrong năm 2014, ước số kinh phí tiết\r\nkiệm từ khoán biên chế và chi phí quản lý hành chính toàn quận là 15,41 tỷ đồng\r\n(năm 2013: 16,685 tỷ đồng); bán đấu giá hàng hóa tịch thu sung công quỹ là\r\n1,255 tỷ đồng. Qua công tác thẩm định dự toán và quyết toán 101 công trình xây\r\ndựng cơ bản với tổng giá trị duyệt gần 82,49 tỷ đồng, tiết kiệm được 4,86 tỷ đồng\r\nso với giá trị đề nghị quyết toán.
\r\n\r\n5. Tình hình thực hiện 6 chương\r\ntrình đột phá của Thành phố:
\r\n\r\nNgay từ đầu năm, Ủy ban nhân dân quận\r\nđã chỉ đạo các đơn vị tiếp tục triển khai thực hiện 6 chương trình đột phá của\r\nThành phố. Đồng thời, quận đã chỉ đạo các cơ quan, đơn vị có chức năng theo\r\ndõi, đôn đốc để việc triển khai các dự án đảm bảo tiến độ đề ra; tập trung tăng\r\ncường công tác kiểm tra tiến độ thực hiện và rà soát các chỉ tiêu; qua đó có hướng\r\nchỉ đạo kịp thời để việc thực hiện đạt hiệu quả. Kết quả đạt được như sau:
\r\n\r\n- Chương trình nâng cao chất lượng\r\nnguồn nhân lực: Quận đã tập trung trong công tác đào tạo,\r\nđào tạo lại, bổ sung nguồn nhân lực trên các lĩnh vực và phát triển đội ngũ cán\r\nbộ quản lý cho hệ thống chính trị quận. Các cán bộ trong diện quy hoạch dài hạn\r\nđều đạt trình độ theo tiêu chuẩn về chuyên môn nghiệp vụ. Đội ngũ cán bộ, công\r\nchức, viên chức từng bước đạt chuẩn theo quy định, đáp ứng ngày càng tốt hơn\r\nyêu cầu, nhiệm vụ chính trị tại địa phương. Công tác phối hợp với các đơn vị có\r\nliên quan đã góp phần nâng cao nhận thức và thúc đẩy tiến độ thực hiện chương\r\ntrình ngày càng đạt hiệu quả theo yêu cầu đề ra.
\r\n\r\n- Chương trình cải cách hành chính\r\ngắn với mục tiêu xây dựng chính quyền đô thị:
- Chương trình hỗ trợ chuyển dịch\r\ncơ cấu kinh tế, chuyển đổi mô hình tăng trưởng kinh tế Thành phố:
- Chương trình giảm ùn tắc giao\r\nthông: Quận luôn thường xuyên thực hiện các biện pháp\r\nnhằm đảm bảo an toàn giao thông - trật tự đô thị, tạo sự thông thoáng và mỹ\r\nquan đô thị trên địa bàn. Nhân rộng các mô hình hay, thiết thực nhằm tuyên truyền,\r\nnâng cao nhận thức, hành vi và trách nhiệm của các tầng lớp nhân dân trong tham\r\ngia giao thông. Lắp đặt thêm các biển báo hiệu và phân luồng giao thông tại các\r\ntuyến đường do quận quản lý. Xây dựng phương án giải toả khi xảy ra ùn tắc giao\r\nthông, bố trí lực lượng hướng dẫn điều khiển giao thông hợp lý. Vì vậy, trong\r\nthời gian qua, trên địa bàn Quận không xảy ra tình trạng ùn tắc giao thông.
\r\n\r\n- Chương trình giảm ngập nước:
- Chương trình giảm ô nhiễm môi\r\ntrường: Quận đã chỉ đạo các đơn vị liên quan thường\r\nxuyên thực hiện công tác tuyên truyền, vận động nhân dân trên địa bàn Quận ý thức\r\ngiữ gìn vệ sinh môi trường; tiếp tục duy trì 50 khu phố đã được công nhận “Khu\r\nphố không rác” trên\r\nđịa bàn; Kiểm tra, nhắc nhở các đơn vị thực hiện phân loại và vận chuyển chất\r\nthải nguy hại theo Thông tư số 12/2011/TT-BTNMT ngày 14 tháng 4 năm 2011 của Bộ\r\nTài nguyên và Môi trường quy định về quản lý chất thải nguy hại; Tập trung giải\r\nquyết tình trạng kinh doanh lấn chiếm lòng lề đường, xả rác gây ảnh hưởng vệ\r\nsinh môi trường trên các tuyến đường điểm của Thành phố và quận.
\r\n\r\n\r\n\r\n1. Những kết quả chủ yếu:
\r\n\r\nTình hình sản xuất kinh doanh trên địa\r\nbàn Quận tiếp tục tăng trưởng ổn định. Cơ cấu kinh tế chuyển dịch theo đúng định\r\nhướng đề ra, hoạt động kinh doanh thương mại - dịch vụ được quan tâm, chú trọng\r\nđầu tư theo hướng văn minh - hiện đại. Quận cũng thường xuyên chỉ đạo các đơn vị\r\ncó liên quan hỗ trợ việc liên kết giữa các doanh nghiệp sản xuất và phân phối,\r\ntổ chức các hoạt động xúc tiến thương mại để giải quyết tình trạng hàng tồn kho\r\ncủa doanh nghiệp trên địa bàn. Công tác quản lý thị trường tết, bình ổn thị trường\r\ntrước, trong và sau tết được Quận triển khai thực hiện tốt, việc niêm yết giá\r\nvà bán đúng giá niêm yết được Đoàn kiểm tra của Quận tổ chức kiểm tra thường\r\nxuyên.
