Mẫu số 05
|
BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: /năm/GCN-CHK |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ TÀU BAY TẠM THỜI MANG QUỐC TỊCH VIỆT NAM
REGISTRATION CERTIFICATE OF TEMPORARY VIETNAMESE NATIONALITY AIRCRAFT
|
Quốc tịch và dấu hiệu đăng ký/ Nationality and registration mark |
Nhà sản xuất và kiểu loại tàu bay/Manufacturer and manufacturer’s designation of aircraft |
Số xuất xưởng/Aircraft serial number |
|
|
Tên và địa chỉ của chủ sở hữu hoặc người thuê/Name and address of registered owner or lessor |
|||
|
Tàu bay này được đăng ký vào Sổ đăng bạ tàu bay Việt Nam phù hợp với Công ước Quốc tế về Hàng không dân dụng ngày 07 tháng 12 năm 1944 và Luật Hàng không dân dụng Việt Nam/It is hereby certified that the above described aircraft has been duly entered on the Aircraft register of Vietnam in accordance with the Convention on Internationnal Civil Aviation dated 07 December 1944, and with the Law on Civil Aviation of Vietnam. |
|||
|
Ngày đăng ký/Date of registration Hạn đến/Valid until Ngày cấp/Date of issue |
Ký tên/Signature |
||
|
Ngày cấp gia hạn/Date of renewal Hạn đến/Valid until |
Ký tên/Signature |
||
|
Ghi chú/Notes: |
|||