\r\n\r\nCông tác thu ngân sách nhà nước và\r\nngân sách Quận được triển khai với nhiều giải pháp ngay từ đầu năm, tính cả năm\r\n2014 ước đạt 112,7% kế hoạch. Bên cạnh đó, các đơn vị cũng chấp hành tốt dự\r\ntoán chi và thực hiện tiết kiệm trong chi ngân sách tại đơn vị.
\r\n\r\nDanh mục các dự án đầu tư xây dựng cơ\r\nbản năm 2014 đã được rà soát, bố trí vốn ngay từ những tháng đầu năm, làm cơ sở\r\ncho các đơn vị nhanh chóng triển khai dự án. Việc xây dựng các tuyến đường văn\r\nminh - mỹ quan đô thị trên địa bàn ngày càng được quan tâm thực hiện, góp phần\r\nđảm bảo trật tự đô thị và vệ sinh môi trường.
\r\n\r\nTổ chức tốt các hoạt động chăm lo,\r\nvăn hóa văn nghệ, chào mừng các ngày lễ lớn. Chăm lo tốt cho các đối tượng\r\nchính sách và dân nghèo. Tập trung triển khai thực hiện các giải pháp nhằm hoàn\r\nthành Chương trình “Giảm nghèo Tăng hộ khá” theo tiêu chỉ mới của Thành phố.\r\nCác công tác trọng tâm trong lĩnh vực giáo dục, y tế, đào tạo nghề, giải quyết\r\nviệc làm tiếp tục được tập trung chỉ đạo và đạt kết quả khả quan.
\r\n\r\nCông tác cải cách hành chính tiếp tục\r\nđược quan tâm chỉ đạo thực hiện thường xuyên. Tỷ lệ giải quyết hồ sơ hành chính\r\nđúng hạn, tỷ lệ hài lòng của: khách hàng luôn được duy trì ở mức cao tại Quận\r\nvà Phường.
\r\n\r\nTình hình an ninh chính trị, trật tự\r\nan toàn xã hội được giữ vững. Hoạt động của Ủy ban nhân dân quận và phường tiếp\r\ntục được duy trì hiệu lực, hiệu quả quản lý để hoàn thành tốt nhiệm vụ chính trị,\r\nkinh tế - xã hội.
\r\n\r\n2. Một\r\nsố tồn tại:
\r\n\r\nCông tác quản lý đối với hoạt động của\r\nhợp tác xã vẫn còn gặp phải một số vấn đề khó khăn do Luật Hợp tác xã
Mặc dù lực lượng chức năng và 15 Phường\r\nđã tổ chức nhiều đợt ra quân, vận động tuyên truyền, xử lý\r\ncác khu vực kinh doanh tự phát, kinh doanh lấn chiếm lòng\r\nlề đường, tuy nhiên, tình trạng lấn chiếm lòng lề đường để kinh doanh, giữ\r\nxe... vẫn còn xảy ra, nhất là ngoài giờ hành chính. Nguyên nhân là do thói quen\r\nmua sắm, tiêu dùng của người dân tại các khu vực trên vẫ
Việc vi phạm hành chính về kinh doanh\r\nhàng nhập lậu, vệ sinh an toàn thực phẩm...vẫn còn xảy ra mặc dù được kiểm tra,\r\nxử lý thường xuyên./.
\r\n\r\n\r\n\r\n
| \r\n
| \r\n \r\n TM.\r\n ỦY BAN NHÂN DÂN | \r\n
\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n(Ban hành theo Báo cáo số 170/BC-UBND ngày 29
| \r\n Stt \r\n | \r\n \r\n Chỉ\r\n tiêu \r\n | \r\n \r\n Đơn\r\n vị tính \r\n | \r\n \r\n Chỉ\r\n tiêu Kế hoạch 2014 \r\n | \r\n \r\n Ước\r\n thực hiện cả năm \r\n | \r\n \r\n So\r\n Kế hoạch \r\n | \r\n \r\n Ghi\r\n chú \r\n | \r\n
| \r\n I. \r\n | \r\n \r\n THƯƠNG MẠI - DỊCH VỤ: \r\n | \r\n |||||
| \r\n 1. \r\n | \r\n \r\n Doanh thu thương mại dịch vụ \r\n | \r\n \r\n tỷ đồng \r\n | \r\n \r\n Tăng\r\n từ 18%-20% \r\n | \r\n \r\n Tăng\r\n từ 18%-20% \r\n | \r\n \r\n +\r\n 18,5% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 2. \r\n | \r\n \r\n Giá trị SXCN-TTCN \r\n | \r\n \r\n tỷ đồng \r\n | \r\n \r\n Tăng\r\n từ 10%-12% \r\n | \r\n \r\n Tăng\r\n từ 10%-12% \r\n | \r\n \r\n +\r\n 9,81% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n II. \r\n | \r\n \r\n THUẾ | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 1. \r\n | \r\n \r\n Tổng thu NSNN: \r\n | \r\n \r\n tỷ đồng \r\n | \r\n \r\n 1.204 \r\n | \r\n \r\n 1.269 \r\n | \r\n \r\n 105,3% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 2. \r\n | \r\n \r\n Ngân sách Quận \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n \r\n | \r\n \r\n - Thu \r\n | \r\n \r\n tỷ đồng \r\n | \r\n \r\n 549 \r\n | \r\n \r\n 942,8 \r\n | \r\n \r\n 172% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n \r\n | \r\n \r\n - Chi \r\n | \r\n \r\n tỷ đồng \r\n | \r\n \r\n 549 \r\n | \r\n \r\n 516 \r\n | \r\n \r\n 94% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 3. \r\n | \r\n \r\n Ngân sách Phường \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n \r\n | \r\n \r\n - Thu \r\n | \r\n \r\n tỷ đồng \r\n | \r\n \r\n 98,7 \r\n | \r\n \r\n 113,9 \r\n | \r\n \r\n 115% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n \r\n | \r\n \r\n - Chi \r\n | \r\n \r\n tỷ đồng \r\n | \r\n \r\n 98,7 \r\n | \r\n \r\n 90 \r\n | \r\n \r\n 92% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n III. \r\n | \r\n \r\n XÂY DỰNG - QUẢN LÝ ĐÔ THỊ: \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 1. \r\n | \r\n \r\n Giá trị đầu tư XDCB nguồn Ngân sách \r\n | \r\n \r\n tỷ đồng \r\n | \r\n \r\n 54,95 \r\n | \r\n \r\n 50,11 \r\n | \r\n \r\n 91,2% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 2. \r\n | \r\n \r\n Giá trị giải ngân \r\n | \r\n \r\n tỷ đồng \r\n | \r\n \r\n 54,95 \r\n | \r\n \r\n 47,48 \r\n | \r\n \r\n 86,4% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 3. \r\n | \r\n \r\n Thu tiền thuê nhà SHNN \r\n | \r\n \r\n tỷ đồng \r\n | \r\n \r\n 15 \r\n | \r\n \r\n 15 \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 4. \r\n | \r\n \r\n Cấp Giấy chứng nhận QSDĐƠ, QSHNƠ và\r\n tài sản khác gắn liền với đất \r\n | \r\n \r\n giấy \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n 1.964 \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 5. \r\n | \r\n \r\n Cấp phép xây dựng \r\n | \r\n \r\n giấy \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n 442 \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 6. \r\n | \r\n \r\n Tổng DT sàn xây dựng \r\n | \r\n \r\n m2 \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n 110.001,15 \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 7. \r\n | \r\n \r\n Xử lý vi phạm xây dựng \r\n | \r\n \r\n Trường\r\n hợp \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n 08 \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n \r\n | \r\n \r\n - Xây dựng không phép \r\n | \r\n \r\n Trường\r\n hợp \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n 03 \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n \r\n | \r\n \r\n - Xây dựng sai phép \r\n | \r\n \r\n Trường\r\n hợp \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n 05 \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 8. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ giảm về tai nạn giao thông: \r\n | \r\n \r\n % \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n \r\n | \r\n \r\n - Số vụ tai nạn\r\n giao thông: \r\n | \r\n \r\n Vụ \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n 27 \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n \r\n | \r\n \r\n - Số người chết: \r\n | \r\n \r\n Người \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n 13 \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n \r\n | \r\n \r\n - Số người bị thương: \r\n | \r\n \r\n Người \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n 16 \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n IV. \r\n | \r\n \r\n VĂN HÓA - XÃ HỘI: \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 1. \r\n | \r\n \r\n Giải quyết việc làm \r\n | \r\n \r\n lượt \r\n | \r\n \r\n 5.000 \r\n | \r\n \r\n 5.350 \r\n | \r\n \r\n 107% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 2. \r\n | \r\n \r\n Đào tạo nghề \r\n | \r\n \r\n người \r\n | \r\n \r\n 17.000 \r\n | \r\n \r\n 17.420 \r\n | \r\n \r\n 102,47% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 3. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ hộ nghèo theo tiêu chí TP (từ\r\n 16 triệu đồng/người/năm trở xuống) \r\n | \r\n \r\n hộ \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n Hoàn\r\n thành mục tiêu không còn hộ nghèo theo tiêu chí TP (từ\r\n 16 triệu đồng/người/năm trở xuống) \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n |
| \r\n 4. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ trẻ em dưới 5 tuổi bị suy\r\n dinh dưỡng \r\n | \r\n \r\n % \r\n | \r\n \r\n 0,8% \r\n | \r\n \r\n 0,75% \r\n | \r\n \r\n Đạt \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 5. \r\n | \r\n \r\n Hiến máu nhân đạo \r\n | \r\n \r\n đơn\r\n vị \r\n | \r\n \r\n 4.600 \r\n | \r\n \r\n 7.689 \r\n | \r\n \r\n 167% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 6. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ tham gia TDTT thường xuyên \r\n | \r\n \r\n % \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n 28,5% \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 8. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ trẻ 5 tuổi ra lớp mẫu giáo \r\n | \r\n \r\n Trẻ \r\n | \r\n \r\n 8.611 \r\n | \r\n \r\n 8.611 \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 9. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ học sinh lớp 5 hoàn thành bậc\r\n tiểu học \r\n | \r\n \r\n Học\r\n sinh \r\n | \r\n \r\n 3.640 \r\n | \r\n \r\n 3.640 \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 10. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ học sinh lớp 9 tốt nghiệp\r\n THCS \r\n | \r\n \r\n Học\r\n sinh \r\n | \r\n \r\n 3.216 \r\n | \r\n \r\n 3.216 \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 11. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ trường trung học thực hiện\r\n giáo dục thể chất trong nhà trường \r\n | \r\n \r\n % \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 12. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ học sinh được đánh giá và\r\n phân loại thể lực theo tiêu chuẩn RLTT \r\n | \r\n \r\n % \r\n | \r\n \r\n 99,9% \r\n | \r\n \r\n 99,95% \r\n | \r\n \r\n Đạt \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 13. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ phát triển dân số tự nhiên \r\n | \r\n \r\n % \r\n | \r\n \r\n 0,54% \r\n | \r\n \r\n 0,45% \r\n | \r\n \r\n Đạt \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 14. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ phường có Trạm Y tế \r\n | \r\n \r\n % \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n Đạt \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 15. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ tử vong trẻ em dưới 1 tuổi \r\n | \r\n \r\n % \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n 0,8% \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n V. \r\n | \r\n \r\n AN NINH - QUÂN SỰ: \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 1. \r\n | \r\n \r\n Giảm án hình sự \r\n | \r\n \r\n vụ \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n / \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 2. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ phá án \r\n | \r\n \r\n % \r\n | \r\n \r\n 70 \r\n | \r\n \r\n 67,59 \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 3. \r\n | \r\n \r\n Giao quân NVQS 2 cấp \r\n | \r\n \r\n người \r\n | \r\n \r\n 140 \r\n | \r\n \r\n 140 \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n VI. \r\n | \r\n \r\n XÂY DỰNG CHÍNH QUYỀN: \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 1. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ hoàn trả hồ sơ \r\n | \r\n \r\n % \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 2. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ hài lòng của khách hàng \r\n | \r\n \r\n % \r\n | \r\n \r\n 98% \r\n | \r\n \r\n 98% \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
| \r\n 3. \r\n | \r\n \r\n Tỷ lệ giải quyết đơn khiếu nại, tố\r\n cáo các loại \r\n | \r\n \r\n % \r\n | \r\n \r\n 70 \r\n | \r\n \r\n 70 \r\n | \r\n \r\n 100% \r\n | \r\n \r\n \r\n | \r\n
\r\n\r\n
Căn cứ chỉ đạo của Ủy ban nhân dân\r\nThành phố và Nghị quyết Đại hội Đảng bộ Quận 5 lần thứ X, Ủy ban nhân dân Quận\r\nxây dựng kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội Quận trong năm 2015 như sau:
\r\n\r\nI. MỤC TIÊU:
\r\n\r\n1. Tiếp tục\r\nduy trì tăng trưởng kinh tế để đảm bảo đạt tốc độ tăng trưởng đã đề ra trong\r\nnhiệm kỳ. Tiếp tục chuyển dịch cơ cấu kinh tế theo hướng nâng cao chất lượng hiệu\r\nquả và sức cạnh tranh, phát huy thế mạnh của một trung tâm thương mại - dịch vụ,\r\nsản xuất công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp theo hướng hiện đại, văn minh.
\r\n\r\n2. Tăng\r\ncường trật tự, kỷ cương trong quản lý đô thị, an toàn giao thông và chú trọng\r\ngiữ vệ sinh môi trường. Đẩy nhanh tiến độ lập quy hoạch và tăng cường quản lý\r\nsau quy hoạch. Tập trung thực hiện các công trình trọng điểm của quận nhằm tạo\r\nđiều kiện cho kinh tế - xã hội phát triển.
\r\n\r\n3. Tổ chức\r\ncác hoạt động văn hóa, các chương trình an sinh xã hội. Chăm lo tốt gia đình diện\r\nchính sách, hộ nghèo, hoàn cảnh gia đình khó khăn và tập trung thực hiện tốt\r\nChương trình giảm nghèo - tăng hộ khá.
\r\n\r\n4. Giữ vững\r\nổn định chính trị, đảm bảo quốc phòng - an ninh và trật tự, a
5. Tiếp tục\r\nnâng cao hiệu lực và hiệu quả hoạt động của các cơ quan nhà nước, thực hiện có\r\nhiệu quả chương trình cải cách hành chính gắn với chương trình phòng, chống\r\ntham nhũng; thực hành tiết kiệm, chống lãng phí.
\r\n\r\nII. MỘT SỐ
1- Giá trị ngành thương mại - dịch vụ\r\ntăng 11% - 13% so với năm 2014.
\r\n\r\n2- Giá trị sản xuất công nghiệp - xây\r\ndựng tăng 4% - 6% so với năm 2014.
\r\n\r\n3- Hoàn thành chỉ tiêu thu ngân sách\r\nnhà nước năm 2015.
\r\n\r\n4- Hoàn thành và đưa vào sử dụng các\r\ncông trình xây dựng, cải tạo: Trường tiểu học Hùng Vương, Mầm Non 10.
\r\n\r\n5- Thu tiền thuê nhà thuộc sở hữu Nhà\r\nnước: 15 tỷ đồng.
\r\n\r\n6- Duy trì và hoàn thiện 29 tuyến đường\r\nđạt chuẩn văn minh đô thị và tuyến kênh Tàu Hủ xanh - sạch - đẹp trên địa bàn\r\nQuận.
\r\n\r\n7- Tiếp tục duy trì 50 khu phố đạt\r\nchuẩn và xây dựng thêm 15 Khu phố không rác tại 15 phường.
\r\n\r\n8- Giữ vững danh hiệu Phường văn minh\r\nđô thị, khu phố văn hóa đối với các Phường 02, 03, 6, 10, 11, 12 và khu phố đã\r\nđược công nhận năm 2014.
\r\n\r\n9- Duy trì, giữ vững chất lượng giáo\r\ndục đào tạo và công tác phổ cập giáo dục; huy động 100% trẻ trong độ tuổi đến\r\ntrường.
\r\n\r\n10- Giới thiệu giải quyết việc làm\r\n5.000 lượt lao động.
\r\n\r\n11- Đào tạo nghề cho 17.000 lượt người.
\r\n\r\n12- Hoàn thành mục tiêu không còn hộ\r\ncận nghèo có mức thu nhập từ 21 triệu đồng/người/năm trở xuống giai đoạn 2014\r\n-2015.
\r\n\r\n13- Tốc độ tăng dân số tự nhiên dưới\r\n1%.
\r\n\r\n14- Phấn đấu kéo giảm tội phạm và tệ\r\nnạn xã hội. Tỷ lệ phá án đạt từ 70% trở lên.
\r\n\r\n15- Hoàn thành 100% chỉ tiêu giao\r\nquân Nghĩa vụ quân sự.
\r\n\r\n1. Tập\r\ntrung phát triển các ngành dịch vụ có thế mạnh và đặc thù của quận, khuyến\r\nkhích phát triển các dịch vụ có giá trị tăng cao. Đẩy mạnh xã hội hóa các hoạt\r\nđộng dịch vụ, khuyến khích các thành phần kinh tế đầu tư vào các ngành dịch vụ.\r\nPhấn đấu giá trị ngành thương mại - dịch vụ tăng 11% - 13% so với năm 2014; Giá\r\ntrị sản xuất công nghiệp - xây dựng tăng 4% - 6% so với năm 2014.
\r\n\r\n2. Thường\r\nxuyên tổ chức mời gọi đầu tư và tiếp xúc, gặp gỡ các doanh nghiệp để trực tiếp\r\ntháo gỡ hoặc kiến nghị Thành phố tháo gỡ những khó khăn, vướng mắc của doanh\r\nnghiệp. Đồng thời gắn kết doanh nghiệp với các ngân hàng trên địa bàn quận để thực\r\nhiện có hiệu quả các chính sách, biện pháp hỗ trợ cho hoạt động đầu tư, kinh\r\ndoanh của doanh nghiệp, nhất là đối với các doanh nghiệp vừa và nhỏ.
\r\n\r\n3. Tăng\r\ncường các biện pháp, giải pháp tạo nguồn và khai thác tốt nguồn thu. Phấn đấu hoàn\r\nthành vượt chỉ tiêu thu ngân sách hàng năm. Cân đối thu chi n
4. Tổ chức\r\nthực hiện tốt Luật Quản lý thuế, tăng cường quản lý, kiểm\r\ntra việc kê khai nộp thuế đối với doanh nghiệp; thực hiện tốt công khai thuế;\r\nkiểm tra, khảo sát điều chỉnh thuế hợp lý đối với hộ kinh\r\ndoanh cá thể, đảm bảo nguyên tắc công bằng nghĩa vụ thuế và chống thất thu thuế.
\r\n\r\n5. Triển\r\nkhai kế hoạch sắp xếp, cải tạo, nâng cao hiệu quả hoạt động các chợ, trung tâm\r\nthương mại; khảo sát, điều tra hoạt động các chợ, trung tâm để phục vụ cho công\r\ntác điều chỉnh quy hoạch mạng lưới chợ, siêu thị, trung tâm thương mại đến năm\r\n2020.
\r\n\r\n6. Tạo\r\nmôi trường đầu tư kinh doanh thông thoáng, bình đẳng. Tập trung đẩy mạnh cải\r\ncách hành chính theo hướng công khai, minh bạch, tạo môi trường đầu tư lành mạnh,\r\nthuận lợi cho doanh nhân, doanh nghiệp hoạt động sản xuất kinh doanh. Tiếp tục\r\nthực hiện kế hoạch tăng cường lãnh đạo củng cố, nâng cao hiệu\r\nquả hoạt động khối kinh tế hợp tác xã trên địa bàn.
\r\n\r\n7. Đẩy mạnh\r\ncông tác quản lý thị trường; Tiếp tục thực hiện các biện pháp kiềm chế lạm phát\r\nvà ổn định thị trường theo chỉ đạo của Trung ương và Thành phố gắn với cuộc vận\r\nđộng “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam”. Tăng\r\ncường công tác quản lý thị trường và hoạt động của các Đoàn kiểm tra liên\r\nngành, tổ chức kiểm tra xử lý các vi phạm về gian lận thương mại, hàng nhập lậu,\r\nđầu cơ tăng giá, các vi phạm về niêm yết giá; chống hàng gian, hàng giả, chú trọng\r\nquản lý nguồn gốc hàng hóa lưu thông trên địa bàn. Thực hiện tố
II. XÂY DỰNG -\r\nQUẢN LÝ ĐÔ THỊ:
\r\n\r\n1. Khởi\r\ncông các công trình xây dựng, cải tạo: Trường tiểu học Huỳnh Mẫn Đạt; Ủy ban\r\nnhân dân Phường 8, Phường 13 và Phường 14; Đình Tân Kiểng; hệ thống PCCC, hệ thống\r\nxử lý nước thải, ô giếng trời, nội ngoại thất và lắp đặt\r\nthang máy nâng hàng, tải khách tại Trung tâm thương mại - dịch vụ An Đông.
\r\n\r\n2. Tổ chức\r\nđấu thầu các công trình xây dựng, cải tạo: Trường tiểu học\r\nNguyễn Trãi, Trường Chuyên biệt Tương Lai, trụ sở Phòng Cảnh sát PCCC Quận 5.
\r\n\r\n3. Tổ chức\r\nthi tuyển và công bố kết quả thi tuyển ý tưởng thiết kế tổng mặt bằng tỷ lệ\r\n1/500 và phương án kiến trúc công trình Trung tâm Chính trị - Hành chính Quận\r\n5; ý tưởng thiết kế quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 Khu phức hợp - Trung tâm Văn\r\nhóa Quận 5. Công bố công khai đồ án điều chỉnh quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/2000\r\ntheo quy hoạch phân khu. Phê duyệt đồ án quy hoạch Khu tứ\r\ngiác Phường 9. Thẩm định nhiệm vụ quy hoạch đồ án điều chỉnh\r\nquy hoạch hẻm tỷ lệ 1/500 trên địa bàn Quận.
\r\n\r\n4. Hoàn\r\nthành dự án bồi thường, giải tỏa chung cư 727 Trần Hưng Đạo. Tập trung thực hiện\r\ncông tác bồi thường, hỗ trợ thiệt hại và tái định cư dự án kênh Hàng Bàng -\r\ngiai đoạn 2; Trường tiểu học Nguyễn\r\nTrãi, các hộ dân cư ngụ tại 147 Nguyễn Chí Thanh, Trường Đại học Sài Gòn, Đại học\r\nY Dược.
\r\n\r\n5. Phối hợp\r\nCông ty Điện lực Chợ Lớn hoàn thành công tác ngầm hóa lưới điện và dây thông\r\ntin trên các tuyến đường theo kế hoạch năm 2015.
\r\n\r\n6. Rà\r\nsoát, tiếp tục thực hiện công tác xử lý, sắp xếp lại nhà, đất theo Quyết định\r\n09/2007/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ.
\r\n\r\n7. Duy\r\ntrì công tác đảm bảo trật tự đô thị và vệ sinh môi trường trên các tuyến đường\r\nvăn minh đô thị và tại các khu vực bệnh viện, trường học... trên địa bàn Quận.\r\nTăng cường kiểm tra xử lý vi phạm trong lĩnh vực xây dựng, trật tự đô thị và vệ\r\nsinh môi trường.
\r\n\r\n8. Tổ chức\r\ncác hoạt động tuyên truyền, hưởng ứng về bảo vệ môi trường, chống biến đổi khí\r\nhậu như: Ngày Môi trường thế giới 5/6, ngày làm cho Thế giới sạch hơn, phát động\r\nphong trào trồng cây xanh nhân ngày sinh nhật Bác 19/5, Giờ trái đất, Giảm sử dụng\r\ntúi ni-lông...
\r\n\r\n9. Tiếp tục\r\nthực hiện Quyết định số 88/2008/QĐ-UBND ngày 20 tháng 12\r\nnăm 2008 của Ủy ban nhân dân Thành phố về thu phí vệ sinh và phí bảo vệ môi trường\r\nđối với chất thải rắn thông thường trên địa bàn Thành phố. Tăng cường công tác\r\nquản lý lực lượng rác dân lập.
\r\n\r\n\r\n\r\n1. Tổ chức\r\ncác hoạt động văn hóa, văn nghệ kết hợp giáo dục truyền thống dân tộc nhân các\r\nngày lễ, tết. Tiếp tục tuyên truyền vận động nhân dân thực hiện Chỉ thị số\r\n27-CT/TW của Bộ Chính trị về thực hiện nếp sống văn minh trong việc tang, việc\r\ncưới và lễ hội; Đẩy mạnh phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn\r\nhóa”, xây dựng gia đình văn hóa, khu phố, Phường văn minh đô thị, đơn vị, trường\r\nhọc, ký túc xá, trung tâm thương mại đạt chuẩn văn hóa, công sở văn minh - sạch\r\nđẹp - an toàn. Kết hợp với phong trào xây dựng nếp sống\r\nvăn minh - mỹ quan đô thị.
\r\n\r\n2. Tăng\r\ncường công tác kiểm tra, chấn chỉnh quảng cáo ngoài trời trên địa bàn quận, nhất\r\nlà tại các công viên tiểu đảo và trên các tuyến đường chính. Tổ chức rà soát, sắp\r\nxếp lại và tăng cường quản lý các loại hình kinh doanh karaoke, vũ trường, quán\r\nbar, trò chơi điện tử, dịch vụ internet. Kịp thời ngăn chặn và xử lý nghiêm các\r\ntrường hợp vi phạm pháp luật trong kinh doanh - dịch vụ văn hóa nhằm tạo môi\r\ntrường văn hóa lành mạnh.
\r\n\r\n3. Vận động\r\nnhân dân tham gia phong trào thể dục thể thao, rèn luyện thân thể gắn với cuộc\r\nvận động “Toàn dân rèn luyện thân thể theo\r\ngương Bác Hồ vĩ đại”. Tổ chức tốt giải Thể thao học\r\nsinh năm học 2015 - 2016 và tham gia các chương trình thể dục thể thao cấp\r\nthành phố, toàn quốc; Tập trung xây dựng lực lượng vận động viên năng khiếu ở\r\ncác môn là thế mạnh của quận như: bóng rổ, bóng bàn, cầu\r\nlông, đá cầu, võ cổ truyền, Thái cực đạo, bơi lội, cờ tướng.
\r\n\r\n4. Duy\r\ntrì và giữ vững chất lượng công tác giáo dục - đào tạo và hiệu quả của công tác\r\nxóa mù chữ, phổ cập giáo dục. Tăng cường công tác quản lý\r\nvà thực hiện tốt công tác thanh tra giáo dục đối với các trường học và đơn vị,\r\ntập trung vào các lĩnh vực như : tổ chức, chuyên môn nghiệp vụ, tài chánh, tuyển\r\nsinh... Có biện pháp quản lý chặt chẽ các nhóm trẻ gia đình và thu chi trong\r\nnhà trường, hạn chế thấp nhất sai sót, yếu kém trong công tác quản lý đơn vị. Tập\r\ntrung nâng cấp, cải tạo cơ sở vật chất trường lớp chuẩn bị cho năm học\r\n2015-2016.
\r\n\r\n5. Nâng\r\ncao chất lượng, hiệu quả các chương trình chăm sóc sức khỏe nhân dân, an toàn vệ\r\nsinh thực phẩm, vệ sinh phòng dịch. Tăng cường đẩy mạnh hoạt động truyền thông\r\ngiáo dục sức khoẻ, đề ra các biện pháp để chủ động phòng chống dịch bệnh. Đẩy mạnh\r\ncông tác thanh kiểm tra và không để xảy ra ngộ độc thực phẩm trên địa bàn. Tiếp\r\ntục đầu tư trang thiết bị chuyên ngành y tế, cải tạo nâng cấp Bệnh viện Quận 5;\r\nTrung tâm Y tế dự phòng và Trạm y tế 15 phường nhằm nâng cao chất lượng khám,\r\nchữa bệnh và chăm sóc sức khỏe nhân dân. Tăng cường công tác quản lý nhà nước đối\r\nvới các hoạt động dịch vụ ngành y tế, kinh doanh dược phẩm,\r\ndược liệu; kiên quyết xử lý các trường hợp vi phạm vệ sinh ngoại cảnh, thực phẩm\r\nmôi trường.
\r\n\r\n6. Tăng\r\ncường tuyên truyền vận động và áp dụng các biện pháp kỹ thuật để đảm bảo đạt tỷ\r\nlệ phát triển dân số tự nhiên là dưới 1%; tỷ lệ tiêm chủng mở rộng đạt 100% (đủ\r\n7 loại vaccin). Triển khai thực hiện sự nghiệp bảo vệ, chăm sóc trẻ em và\r\nchương trình chăm sóc bảo vệ trẻ em giai đoạn 2011 - 2020, giảm tỷ lệ trẻ em\r\nsuy dinh dưỡng, bị tai nạn, thương tích, duy trì thường xuyên chương trình y tế\r\nhọc đường và đảm bảo 100% trẻ em dưới 6 tuổi được cấp Thẻ bảo hiểm y tế. Tiếp tục\r\ngiữ vững kết quả 15/15 phường đạt xã - phường phù hợp với trẻ em và tổng kết\r\ncông tác xây dựng xã - phường phù hợp với trẻ em giai đoạn 2011 - 2015.
\r\n\r\n7. Thực\r\nhiện tốt việc đền ơn đáp nghĩa, vận động thực hiện phong trào toàn dân chăm sóc\r\nthương bệnh binh, gia đình liệt sĩ, gia đình có công cách mạng và phụng dưỡng\r\nsuốt đời các Bà mẹ Việt Nam anh hùng. Thực hiện tốt các chính sách bảo trợ xã hội\r\ncho người cao tuổi, người khuyết tật...Tổ\r\nchức đào tạo nghề cho 17.000 lượt người, giới thiệu và giải quyết việc làm cho\r\n5.000 lượt lao động.
\r\n\r\n8. Đẩy mạnh\r\ncông tác truyền thông, tuyên truyền vận động thực hiện chương trình giảm nghèo,\r\ntăng hộ khá năm 2015. Quản lý tốt nguồn Quỹ xóa đói giảm nghèo, đẩy mạnh xã hội\r\nhóa kết hợp thực hiện hỗ trợ vốn vay\r\nbăng nguồn quỹ xóa đói giảm nghèo, quỹ Ngân hàng chính sách xã hội, quỹ quốc\r\ngia giải quyết việc làm, huy động các nguồn lực của xã hội đầu tư cho mục tiêu\r\ngiảm nghèo, tăng hộ khá và tăng cường các biện pháp nhằm hỗ trợ cho hộ cận\r\nnghèo như: trợ vốn, vay vốn, giới thiệu việc làm, học văn hóa, phát triển thêm\r\ncác dự án sản xuất để giải quyết lao động là hộ cận nghèo, nhằm giúp các hộ có\r\nđiều kiện ổn định cuộc sống, thoát nghèo bền vững, đảm bảo không để tái nghèo\r\nvà giảm tỷ lệ nợ quá hạn. Phấn đấu cuối năm 2015 quận không còn hộ cận n
9. Tổ chức\r\nĐại hội Hội nạn nhân chất độc da cam DIOXIN nhiệm kỳ 2015 - 2020. Tiếp tục triển\r\nkhai thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia về Bình đẳng giới giai đoạn 2011\r\n- 2020.
\r\n\r\n10. Tiếp tục\r\ngiữ vững và phát huy thành quả 100% phường lành mạnh cơ bản không còn tệ nạn ma\r\ntuý. Đẩy mạnh công tác kiểm tra xử lý đối tượng tệ nạn xã hội trên địa bàn,\r\nkiên quyết xử lý đưa vào các trung tâm, cơ sở xã hội đối tượng\r\năn xin, đối tượng nghiện không nơi cư trú theo chỉ đạo của Ủy ban nhân dân\r\nThành phố. Tập trung cho công tác quản lý địa bàn, nhân hộ khẩu, đối tượng, sử\r\ndụng đồng bộ, có hiệu quả các biện pháp công tác, huy động sức mạnh của toàn\r\ndân, tập trung lực lượng giữ vững không để phát sinh địa bàn phức tạp về ma\r\ntuý, tội phạm và tệ nạn xã hội. Xây dựng kế hoạch, phương án phối hợp giữa lực\r\nlượng của các ngành, tổ chức quần chúng quận, phường trong công tác tuần tra,\r\ncanh gác, chốt chặn để đấu tranh phòng chống tội phạm ma tuý và các tệ nạn xã hội.
\r\n\r\n11. Tổ chức\r\ntuyên truyền, phổ biến các chủ trương, chính sách dân tộc của Đảng và Nhà nước\r\ncho mọi cán bộ, đảng viên và nhân dân. Thực hiện các chính sách xã hội chăm lo\r\ncho đồng bào dân tộc thiểu số như trợ vốn hộ cận nghèo; miễn giảm học phí; cấp\r\nthẻ bảo hiểm y tế cho trẻ dưới 6 tuổi và hướng dẫn người dân tộc thiểu số mua bảo\r\nhiểm y tế tự nguyện; vận động 100% trẻ trong độ tuổi đến trường; vấn đề nước sạch,\r\nvấn đề nhập hộ khẩu hoặc tạm trú KT3 cho đồng bào dân tộc thiểu số...
\r\n\r\n\r\n\r\n1. Giữ vững\r\nổn định an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội trong mọi tình huống, nhất là\r\ntrong các ngày lễ, Tết Dương lịch, Tết Nguyên đán. Tăng cường tuần tra, chốt chặn,\r\nkiên quyết trấn áp liên tục để loại trừ các băng nhóm tội phạm hình sự có tổ chức\r\nvà các loại tội phạm khác góp phần tạo môi trường kinh tế - xã hội an toàn cho\r\nnhân dân làm ăn, sinh sống, đầu tư phát triển kinh tế. Phấn\r\nđấu kiềm chế, kéo giảm phạm pháp hình sự, hạn chế đến mức thấp nhất các vụ trọng\r\nán, tăng cường công tác điều tra truy xét để nâng tỷ lệ khám phá án, phấn đấu đạt\r\ntỷ lệ phá án từ 70% trở lên.
\r\n\r\n2. Tăng\r\ncường công tác phòng chống cháy nổ, tai nạn giao thông trên địa bàn Quận. Tiếp\r\ntục đẩy mạnh và phát huy hiệu quả phong trào “Toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc trong\r\nthời kỳ mới”; biểu dương khen thưởng kịp thời các gương điển hình nhằm động\r\nviên, thúc đẩy phong trào, vận động nhân dân tích cực tham gia phòng chống tội\r\nphạm.
\r\n\r\n3. Tiếp tục\r\nxây dựng nền quốc phòng toàn dân vững mạnh, xây dựng khu vực phòng thủ vững chắ
4. Tổ chức\r\ncác hoạt động kỷ niệm Ngày toàn dân tham gia phòng cháy chữa cháy (04/10). Tăng\r\ncường công tác kiểm tra phòng cháy và chữa cháy tại các chợ, trung tâm thương mại,\r\nkhu dân cư.
\r\n\r\n\r\n\r\n1. Tiếp tục\r\nthực hiện Quyết định số 27/2003/QĐ-TTg ngày 19 tháng 5 năm 2003 của Thủ tướng\r\nChính phủ về ban hành Quy chế bổ nhiệm, bổ nhiệm lại, luân\r\nchuyển, từ chức, miễn nhiệm cán bộ, công chức lãnh đạo; Quyết định số\r\n06/2007/QĐ-BNV ngày 18 tháng 6 năm 2007 của Bộ Nội vụ về quản lý hồ sơ cán bộ -\r\ncông chức.
\r\n\r\n2. Kiện\r\ntoàn sắp xếp tổ chức bộ máy gọn nhẹ, hợp lý, hiệu quả trên cơ sở thực hiện đề\r\nán khoán quỹ lương, kết hợp thực hiện Nghị định 158/2007/NĐ-CP về chuyển đổi vị\r\ntrí công tác cho cán bộ, công chức. Thực hiện rà soát danh sách cán bộ - công\r\nchức - viên chức thuộc diện phải kê khai tài sản theo Nghị định số\r\n68/2011/NĐ-CP ngày 08 tháng 8 năm 2011 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số\r\nđiều của Nghị định số 37/2007/NĐ-CP ngày 09 tháng 3 năm 2007 của Chính phủ về\r\nminh bạch tài sản, thu nhập.
\r\n\r\n3. Tiếp tục\r\náp dụng Hệ thống quản lý chất lượng theo Tiêu chuẩn ISO 9001:2008 đối với các\r\nloại thủ tục hành chính nhằm nâng cao chất lượng phục vụ tổ chức, công dân. Chú\r\ntrọng cải tiến, cập nhật các quy trình, thủ tục hành chính đúng pháp luật, đơn\r\ngiản, tiết kiệm và phù hợp; nâng cao trách nhiệm của cán bộ, công chức khi giải\r\nquyết công việc với tổ chức, công dân; xây dựng thái độ ứng xử, giao tiếp của\r\ncán bộ, công chức; xây dựng nếp sống văn hóa nơi công sở nhằm nâng cao hiệu lực\r\nvà hiệu quả quản lý của cơ quan Nhà nước.
\r\n\r\n4. Đẩy mạnh\r\ncông tác phổ biến giáo dục pháp luật, nâng cao ý thức chấp hành pháp luật của\r\ncán bộ, công chức, công dân và các đối tượng đặc thù; củng cố hiệu quả quản lý\r\nnhà nước trên mọi lĩnh vực. Tiếp tục tổ chức tuyên truyền, phổ biến Hiến pháp\r\nnăm 2013 và các văn bản quy phạm pháp luật mới ban hành.
\r\n\r\n5. Tiếp tục\r\ntriển khai thực hiện khai Kế hoạch “Ngày pháp luật”\r\nvà xây dựng phường đạt chuẩn tiếp cận pháp luật cho người dân tại cơ sở.
\r\n\r\n6. Tiếp tục\r\ntriển khai kế hoạch thực hiện Chỉ thị 35-CT/TW ngày 26 tháng 5 năm 2014 của Bộ\r\nChính trị về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác tiếp công dân và\r\ngiải quyết khiếu nại, tố cáo; giải quyết tốt các kiến nghị của nhân dân thuộc\r\nthẩm quyền Quận./.
\r\n\r\n\r\n\r\n
| \r\n
| \r\n \r\n TM.\r\n ỦY BAN NHÂN DÂN | \r\n
\r\n\r\n
| Số hiệu | 170/BC-UBND |
| Loại văn bản | Báo cáo |
| Cơ quan | Quận 5 |
| Ngày ban hành | 29/10/2014 |
| Người ký | Huỳnh Thị Thảo |
| Ngày hiệu lực | |
| Tình trạng |
Bạn chưa có tài khoản? Hãy Đăng ký
| Số hiệu | 170/BC-UBND |
| Loại văn bản | Báo cáo |
| Cơ quan | Quận 5 |
| Ngày ban hành | 29/10/2014 |
| Người ký | Huỳnh Thị Thảo |
| Ngày hiệu lực | |
| Tình trạng |